基本解釋

◎ 小工 xiǎogōng
[unskilled labourer;bull cook] 在工地現(xiàn)場(chǎng)的雜工(如伐木工或建筑工人)

英文翻譯

1.unskilled labourer

詳細(xì)解釋

(1).比較有工力。 晉 陸云 《與兄平原書(shū)》：“《登樓賦》無(wú)乃煩，《感丘賦》弔 夷 齊 ，辭不為偉。兄二弔自美之。但其呵二子小工，正當(dāng)以此言為高文耳。”
(2).舊指城鎮(zhèn)中的重體力勞動(dòng)者，如車(chē)站、碼頭等處的搬運(yùn)工人。《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第五七回：“這‘苦力’兩個(gè)字，本來(lái)是一句外國(guó)話Coolie，是扛抬搬運(yùn)等小工之通稱。”
(3).稱從事輔助工作的雜工。 趙樹(shù)理 《張來(lái)興》：“比方修房子吧：請(qǐng)小工是東家的事，請(qǐng)匠人就得領(lǐng)作的親自去搭班子。” 張?zhí)烀?《創(chuàng)業(yè)》：“峭壁下彎曲的小道上，一群小工、童工、老頭排成長(zhǎng)隊(duì)在挑最后一趟原油。”

小工（xiǎo gōng）

發(fā)音（Pronunciation）：xiǎo gōng

基本含義（Basic Meaning）：指年幼的工人，也指技術(shù)水平低下的工人。

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：小工一詞既可以指年幼的工人，也可以指技術(shù)水平低下的工人。這個(gè)成語(yǔ)常用來(lái)形容工作能力不強(qiáng)或者技術(shù)水平低下的人。

使用場(chǎng)景（Usage Scenarios）：小工這個(gè)成語(yǔ)一般用來(lái)形容工作能力不強(qiáng)或者技術(shù)水平低下的人。可以用于描述某人在某個(gè)領(lǐng)域或某項(xiàng)工作上的能力不足。

故事起源（Story Origin）：小工一詞最早出現(xiàn)在《史記·衛(wèi)將軍驃騎列傳》中，原文是：“衛(wèi)將軍驃騎以為趙軍小不足以當(dāng)秦，而秦軍大不足以當(dāng)趙。此以示小工之意也。”意思是衛(wèi)將軍驃騎認(rèn)為趙軍雖然規(guī)模小，不足以對(duì)抗秦軍，但秦軍的實(shí)力也不足以對(duì)抗趙軍。這里的小工指的是趙軍的規(guī)模小，實(shí)力不足以對(duì)抗秦軍。

成語(yǔ)結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：小工是一個(gè)形容詞短語(yǔ)，由形容詞“小”和名詞“工”組成。

例句（Example Sentences）：

1. 他雖然是個(gè)小工，但是他的努力和才華卻讓人刮目相看。

2. 這個(gè)項(xiàng)目需要高水平的技術(shù)人才，不能用小工來(lái)做。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過(guò)聯(lián)想記憶的方式來(lái)記憶這個(gè)成語(yǔ)。可以想象一個(gè)年幼的工人在工作中努力卻無(wú)法勝任，或者想象一個(gè)技術(shù)水平低下的工人在工作中出現(xiàn)問(wèn)題。這樣的形象可以幫助記憶這個(gè)成語(yǔ)的含義。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：了解更多與工作能力和技術(shù)水平相關(guān)的成語(yǔ)，例如“庖丁解牛”、“精益求精”等。

舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句：

1. 小學(xué)生：他是個(gè)小工，但是他的畫(huà)畫(huà)技術(shù)很厲害。

2. 初中生：這個(gè)小工在修理電器時(shí)總是出問(wèn)題。

3. 高中生：雖然他是個(gè)小工，但是他在編程方面有很高的天賦。