基本解釋

◎ 心軟 xīnruǎn
[be softhearted;tenderhearted;exorable] 容易被感動而產生同情心

反義詞

心硬

英文翻譯

1.be softhearted; be tenderhearted

詳細解釋

謂容易受感動而產生同情或憐憫?！?a href="/r_ci_4b2de9d86e0e4cd33831727df0ff5cda/" target="_blank">紅樓夢》第八十回：“ 金桂 聽見他婆婆如此説，怕 薛蟠 心軟意活了，便潑聲浪氣大哭起來?！?魯迅 《準風月談·智識過剩》：“智識太多了，不是心活，就是心軟，心活就會胡思亂想，心軟就不肯下辣手?！?陳殘云 《山谷風煙》第十六章：“ 林少芬 一點不心軟，號召群眾繼續追斗，不許她頑抗耍賴。”

成語（Idiom）：心軟

發音（Pronunciation）：xīn ruǎn

基本含義（Basic Meaning）：形容人心地善良，容易被感動或動情。

詳細解釋（Detailed Explanation）：心軟是指一個人的心地善良，容易被感動或動情。這種人在面對他人的苦難或困境時，往往會感到同情并幫助他們。然而，有時候過于心軟也可能導致被人利用或受到傷害。

使用場景（Usage Scenarios）：心軟可以用來形容一個人的性格特點，通常是褒義詞。它可以用來形容一個人在面對別人的困難時表現出的同情心和善良，也可以用來批評一個人過于心軟而容易受到傷害。

故事起源（Story Origin）：心軟這個成語最早出現在《老子》一書中。在《老子》第六十七章中，有這樣一句話：“天下皆謂我道大，似不肖。夫唯大，故似不肖。若肖，久矣其細也夫?！边@句話的意思是，大道無形，似乎不好，但實際上是因為它太大了，所以看起來不好。這句話中的“似不肖”就是指心地善良的人容易被認為是不好的。

成語結構（Structure of the Idiom）：心軟是一個形容詞+形容詞的結構。心表示心靈，軟表示柔軟、善良。

例句（Example Sentences）：

1. 她心軟，總是被別人的困難所感動。

2. 盡管知道他是個騙子，她還是心軟地借給了他錢。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過聯想記憶來記住心軟這個成語。可以想象一個人的心臟變得柔軟，因為他的心地善良而容易被感動。

延伸學習（Extended Learning）：可以了解其他與心軟相關的成語，如心痛、心慈手軟等。也可以學習相關的詞語，如同情、善良等。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：他看到小貓被欺負，心軟地幫助了它。

2. 初中生：她雖然知道他是個壞人，但還是心軟地相信了他的謊言。

3. 高中生：他的心軟讓他經常為別人的困難而煩惱。