基本解釋

亦作“ 馬蹏金 ”。1.鑄成馬蹄形的黃金?！?a href="/r_ci_58d1eed5454391b69e018cee266e33d7/" target="_blank">漢書·武帝紀》“今更黃金為麟趾，褭蹏以協瑞焉” 唐 顏師古 注：“ 武帝 欲表祥瑞，故普改鑄為麟足馬蹏之形以易舊法耳。今人往往於地中得馬蹏金，金甚精好，而製巧妙。” 唐 康駢 《劇談錄·袁相雪換金縣令》：“ 李汧公 鎮 鳳翔 ，有屬邑編甿，因耨田得馬蹏金一甕?！薄抖膛陌阁@奇》卷十九：“ 寄華 使用了些馬蹄金，作為贄禮。”《英烈傳》第四十回：“第一位是 漢文帝 ，喜施馬蹄金一萬?！?br>(2).荔枝的一個品種。 清 陳鼎 《荔枝譜·四川》：“馬蹄金產 敘州府 山中，上大下小，如馬足，皮如金色，味甚佳，核小肉厚，為 敘郡 冠?！?/p>

英文翻譯

1.【醫】HERBA DICHODRAE

成語（Idiom）：馬蹄金

發音（Pronunciation）：mǎ tí jīn

基本含義（Basic Meaning）：指馬蹄上的銅制裝飾品，比喻珍貴而美麗的東西。

詳細解釋（Detailed Explanation）：馬蹄金是中國古代一種用于裝飾馬蹄的銅制品。馬蹄金通常由銅制成，形狀呈半弧形，質地堅硬光亮。因其外觀美麗珍貴，所以成為了比喻珍貴、寶貴之物的代名詞。

使用場景（Usage Scenarios）：馬蹄金這個成語常用于形容珍貴、寶貴的事物或美麗的景色。可以用來形容珍貴的禮物、寶貴的友情、美麗的風景等等。

故事起源（Story Origin）：馬蹄金的起源可以追溯到中國古代。古代人們為了裝飾馬匹，常常在馬蹄上鑲嵌銅制品，這些銅制品就是馬蹄金。隨著時間的推移，人們將馬蹄金引申為比喻珍貴而美麗的事物。

成語結構（Structure of the Idiom）：主謂式。

例句（Example Sentences）：

1. 這個禮物真是馬蹄金，我非常喜歡。

2. 這幅畫的色彩鮮艷，簡直是一幅馬蹄金。

3. 這個地方的風景美得像一幅幅馬蹄金。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過聯想馬匹上的裝飾品來記憶馬蹄金這個成語的含義。想象一匹華麗的馬，它的蹄子上鑲嵌著金子，代表著寶貴而美麗的事物。

延伸學習（Extended Learning）：可以進一步學習其他與珍貴、寶貴相關的成語，例如“金玉滿堂”、“一針見血”等等。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：這個畫太漂亮了，像一幅馬蹄金。

2. 初中生：這本書是我媽媽送給我的生日禮物，真是一份馬蹄金。

3. 高中生：這個地方的風景真美，簡直就是一幅馬蹄金。