艷女 (yàn nǚ)

Pronunciation: yàn nǚ

Basic Meaning:

艷女 (yàn nǚ) refers to a woman who is exceptionally beautiful and attractive.

Detailed Explanation:

艷女 (yàn nǚ) is often used to describe a woman who possesses great beauty, charm, and allure. It emphasizes the woman's physical attractiveness and the ability to captivate others with her appearance. This term is usually used in a positive or neutral context, without any negative connotations.

Usage Scenarios:

艷女 (yàn nǚ) can be used in various situations, such as complimenting someone's beauty, describing a character in literature or art, or discussing someone's appearance in a respectful manner. It is important to note that this term should be used with caution and respect, as it focuses solely on physical appearance and may not reflect a person's other qualities or abilities.

Story Origin:

The origin of this idiom can be traced back to ancient Chinese literature and poetry, where beautiful women were often praised and admired. In traditional Chinese culture, beauty was highly valued, and poets frequently wrote about the allure and charm of women. Over time, the term 艷女 (yàn nǚ) came to represent the epitome of feminine beauty.

Structure of the Idiom:

艷女 (yàn nǚ) is a combination of two Chinese characters: 艷 (yàn), meaning "beautiful" or "gorgeous," and 女 (nǚ), meaning "woman." Together, they form the term 艷女 (yàn nǚ) to describe an exceptionally beautiful woman.

Example Sentences:

1. 她是個艷女，每次出現都能吸引眾人的目光。

(Tā shì gè yàn nǚ, měi cì chūxiàn dōu néng xīyǐn zhòngrén de mùguāng.)

She is a stunning beauty who captures everyone's attention whenever she appears.

2. 這幅畫描繪了一位古代艷女的婀娜多姿。

(Zhè fú huà miáo huì le yī wèi gǔdài yàn nǚ de ēnuó duōzī.)

This painting depicts an ancient beauty in all her graceful and charming splendor.

Memory Techniques:

To remember the term 艷女 (yàn nǚ), you can associate it with the image of a beautiful woman dressed in vibrant and colorful attire. Visualizing this image can help you recall the meaning and pronunciation of the term.

Extended Learning:

To further explore the theme of beauty in Chinese culture, you can read classical literature, such as Tang dynasty poetry, which often includes descriptions of beautiful women. Additionally, you can study other related idioms and phrases that discuss beauty and aesthetics.

Example Sentences from Different Age Groups:

1. Children (age 8-12): 這個公主長得像個艷女，穿著華麗的衣服。

(Zhè gè gōngzhǔ zhǎng de xiàng gè yàn nǚ, chuānzhe huálì de yīfu.)

This princess looks like a beautiful lady, wearing gorgeous clothes.

2. Teenagers (age 13-18): 她的外表像艷女一樣，但她的內心卻非常善良。

(Tā de wàibiǎo xiàng yàn nǚ yīyàng, dàn tā de nèixīn què fēicháng shànliáng.)

Her appearance is like that of a glamorous woman, but her heart is very kind.

3. Adults (age 19+): 這個電影中的女主角是一位真正的艷女，迷倒了無數觀眾。

(Zhè gè diànyǐng zhōng de nǚ zhǔjiǎo shì yī wèi zhēnzhèng de yàn nǚ, mí dǎo le wúshù guānzhòng.)

The leading actress in this movie is a true beauty who has captivated countless viewers.