基本解釋

[釋義]
(1) （動(dòng)）掐去某些作物的頂尖；使養(yǎng)分供給果實(shí)。　
(2) （動(dòng)）旅途中停下來休息、吃東西。前面有個(gè)集市；我們到那打尖。（作謂語(yǔ)）
[構(gòu)成]
動(dòng)賓式：打｜尖

英文翻譯

1.（途中休息吃東西） stop for refreshment when travelling; have a snack (at a rest stop)

詳細(xì)解釋

◎ 打尖 dǎjiān
(1) [make a brief stopover;have a snack;stop for meal when travelling]∶旅程中間的短暫停留(休息或吃飯)
倘若在平時(shí)行軍,遇著這樣好的地方,應(yīng)該命人馬停下來休息打尖,然后再走。——姚雪垠《李自成》
(2) [topping;pinching]∶掐去棉花等作物的頂尖兒,也叫“打頂”
(1).在旅途或勞動(dòng)中休息進(jìn)食。 清 福格 《聽雨叢談·打尖》：“今人行役於日中投店而飯，謂之打尖。”《鏡花緣》第六三回：“即如路上每逢打尖住宿，那店小二聞是上等過客，必殺雞宰鴨。” 李瑛 《紅旗道班》詩(shī)：“累了，來歇腳；餓了，來打尖。”
(2).泛指休息。 阿英 《灘亭聽書記》：“說至一半，則稍停以間之，曰打尖，亦曰小落回。”
(3).掐去某些作物的尖兒，抑其徒長(zhǎng)莖干。

成語(yǔ)（Idiom）：打尖

發(fā)音（Pronunciation）：dǎ jiān

基本含義（Basic Meaning）：指臨時(shí)住宿在外，不在自己的家中過夜。

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：打尖是由兩個(gè)字組成的成語(yǔ)，其中“打”表示暫時(shí)離開，而“尖”表示住宿。打尖一詞最初用來形容旅行者或商人在外地臨時(shí)過夜的情況，后來也引申為臨時(shí)在外住宿的意思。

使用場(chǎng)景（Usage Scenarios）：打尖這個(gè)成語(yǔ)常常用于描述人們?cè)谕獾芈眯小⒊霾罨蜃錾鈺r(shí)臨時(shí)住宿的情況。它可以用于口語(yǔ)、書面語(yǔ)和文學(xué)作品中，具有較廣泛的使用范圍。

故事起源（Story Origin）：打尖這個(gè)成語(yǔ)的起源可以追溯到古代的商賈出行。在古代，商賈為了從事商業(yè)活動(dòng)，常常需要長(zhǎng)途跋涉，因此在路途中臨時(shí)住宿是常有的事情。隨著時(shí)間的推移，打尖逐漸成為了一個(gè)形容詞，用來描述人們?cè)谕庾∷薜那闆r。

成語(yǔ)結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：打尖是一個(gè)由兩個(gè)字組成的成語(yǔ)，其中“打”為動(dòng)詞，表示離開；“尖”為名詞，表示住宿。

例句（Example Sentences）：

1. 昨天晚上我在外地打尖，住在一家小旅館里。

2. 出差期間，他經(jīng)常打尖，住在各種各樣的賓館里。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過將“打”字與離開聯(lián)系起來，將“尖”字與住宿聯(lián)系起來來記憶這個(gè)成語(yǔ)。你可以想象自己在外地旅行，臨時(shí)離開家中住宿，然后將這個(gè)場(chǎng)景與打尖這個(gè)成語(yǔ)聯(lián)系起來，幫助記憶。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：如果你對(duì)打尖這個(gè)成語(yǔ)感興趣，可以進(jìn)一步學(xué)習(xí)其他與旅行相關(guān)的成語(yǔ)，比如“出門在外”、“行色匆匆”等等。了解更多成語(yǔ)的意義和用法，可以幫助你更好地理解和運(yùn)用漢語(yǔ)。

舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句：

1. 小學(xué)生（6-12歲）：暑假期間，我和家人一起去旅游，每天晚上都在外地打尖。

2. 初中生（13-15歲）：爸爸出差的時(shí)候經(jīng)常打尖，住在各種不同的酒店里。

3. 高中生（16-18歲）：為了參加比賽，我們隊(duì)在外地打尖，住在集訓(xùn)基地里。