石像
基本解釋
石雕的人像?!?a href="/r_ci_d537d848afe66ea65a9da42a01beb74d/" target="_blank">南史·阮孝緒傳》:“末年蔬食斷酒,其恒供養(yǎng)石像先有損壞,心欲補(bǔ)之,罄心敬禮,經(jīng)一晝夜忽然完復(fù)?!薄斗ㄔ分榱帧肪矶骸?宋 世所獲二石像,立高七尺,銘其背上,一名 維衛(wèi)佛 ,二名 迦葉佛 ,莫識(shí)年代而字分明,在 吳郡 通玄寺 。” 唐 黃滔 《和王舍人崔補(bǔ)闕題天王寺》:“石像雷霆啟,江沙鼎鼐期?!?巴金 《新生·四月二十日》:“他底聲音是很堅(jiān)定的;他底短小的身軀站在沙發(fā)面前,也是很堅(jiān)定的,仿佛是一座石像?!?/p>
英文翻譯
1.figure in stone
石像(Shí Xiàng)
發(fā)音(Pronunciation):shí xiàng
基本含義(Basic Meaning):指用石頭雕刻成的像。也比喻僵化、呆板的形象或者人物。
詳細(xì)解釋?zhuān)―etailed Explanation):石像是指用石頭雕刻而成的像。成語(yǔ)“石像”比喻形象僵化、呆板,沒(méi)有生氣或創(chuàng)造力。它可以用來(lái)形容人們的思想、行為或語(yǔ)言呆板、固執(zhí),缺乏靈活性和創(chuàng)新性。
使用場(chǎng)景(Usage Scenarios):常用于形容文藝作品、演講、表演等方面缺乏活力、創(chuàng)新和靈感的情況。也可以用來(lái)形容人的思維僵化、固執(zhí)不變,缺乏創(chuàng)造力和創(chuàng)新能力。
故事起源(Story Origin):成語(yǔ)“石像”的故事起源于《史記·陳涉世家》。故事中,陳勝、吳廣領(lǐng)導(dǎo)起義軍反抗暴政,陳勝被封為王后,他們的盟友項(xiàng)梁卻因?yàn)閼岩申悇俚闹艺\(chéng)而心生不滿(mǎn)。當(dāng)項(xiàng)梁去拜訪陳勝時(shí),陳勝用石像來(lái)代替自己,讓項(xiàng)梁以為自己在家休息。因此,后來(lái)人們用“石像”來(lái)比喻形象僵化、缺乏活力的人或事物。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)(Structure of the Idiom):主謂結(jié)構(gòu)。
例句(Example Sentences):
1. 這部電影的劇情太石像了,完全沒(méi)有新意。
2. 他的演講像個(gè)石像一樣,毫無(wú)感情。
3. 這個(gè)團(tuán)隊(duì)的創(chuàng)新能力太差了,都是一群石像。
記憶技巧(Memory Techniques):可以將“石像”想象成一塊石頭雕刻而成的像,形象地表示僵化、呆板的形象??梢酝ㄟ^(guò)與形象相對(duì)比,幫助記憶該成語(yǔ)的含義。
延伸學(xué)習(xí)(Extended Learning):可以學(xué)習(xí)其他與形象、創(chuàng)新相關(guān)的成語(yǔ),如“木訥”、“陳詞濫調(diào)”等。
舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句:
1. 小學(xué)生:他的畫(huà)像像個(gè)石像一樣,一點(diǎn)也不像他。
2. 初中生:這個(gè)劇團(tuán)的表演太石像了,完全沒(méi)有感情。
3. 高中生:這篇文章的觀點(diǎn)太石像,缺乏獨(dú)特性和創(chuàng)新思維。
4. 大學(xué)生:這個(gè)團(tuán)隊(duì)的工作方式太石像了,需要更加靈活和創(chuàng)新的思維方式。