基本解釋

[釋義]
(動)把學問、技藝教給別人。
[構成]
偏正式：傳〔授
[例句]
傳授技藝。（作謂語）

近義詞

教授、教學、講授

英文翻譯

1.pass on (knowledge, skill, etc.); impart; teach; impartment; instruct; hand down

詳細解釋

◎ 傳授 chuánshòu
[pass on;teach] 講解、教授學問、技藝
傳授技術
(1).把知識、技藝等教給他人。 漢 董仲舒 《春秋繁露·身之養重于義》：“此大治之道也，先圣傳授而復也。” 唐 齊己 《寄蜀國廣濟大師》詩：“冰壓霜壇律格清，三千傳授盡門生。” 清 葉名澧 《橋西雜記·塞上六歌》：“既而習於水，勇於泅，轉相傳授，習以為常。” 馬南邨 《燕山夜話·講點書法》：“近來有許多書法家在傳授書法。”
(2).指帝位的授受或官員的任命。 唐 劉知幾 《史通·雜說下》：“夫 晉 宋 已前，帝王傳授，始於錫命，終於登極。” 宋 司馬光 《辭特轉官第一札子》：“今陛下以 神宗 皇帝大漸之際，宰臣 蔡確 等啟迪圣心，建立儲貳，傳授大寶，各特遷一官，固亦其宜。” 明 沉德符 《野獲編·詞林·進士授史官》：“ 焦黃中 以二甲第一名， 胡纘宗 以三甲第一名，俱奉旨傳授檢討。”

成語（Idiom）：傳授（chuán shòu）

發音（Pronunciation）：chuan2 shou4

基本含義（Basic Meaning）：傳授指傳遞、教授知識、技能或經驗給他人。

詳細解釋（Detailed Explanation）：傳授一詞由“傳”和“授”兩個字組成。“傳”意為傳遞、傳承，“授”意為授予、教授。傳授的含義是通過教育、交流等方式將知識、技能或經驗傳遞給他人，使他人得到啟發和幫助。

使用場景（Usage Scenarios）：傳授常用于描述教育、學習、培訓等領域的情景。例如，老師可以傳授知識給學生，師傅可以傳授技藝給徒弟，父母可以傳授生活經驗給子女。

故事起源（Story Origin）：《莊子·外物》中有一則寓言故事，講述了一位聰明的小孩子向一位老者請教滿腹經綸的故事。小孩子向老者請教如何能夠更聰明地學習和成長，老者欣賞他的聰明才智，毫不吝嗇地傳授了他很多知識和經驗。這個故事表達了傳授知識的重要性，以及傳授者的樂于助人和慷慨的精神。

成語結構（Structure of the Idiom）：動賓結構，動詞“傳”作為動作的主體，“授”作為動作的對象。

例句（Example Sentences）：

1. 老師經過多年的教學經驗，能夠傳授學生們很多寶貴的知識。

2. 師傅親自傳授這門技藝，徒弟們都受益匪淺。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以將“傳授”這個成語與“傳遞知識”這個意思聯系起來。可以想象一個老師站在講臺上，將知識傳遞給學生，幫助他們成長。

延伸學習（Extended Learning）：

1. 深入了解中國傳統文化中的師徒關系，了解師傅傳授技藝給徒弟的傳統習俗。

2. 學習其他與教育、學習相關的成語，如“師出無名”、“授人以漁”等。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：老師每天都傳授我們新的知識，讓我們變得更聰明。

2. 初中生：老師不僅傳授我們知識，還傳授我們學習方法和思維方式。

3. 高中生：老師傳授的知識對我們的考試和未來的發展都非常重要。

4. 大學生：大學期間，教授們傳授的專業知識讓我們更加深入地了解自己的專業領域。

5. 成年人：我希望能夠傳授給下一代我積累的經驗和智慧，幫助他們在人生道路上更好地前進。