基本解釋

(1).山間花木等散發(fā)的香氣。 唐 許渾 《貽終南山隱者》詩(shī)：“潭冷薜蘿晚，山香松桂秋。” 元 范梈 《寄武夷杜徵君》詩(shī)：“旆影巖前見(jiàn)，山香石上聞。” 明 袁宏道 《宿村中》詩(shī)：“稻熟家家釀，山香處處詩(shī)。”
(2).古代曲名。即《舞山香》。 唐 南卓 《羯鼓錄》：“﹝ 汝陽(yáng)王 璡 ﹞常戴砑絹帽打曲，上自摘紅槿花一朶，置於帽上笪處。二物皆極滑，久之方安。遂奏《舞山香》一曲，而花不墮落。上大喜，笑賜 璡 金器一廚，因夸曰真 花奴 。” 元 朱德潤(rùn) 《落花》詩(shī)：“卻憶當(dāng)時(shí)砑光帽，《山香》一曲淚沾巾。” 清 汪琬 《南池即子美題詩(shī)處》詩(shī)：“ 董奴 才了《山香》曲， 玉奴 又撥檀槽續(xù)。”

英文翻譯

1.bee sage

成語(yǔ)（Idiom）：山香

發(fā)音（Pronunciation）：shān xiāng

基本含義（Basic Meaning）：山中的香氣，比喻高尚的品德或卓越的才能。

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：山香是由“山”和“香”兩個(gè)字組成的成語(yǔ)，其中，“山”指的是高山，而“香”則是指香氣。成語(yǔ)中的“山香”比喻高尚的品德或卓越的才能，就像高山上散發(fā)出的芬芳香氣一樣。

使用場(chǎng)景（Usage Scenarios）：山香這個(gè)成語(yǔ)通常用來(lái)贊美人們的高尚品德或卓越才能。可以用來(lái)形容一個(gè)人的德行高尚，或者是某個(gè)領(lǐng)域的專業(yè)能力出眾。

故事起源（Story Origin）：山香這個(gè)成語(yǔ)最早出現(xiàn)在《荀子·勸學(xué)》一書中，原文是“山有木兮木有枝，心悅君兮君不知”。這句詩(shī)意味著山上有樹(shù)木，樹(shù)木上有枝葉，我心里喜悅著你，而你卻不知道。這句詩(shī)的意境表達(dá)了作者對(duì)朋友的深情厚意，以及對(duì)友誼的珍視。后來(lái)，人們將其中的“山香”引申為高尚的品德或卓越的才能。

成語(yǔ)結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：主體成語(yǔ)為“山香”，由名詞“山”和名詞“香”組成。

例句（Example Sentences）：

1. 他的高尚品德就像山香一樣，深深地感染了身邊的每一個(gè)人。

2. 這位科學(xué)家的卓越才能就像山香一樣，散發(fā)著迷人的魅力。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以聯(lián)想高山上散發(fā)出的芬芳香氣，將山香這個(gè)成語(yǔ)與高尚的品德或卓越的才能聯(lián)系起來(lái)，幫助記憶其含義。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：可以進(jìn)一步學(xué)習(xí)與山香相關(guān)的成語(yǔ)，如“香山竹”、“香山辭”等，以擴(kuò)展對(duì)成語(yǔ)的理解和應(yīng)用。

舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句：

1. 小學(xué)生：老師告訴我們要做一個(gè)品德高尚的人，就像山香一樣，能夠散發(fā)出溫暖和善的氣息。

2. 初中生：他的卓越才能就像山香一樣，給人留下了深刻的印象。

3. 高中生：只有通過(guò)不斷的努力學(xué)習(xí)，我們才能在未來(lái)的道路上散發(fā)出山香，成為社會(huì)需要的人才。