基本解釋

◎ 比例失調(diào) bǐlì shītiáo
[disproportion] 指比例不協(xié)調(diào)

英文翻譯

1.disproportionality; miss ratio

成語（Idiom）：比例失調(diào)

發(fā)音（Pronunciation）：bǐ lì shī diào

基本含義（Basic Meaning）：指事物內(nèi)部各部分之間的比例不協(xié)調(diào)或不平衡。

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：比例失調(diào)是一個(gè)形容詞短語，用來形容事物內(nèi)部各個(gè)組成部分之間的比例不協(xié)調(diào)或不平衡。比例失調(diào)常用于描述事物的整體結(jié)構(gòu)或組成部分之間的不協(xié)調(diào)關(guān)系，表達(dá)整體不和諧的狀態(tài)。

使用場景（Usage Scenarios）：比例失調(diào)常常用于討論設(shè)計(jì)、建筑、藝術(shù)、經(jīng)濟(jì)等領(lǐng)域中的不協(xié)調(diào)現(xiàn)象。也可以用于描述人際關(guān)系、社會(huì)結(jié)構(gòu)等方面的不平衡情況。

故事起源（Story Origin）：目前關(guān)于“比例失調(diào)”成語的具體故事起源尚無明確記載。

成語結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：比例失調(diào)是一個(gè)形容詞短語，由“比例”和“失調(diào)”兩個(gè)詞組成。

例句（Example Sentences）：

1. 這幅畫的構(gòu)圖比例失調(diào)，缺乏美感。

2. 這個(gè)城市的人口比例失調(diào)，年輕人太少了。

3. 這個(gè)方案的投資與收益比例失調(diào)，不劃算。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過將“比例失調(diào)”與不協(xié)調(diào)、不平衡的概念聯(lián)系起來進(jìn)行記憶。可以想象一個(gè)畫面，畫面中的各個(gè)元素之間的比例關(guān)系不協(xié)調(diào)，形成一種不和諧的感覺。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：可以了解一些相關(guān)的成語，如“比比皆是”、“失之交臂”等，來擴(kuò)展對比例失調(diào)的理解。

舉例不同年齡層學(xué)生對這個(gè)詞語的造句：

1. 小學(xué)生：我的畫比例失調(diào)，老師說需要多多練習(xí)。

2. 初中生：這個(gè)地方的人口比例失調(diào)，老人多，年輕人少。

3. 高中生：這個(gè)項(xiàng)目的投入與回報(bào)比例失調(diào)，不利于經(jīng)濟(jì)發(fā)展。

4. 大學(xué)生：這個(gè)社會(huì)的貧富差距比例失調(diào)，需要改善收入分配。

5. 成年人：我們家的家務(wù)分工比例失調(diào)，需要重新調(diào)整。