基本解釋

◎ 下氣 xiàqì
(1) [break wind]∶證名。指腸胃郁結而排泄氣體
下氣平肝
(2) [lower qi ]
(3) 指人體下部之氣
(4) 運氣學說術語。指六氣定位下之氣。如水位下之土氣、土位下之木氣等
◎ 下氣 xiàqì
[calmly] 謂態度恭順,平心靜氣
低聲下氣

英文翻譯

1.【醫】descending qi;lower qi

詳細解釋

(1).謂態度恭順；平心靜氣。 唐 韓愈 《答張籍書》：“若商論不能下氣，或似有之，當更思而悔之耳。”《醒世恒言·張廷秀逃生救父》：“當下 廷秀 拜別母親，作辭兄弟。 陳氏 又將言訓誨，教他孝順親熱，謙恭下氣。” 郭沫若 《王昭君》第一幕：“只有這新從窮鄉僻境來的 王待詔 她偏要賤視我，我下氣向她請求，她偏還要凌辱我，說我是卑鄙的畫匠。”參見“ 下氣怡聲 ”。
(2).氣由谷道泄出，俗稱放屁，中醫謂之下氣。《醫宗金鑒·雜病心法要訣·諸氣辨證》：“上氣氣逆蘇子降，下氣氣陷補中宣。”注：“下氣為清氣下陷……然清氣下陷，下氣不甚臭穢，惟傷食下氣，其臭甚穢。”

成語（Idiom）：下氣

發音（Pronunciation）：xià qì

基本含義（Basic Meaning）：指失去了氣勢或斗志，心情低落，沒有精神。

詳細解釋（Detailed Explanation）：下氣是由“下”和“氣”兩個字組成的成語。下，表示向下降低、失去；氣，表示精神、斗志。下氣形容一個人在面對困難或挫折時，失去了信心和斗志，變得低落無力。

使用場景（Usage Scenarios）：下氣常用于形容一個人在遭遇失敗、挫折或不如意的情況下，心情低落，失去了斗志和自信。可以用來描述一個人在工作、學習或生活中遇到困難時的心理狀態。

故事起源（Story Origin）：關于下氣的起源，目前沒有明確的故事或典故可考。然而，這個成語的意義與現實生活中的情感體驗相符合，因此在日常交流中廣泛使用。

成語結構（Structure of the Idiom）：下氣是一個動賓結構的成語，其中“下”是動詞，表示失去；“氣”是名詞，表示斗志。

例句（Example Sentences）：

1. 他在比賽中連續輸了幾場，心情非常下氣。

2. 老板一直批評他的工作，他變得越來越下氣了。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過將“下氣”與心情低落、失去斗志的形象聯系起來進行記憶。可以想象一個氣球從高處掉下來，失去了原本的飽滿和精神，變得萎靡不振的樣子。

延伸學習（Extended Learning）：可以通過學習其他與心情、斗志相關的成語，如“士氣高昂”、“斗志昂揚”等，來擴展對情感表達的理解。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

小學生：考試失敗后，他感到很下氣，覺得自己一無是處。

初中生：在班級里受到嘲笑后，她變得很下氣，不敢再表達自己的意見。

高中生：面對高考的壓力，他有時會感到下氣，但他仍然堅持努力學習。

大學生：找工作遇到了一連串的挫折，她開始變得下氣，但她決心不放棄。

成年人：經歷了一段困難的婚姻，她感到很下氣，但她努力尋找新的生活出路。