云霧
基本解釋
◎ 云霧 yúnwù
[cloud and mist]云和霧,多比喻遮蔽或障礙的東西
英文翻譯
1.cloud and mist; mist
詳細解釋
(1).云和霧。《韓非子·難勢》:“飛龍乘云,騰蛇游霧,吾不以龍蛇為不託於云霧之勢也。” 唐 王勃 《別人》詩之二:“江上風(fēng)煙積,山幽云霧多。” 元 無名氏 《爭報恩》第二折:“昏慘慘云霧埋,疎剌剌的風(fēng)雨節(jié)。” 巴金 《旅途雜記·筑渝道上》:“車到山頂,四周全是云霧……下了山,抬頭一望,山頭云霧彌漫。”
(2).比喻令人煩惱之事。中國近代史資料叢刊《太平天囯·軍次實錄》引 洪□□ 《諭復(fù)敞天燕方永年詩》之三:“只為胸中云霧凈,自然身列 鳳凰臺 。” 巴金 《春天里的秋天》二:“她的臉上帶著微笑,像開花一樣。云霧已經(jīng)消散了。”
(3).有云霧狀底紋的織物。 唐 杜甫 《惜別行送向卿進奉端午御衣之上都》:“裁縫云霧成御衣,拜跪題封賀端午。” 仇兆鰲 注:“云霧,謂衣上織文。”
(4).指有云霧狀底紋的紙張。 宋 蘇舜欽 蘇舜元 《瓦亭聯(lián)句》:“筆傾江河紙云霧,嘆頌天業(yè)包 陶 姚 。”
成語(Idiom):云霧
發(fā)音(Pronunciation):yún wù
基本含義(Basic Meaning):形容山間、水面等被云霧覆蓋,景色模糊不清。
詳細解釋(Detailed Explanation):云霧是由云和霧組成的自然現(xiàn)象,常常出現(xiàn)在山區(qū)或水域周圍。云霧濃厚時,會使得周圍的景物變得朦朧不清,難以辨認。因此,云霧成語用來比喻事物不明朗,難以看清或理解。
使用場景(Usage Scenarios):常用于形容某種情況或事物的模糊、不明朗,例如形容思路不清晰、目標不明確、問題難以解決等。
故事起源(Story Origin):云霧是自然界中常見的現(xiàn)象,因此云霧成語沒有特定的故事起源。
成語結(jié)構(gòu)(Structure of the Idiom):云霧是一個形容詞結(jié)構(gòu)的成語,由兩個意義相近的詞語組成。
例句(Example Sentences):
1. 他的計劃還只是云霧一般,沒有具體可行的實施方案。
2. 這個問題太復(fù)雜了,我現(xiàn)在還看不清楚,還是先研究一下再說吧。
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過聯(lián)想記憶來記憶這個成語。可以想象自己站在山上,周圍被云霧所覆蓋,視野變得模糊不清,無法看清遠處的景色。這樣的形象可以幫助記憶成語的含義。
延伸學(xué)習(xí)(Extended Learning):可以進一步學(xué)習(xí)其他與天氣相關(guān)的成語,例如“白雪皚皚”、“春暖花開”等。
舉例不同年齡層學(xué)生對這個詞語的造句:
1. 小學(xué)生:今天早上,我上學(xué)的時候,突然下起了云霧,看不清前面的路。
2. 初中生:這個數(shù)學(xué)題太難了,題目中的條件都是云霧一樣的,不知道從哪里入手。
3. 高中生:我對未來的規(guī)劃還只是云霧一般,不知道自己究竟適合做什么。