基本解釋

[釋義]
(動)了結。
[構成]
動補式：了〈卻
[例句]
了卻一樁心事。（作謂語）
[同義]
了結、完結、完畢、結束

近義詞

了結、完畢、完了、完結

英文翻譯

1.settle; solve

詳細解釋

◎ 了卻 liǎoquè
[settle;solve] 了結;辦理好
這就了卻了我的一樁心事
見“ 了卻 ”。
亦作“ 了卻 ”。1.指除掉，殺死。《北史·崔孝芬傳》：“ 靈太后 謂曰：‘卿女今事我兒，與卿是親，曾何相負？而內頭 元叉 車內，稱此嫗須了卻！’”《四游記·三藏歷盡諸難已滿》：“一洞山妖俱被行者了卻。”
(2).指事情結束，辦完。 宋 黃庭堅 《登快閣》詩：“癡兒了卻公家事，快閣東西倚晚晴。”《警世通言·蘇知縣羅衫再合》：“母子相會，對他説出根由，教他做個報仇之人，卻不了卻心愿。” 曹禺 《北京人》第一幕：“﹝祖父母﹞便挑選一個黃道吉日為他們了卻終身大事。”
(3).猶言徹底了解。《封神演義》第七十回：“混沌初分我出世，兩儀太極任搜求。如今了卻生生理，不向三乘妙里游。”

了卻（liǎo què）

發音：liǎo què

基本含義：完成某件事情，解決問題，使情況得到圓滿解決。

詳細解釋：了卻是一個由兩個漢字組成的成語，第一個字“了”表示完成、結束，第二個字“卻”表示解決、圓滿。這個成語的基本含義是指完成某件事情，解決問題，使情況得到圓滿解決。它可以用來形容完成一項任務或解決一個難題，也可以用來表示圓滿結束一段關系或一段經歷。

使用場景：了卻這個成語可以用在很多不同的場景中，例如：

- 工作場景：用來形容完成一項工作任務，解決一個難題，使工作得到圓滿結束。

- 學習場景：用來形容完成一項學習任務，解決一個難題，使學習得到圓滿結束。

- 感情場景：用來形容圓滿結束一段感情關系，解決了情感上的困擾。

故事起源：了卻這個成語最早出現在《莊子·逍遙游》一書中，其中有一段話寫道：“故天將降大任于是人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為，所以動心忍性，曾益其所不能。”這段話中的“曾益其所不能”就是了卻的意思，表示完成了自己原本不能完成的事情。后來，這個成語逐漸被人們引申為完成一切事情的意思。

成語結構：了卻是一個由兩個漢字組成的成語，第一個字“了”表示完成、結束，第二個字“卻”表示解決、圓滿。

例句：

1. 經過努力，他終于了卻了自己的心愿，成為了一名作家。

2. 他們經過長時間的溝通和努力，終于了卻了之前的誤會。

記憶技巧：可以將了卻的發音“liǎo què”與“了解”這個詞相結合，因為了卻的含義是解決問題、圓滿結束，與了解的意思相似。可以通過將兩個詞的發音聯想在一起，來幫助記憶了卻這個成語。

延伸學習：了卻是一個常用的成語，學習了這個成語可以幫助我們提高漢語表達能力。可以繼續學習其他與了卻相關的成語，例如“了無遺憾”、“了結一樁心事”等。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

- 小學生：我終于了卻了作業，可以去玩了。

- 初中生：經過努力，我終于了卻了我的學習任務。

- 高中生：他們經過長時間的努力，終于了卻了彼此之間的誤會。

- 大學生：我希望能夠在大學期間了卻自己的夢想。