基本解釋

[釋義]
(1) （副）表示“到底”、“終究”的意思；表示最后得出的結論。
(2) （副）用在復句的前一分句；強調原因。
[構成]
并列式：畢＋竟
[例句]
畢竟是年輕人。（作狀語）

近義詞

終究、終于、終歸、到底、結果、真相、事實、究竟

英文翻譯

1.（到底; 究竟） after all; all in all; when all is said and done; in the final analysis; in the long run

詳細解釋

◎ 畢竟 bìjìng
(1) [after all;at all;all in all]∶終歸;終究;到底
畢竟西湖六月中,風光不與四時同?！?宋· 楊萬里《曉出凈慈寺送林子方》
亞洲畢竟是原料豐富的大陸
(2) [persist in;uphold]∶堅持
卜良畢竟要說明, 趙尼姑便附耳低言?！冻蹩膛陌阁@奇》
(1).了結。 漢 王充 《論衡·量知》：“貧無以償，則身為官作，責乃畢竟?！?br>(2).到底；終歸。 唐 許渾 《聞開江宋相公申錫下世》詩之一：“畢竟成功何處是？五湖云月一帆開?！?宋 辛棄疾 《菩薩蠻·書江西造口壁》詞：“青山遮不住，畢竟東流去。” 明 劉基 《更漏子》詞：“塞門云， 湘 浦樹，畢竟故鄉何處。” 魏巍 《東方》第六部第二章：“可是，有什么辦法呢，她畢竟離開了我們?！?br>(3).必定?！抖膛陌阁@奇》卷二五：“ 鄭老兒 先去望一望：井底下黑洞洞不見有甚聲響，疑心女兒此時畢竟死了。” 明 馮夢龍 《掛枝兒·茉莉花》：“將手兒採一朵花來戴……花心還未開，早知道你無心也，我也畢竟不來採。”

成語（Idiom）：畢竟

發音（Pronunciation）：bì jìng

基本含義（Basic Meaning）：表示最終、歸根結底的意思，用來引出一個結論或總結。

詳細解釋（Detailed Explanation）：畢竟是一個由兩個漢字組成的成語，第一個字“畢”表示結束、完成，第二個字“竟”表示最終、到底。合在一起，畢竟表示到最后、歸根結底的意思。它常用來引出一個結論或總結，表示事情最終的結果或真相。

使用場景（Usage Scenarios）：畢竟這個成語可以用在各種場合，無論是口語交流還是書面表達都可以使用。它常常用來引出一個結論或總結，強調最終的結果或真相。例如，在討論一個問題時，可以使用畢竟來總結討論的結果。另外，畢竟還可以用來表示人們經過一番思考，最終得出的結論。

故事起源（Story Origin）：畢竟這個成語的起源可以追溯到古代的故事中。相傳，宋朝時期，有一位名叫范仲淹的官員，他在擔任宰相期間，努力為國家做出貢獻。然而，由于一些原因，他最終被貶到了一個偏遠的地方。范仲淹在這個地方發揮了他的才能，治理了當地的民生，使人們過上了幸福的生活。后來，范仲淹被調回了京城，當他回顧自己的經歷時，他說：“我雖然被貶到了一個偏遠的地方，但畢竟我為國家做出了貢獻?！边@句話被后人引用，并逐漸演變成了成語“畢竟”。

成語結構（Structure of the Idiom）：畢竟是一個由兩個漢字組成的成語，第一個字“畢”是形聲字，表示結束、完成的意思；第二個字“竟”是形聲字，表示最終、到底的意思。

例句（Example Sentences）：

1. 畢竟你是我的朋友，我會幫助你的。

2. 盡管他努力了很久，但畢竟沒有成功。

3. 這個問題很復雜，需要仔細考慮畢竟才能得出結論。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過以下方法記憶畢竟這個成語：

1. 將“畢”字與“結束、完成”的意思聯系起來，表示一個事情的結束。

2. 將“竟”字與“最終、到底”的意思聯系起來，表示事情最終的結果。

3. 可以通過構造一個故事情節，將范仲淹的故事與畢竟這個成語聯系起來，幫助記憶。

延伸學習（Extended Learning）：如果想進一步學習和了解成語的用法和意義，可以閱讀相關的成語詞典或成語故事集。此外，還可以多與人交流，嘗試在日常生活中運用這個成語，加深理解和記憶。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生（6-12歲）：我雖然不喜歡吃苦瓜，但畢竟媽媽說它對身體好。

2. 初中生（13-15歲）：盡管我們都很累，但畢竟要完成作業才能休息。

3. 高中生（16-18歲）：雖然我們之間有一些分歧，但畢竟是好朋友，應該互相包容。

4. 大學生（19-22歲）：我雖然很迷茫，但畢竟要努力找到自己的人生方向。

5. 成年人（23歲及以上）：盡管他犯了錯誤，但畢竟他是個誠實的人，值得原諒。