對牀夜雨

更新時間:2025-05-20 23:56:13

對牀夜雨

基本解釋

風雨之夜，兩人對床而眠。喻親友相聚的歡悅。唐白居易《雨中招張司業宿》詩：“能來同宿否，聽雨對牀眠。” 宋蘇軾《送劉寺丞赴馀姚》詩：“中和堂后石楠樹，與君對牀聽夜雨。” 宋蘇轍《后省初成直宿呈子瞻》詩：“射策當年偶一時，對牀夜雨失前期。”參見“ 對牀 ”。

成語（Idiom）：對牀夜雨 (duì chuáng yè yǔ)

發音（Pronunciation）：duì chuáng yè yǔ

基本含義（Basic Meaning）：指夫妻分居或感情不和，夜晚聽到雨聲倍感寂寞。

詳細解釋（Detailed Explanation）：對牀夜雨是一個形象生動的成語，形容夫妻分居或感情不和時，夜晚聽到雨聲倍感寂寞。這個成語中的“對牀”指的是夫妻共同的床鋪，而“夜雨”則是指夜晚下雨。通過夜晚下雨這一場景，表達了夫妻分離或感情破裂時的寂寞和無奈之情。

使用場景（Usage Scenarios）：對牀夜雨常用于描述夫妻分居、感情不和、冷戰等情況。可以用于日常生活中的人際關系、家庭關系等方面的描述。比如，可以用來形容兩個人在一起卻感到孤獨和寂寞的狀態。

故事起源（Story Origin）：《史記·李斯列傳》中有一則故事，講述了李斯被廢黜后，妻子因為不滿而與他分居的情節。在分居的夜晚，李斯聽到了雨聲，倍感寂寞和無奈。于是，有人用“對牀夜雨”來形容夫妻分居或感情不和的狀態。

成語結構（Structure of the Idiom）：對牀夜雨由四個漢字組成，其中“對牀”為名詞短語，表示夫妻共同的床鋪；“夜雨”為名詞短語，表示夜晚下雨。整個成語通過名詞短語的組合形成了一個形象生動的詞語。

例句（Example Sentences）：

1. 他們最近感情不和，每天晚上聽到雨聲都倍感對牀夜雨。

2. 她和丈夫分居后，每當夜晚下雨，她總是感到對牀夜雨的孤寂。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過聯想夫妻分居的情景來記憶這個成語。想象一個夫妻分居的場景，夜晚下雨，他們各自躺在對牀上聽雨聲，感受到了寂寞和無奈的情緒。

延伸學習（Extended Learning）：可以進一步學習其他與夫妻關系、家庭關系相關的成語，如“夫唱婦隨”、“夫妻反目”等，以豐富對于夫妻關系的理解。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：爸爸媽媽吵架后，晚上聽到雨聲就像對牀夜雨一樣，倍感孤單。

2. 初中生：他們之間的感情破裂后，每天晚上都像對牀夜雨一樣，感到寂寞和無奈。

3. 高中生：在異地求學的時候，每當夜晚下雨，我總是感到對牀夜雨的孤獨和思念。