基本解釋

◎ 出氣 chūqì
(1) [give vent to cne’s anger]∶把怨恨發泄出來
誰欺負了你,我幫你出氣
(2) [air out]∶排氣;放氣

英文翻譯

1.(發泄怨憤) give vent to one's anger; feel avenged; vent one's spleen
2.（排氣， 放氣） air out; gassing

詳細解釋

(1).呼吸；喘氣。《莊子·盜跖》：“ 孔子 再拜趨走，出門上車，執轡三失，目芒然無見，色若死灰，據軾低頭，不能出氣。” 唐 李白 《效古》詩之二：“所以 尹婕妤 ，羞見 邢夫人 ，低頭不出氣，塞默少精神。”
(2).指排放空氣。《兒女英雄傳》第七回：“四圍一看，西面板壁門窗，南北東三面卻是磚墻，西北角留個進風出氣的氣眼。”
(3).發泄氣憤。《新五代史·伶官傳》：“諸伶人出入宮掖，侮辱縉紳，羣臣憤嫉，莫敢出氣，或反相附託，以希恩倖。”《西游記》第八九回：“也罷，等我和你去，把那廝連 玉華王子 都擒來替你出氣。” 浩然 《艷陽天》第一三四章：“ 馬大炮 正沒處出氣，想跟 啞吧 干一仗，就甩開 把門虎 ，撲過來了。”
(4).嘆息。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷五：“有甚愁，消 沉 圍， 潘 鬢慵梳洗？眼又瞑，頭又低，子管里長出氣。”
(5).猶神氣。有精神。 老舍 《駱駝祥子》二十：“精神了兩三天， 夏先生 又不大出氣了，而且腰彎得更深了些，很象由街上買來的活魚，乍放在水中歡熾了一會兒，不久便又老實了。”

成語（Idiom）：出氣

發音（Pronunciation）：chū qì

基本含義（Basic Meaning）：發泄怒氣或不滿情緒

詳細解釋（Detailed Explanation）：出氣指的是釋放內心的怒氣或不滿情緒，通過某種方式來發泄自己的情緒，以減輕壓力或宣泄不滿。這個成語常常用來形容某人對他人或某種情況表達不滿或憤怒的行為。

使用場景（Usage Scenarios）：出氣這個成語常用于描述人們在遇到不公平待遇、受到欺負或受到壓力時，通過發泄情緒來減輕或宣泄不滿。它可以用于各種場合，如工作環境、家庭生活、學校生活等。

故事起源（Story Origin）：《史記·平津侯主父列傳》記載了一個關于出氣的故事。故事中，主父列因為被人不公平對待而感到非常憤怒，但他沒有直接發泄怒氣，而是選擇了隱忍和忍耐。這個故事告訴我們，在遇到困難和不公平時，我們應該冷靜處理，而不是盲目發泄情緒。

成語結構（Structure of the Idiom）：出氣這個成語由兩個漢字組成，其中“出”表示釋放或發泄，“氣”表示怒氣或情緒。

例句（Example Sentences）：

1. 我今天遇到了很多不順心的事情，需要找個地方出氣。

2. 當他聽到那個壞消息時，他非常生氣，決定找人出氣。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以將“出氣”這個成語與釋放壓力的行為聯系起來，例如打氣球、吹氣球等。通過將成語與具體的圖像聯系在一起，可以更容易記住它的含義和用法。

延伸學習（Extended Learning）：可以進一步學習其他與情緒和發泄相關的成語，如“怒發沖冠”、“大發雷霆”等。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：我生氣的時候，喜歡找個安靜的地方出氣，比如去散步或者畫畫。

2. 初中生：有些同學在考試時會很緊張，他們常常通過出氣來緩解壓力，比如做運動或者聽音樂。

3. 高中生：在高中生活中，壓力很大，我們需要找個合適的方式出氣，比如和朋友聊天或者寫日記。

4. 大學生：大學生活中有很多挑戰和壓力，出氣是緩解壓力的一種方式，比如參加社團活動或者做瑜伽。