基本解釋

(1).指 漢 張良 向 劉邦 所陳八件難以做到的事。 楚 漢 戰爭期間， 酈食其 說 劉邦 立六國后以樹黨， 張良 為陳八難，乃止：一、難以制 項籍 之死命，二、難以得 項籍 之頭，三、難以封圣人之墓、表賢者之閭、式智者之門，四、難以散府庫以賜貧窮，五、難以偃武行文不復用兵，六、難以休馬無所用，七、難以放牛不復輸積，八、難以不使天下游士離去。見《史記·留侯世家》?！?a href="/r_ci_58d1eed5454391b69e018cee266e33d7/" target="_blank">漢書·高帝紀》：“﹝ 漢王 ﹞以問 張良 ， 良 發八難?！?南朝 梁 蕭統 《＜文選＞序》：“ 留侯 之發八難， 曲逆 之吐六奇。” 唐 白居易 《和答詩十首·答＜四皓廟＞》：“八難掉舌樞，三略役心機?！?br>(2).佛教語，難，謂難于見佛聞法，凡有八端，故名八難。按即地獄、餓鬼、畜生、 北拘盧洲 (亦作 郁單越 )、長壽天、盲聾瘖啞、世智辯聰、佛前佛后八種。一至三，即三惡道，惡業重，難以見佛；生 北拘盧洲 有樂無苦，不思修道；生長壽天，謂色界及無色界天長壽安樂之處，其逸樂遠勝 北拘盧洲 ，更不欲修道；聾、盲、瘖、啞于求道皆有障礙；世智辯聰，自恃聰明才辯，不肯信佛；生于佛前佛后，無緣見佛。 南朝 梁武帝 《凈業賦》：“三途長乖，八難永滅。”《西游記》第八回：“解八難，度群生?！?/p>

英文翻譯

1.【醫】eight incurable diseases

成語（Idiom）：八難

發音（Pronunciation）：bā nán

基本含義（Basic Meaning）：形容困難重重，難以解決。

詳細解釋（Detailed Explanation）：八難是一個用來形容困難重重，難以解決的情況的成語。它由“八”和“難”兩個字組成，表示困擾、困難。八是一個具有象征意義的數字，表示多、重，意味著困難的數量之多。難表示困難、艱難。八難形容的是一種非常困難、難以解決的境地。

使用場景（Usage Scenarios）：八難常常用來形容一些問題、困境或矛盾非常復雜、難以解決的情況。比如，一個人同時面臨經濟困難、家庭問題、工作壓力等多種困難，就可以說他八難重重。

故事起源（Story Origin）：關于八難的故事并沒有具體的記載，但八難作為一個成語已經存在了很久。八是一個具有象征意義的數字，在中國文化中有著特殊的意義，表示多、重。而難則表示困難、艱難。將八和難結合在一起，形成了八難這個形容困難重重的成語。

成語結構（Structure of the Idiom）：八難是一個由兩個漢字組成的成語，結構簡單明了。

例句（Example Sentences）：

1. 這個問題八難了，我真不知道該怎么辦了。

2. 他的處境非常八難，無論選擇哪個方案都會帶來很大的困難。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以將八難的發音“bā nán”與“巴南”音近進行聯想。巴南是中國四川省的一個地區，這個地區的名字和八難的發音非常相似，可以通過聯想來幫助記憶。

延伸學習（Extended Learning）：可以了解其他類似含義的成語，如“千難萬難”、“百難千難”等，來擴展對困難的理解。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

小學生：我今天的作業真是八難，好多題都不會做。

初中生：考試的時候，有幾道題目真的是八難，讓我頭疼了好久。

高中生：高考前的備考階段充滿了八難，要面對各科目的復習壓力和時間緊迫。

大學生：找工作的時候，遇到了很多八難的情況，不論是面試還是求職過程都非常困難。

成年人：生活中八難的事情時有發生，但只要勇敢面對，總會找到解決的辦法。