翰蔽
成語(Idiom):翰蔽(hàn bì)
發音(Pronunciation):hàn bì
基本含義(Basic Meaning):指文筆華麗、辭章繁復,使人難以理解。
詳細解釋(Detailed Explanation):翰蔽一詞由“翰”和“蔽”組成。“翰”指文人的筆墨,代表文學才情,“蔽”表示遮掩、掩蓋。翰蔽形容文筆華麗、辭章繁復,以至于難以理解。
使用場景(Usage Scenarios):翰蔽一詞常用于形容文學作品、文章或者演講中的辭藻過于華麗、內容過于晦澀,使人難以理解。也可以用來形容某人的言辭過于復雜,讓人難以理解其真正意圖。
故事起源(Story Origin):翰蔽一詞最早出現在《史記·廉頗藺相如列傳》中。相傳戰國時期,秦國的廉頗和趙國的藺相如都是當時有名的將領。趙國想勸降秦國,就派藺相如前去秦國,希望能夠和秦王商議和平。藺相如為了能夠順利進入秦國,他特意準備了一篇難以理解的文章,以此來顯示自己的才華。當藺相如向秦王呈上這篇文章時,秦王看不懂其中的意思,但是卻被文章的華麗辭藻所吸引,于是決定接見藺相如。因此,翰蔽一詞就源于這個故事。
成語結構(Structure of the Idiom):翰蔽是一個形容詞性成語,由兩個漢字組成。
例句(Example Sentences):
1. 他的演講辭藻華麗,卻總是讓人感到翰蔽,難以理解。
2. 這篇文章用詞過于繁復,已經達到了翰蔽的程度。
記憶技巧(Memory Techniques):可以聯想“翰蔽”這個詞語的發音“hàn bì”,將其與“漢字筆”進行聯想,形象地表示文人的筆墨。同時,可以想象一幅華麗的書法作品,用繁復的字體書寫,使人難以理解。這樣的聯想可以幫助記憶這個成語的含義。
延伸學習(Extended Learning):進一步學習與翰蔽相關的成語,如“翰墨飛揚”、“翰林才子”等,以及與辭章繁復、難以理解相關的詞語,如“晦澀難懂”、“高深莫測”等。可以通過閱讀文學作品、歷史故事等來加深對這些詞語的理解和記憶。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生:老師的講解太翰蔽了,我都聽不懂。
2. 初中生:這篇作文的辭藻太翰蔽了,我讀了好幾遍都沒明白。
3. 高中生:這本小說的文風翰蔽,讓人讀起來有些吃力。
4. 大學生:這篇學術論文的語言過于翰蔽,需要耐心仔細閱讀才能理解。