詳細解釋
詞語解釋
shuǐ yuǎn shān yáo ㄕㄨㄟˇ ㄧㄨㄢˇ ㄕㄢ ㄧㄠˊ水遠山遙（水遠山遙）
謂路程遙遠。 宋 汪元量 《憶秦娥》詞之七：“心如焦。彩箋難寄，水遠山遙。” 元 薩都剌 《彭城雜詠呈廉公亮僉事》之五：“柳邊今夜孤舟發(fā)，水遠山遙空斷腸。” 元 鄭光祖 《倩女離魂》第一折：“我一望望傷懷抱，他一步步待迴鑣，早一程程水遠山遙。”
成語詞典已有該詞條：水遠山遙
成語（Idiom）：水遠山遙
發(fā)音（Pronunciation）：shuǐ yuǎn shān yáo
基本含義（Basic Meaning）：形容距離很遠，相隔甚遠。
詳細解釋（Detailed Explanation）：這個成語由“水遠”和“山遙”兩個部分組成，分別表示水和山的距離遠。水遠山遙形容兩地之間的距離非常遙遠，相隔甚遠。
使用場景（Usage Scenarios）：通常用來形容兩個地方之間距離遙遠，無法直接到達的情況。也可以用來比喻人與人之間的關系疏遠，難以相互接觸。
故事起源（Story Origin）：《紅樓夢》是中國古代四大名著之一，其中有一段描寫賈府和榮府之間距離遙遠的情節(jié)，賈府在南京，而榮府在北京。這段情節(jié)中使用了“水遠山遙”這個成語來形容兩地之間的距離。
成語結構（Structure of the Idiom）：水遠山遙是一個由兩個詞語組成的成語，其中“水遠”和“山遙”都是形容詞，用來形容距離。
例句（Example Sentences）：
1. 我們相隔兩地，水遠山遙，很難常常見面。
2. 他們的關系疏遠了，已經水遠山遙，幾乎沒有聯(lián)系了。
記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過聯(lián)想來記憶這個成語。想象兩個地方之間有一條很長的河流，河水很寬，非常遠，就像是水遠。而兩地之間又有一座高山，山峰高聳入云，看起來非常遙遠，就像是山遙。這樣就可以記住成語的含義。
延伸學習（Extended Learning）：學習更多與距離相關的成語，如“天涯海角”、“山高水長”等，可以進一步豐富詞匯量和理解能力。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：
1. 小學生：我和奶奶住在不同的城市，我們之間水遠山遙，只能通過電話聯(lián)系。
2. 初中生：我夢想去外國留學，但是離家太遠了，水遠山遙，需要考慮很多因素。
3. 高中生：我和朋友的關系變得疏遠了，水遠山遙，很難再像以前那樣親密了。
4. 大學生：我選擇了去國外深造，離家水遠山遙，但我相信這樣的經歷能夠讓我更加成熟和獨立。