基本解釋

◎ 日晷 rìguǐ
(1) [sun's shadow]∶太陽的影子
相持既久,日晷漸移。——明· 馬中錫《中山狼傳》
(2) [sundial]∶利用太陽投射的影子來測定時刻的裝置。也叫“日規”。

英文翻譯

1.（古代發明的一種測時儀器） horologe; sundial; dial; universal dial; gnomon

詳細解釋

(1).日影。《周髀算經》卷上：“故冬至日晷丈三尺五寸，夏至日晷尺六寸。冬至日晷長，夏至日晷短。”《藝文類聚》卷七七引 北齊 邢劭 《景明寺碑》：“及日晷停流，星光輟運，香雨旁注，甘露上懸。” 唐 方干 《贈上虞胡少府百篇》詩：“日晷未移三十刻，風騷已及四千言。” 元 柯丹邱 《荊釵記·續姻》：“日晷漸長人盡悅，繡紋弱線添些。”
(2).指時光。 宋 王安石 《本朝百年無事札子》：“臣以淺陋，誤承圣問，迫於日晷，不敢久留，語不及悉，遂辭而退。” 清 陸以湉 《冷廬雜識·周文忠公》：“日晷已促，不得盡言。”參見“ 日影 ”。
(3).古代測日影定時刻的儀器。由晷盤和晷針組成。《漢書·藝文志》有《日晷書》三十四卷。 清 錢泳 《履園叢話·藝能·銅匠》：“測十二時者，古來惟有漏壺，而后世又作日晷、月晷，日晷用于日中，用晷用于夜中，然是日有風雨，則不可用矣。”

成語（Idiom）：日晷

發音（Pronunciation）：rì guǐ

基本含義（Basic Meaning）：指日晷，即古代用來測定時間的一種儀器。比喻人的壽命或時間的流逝。

詳細解釋（Detailed Explanation）：日晷是古代一種用來測定時間的儀器，由一個豎直的桿和一個橫放的影子板組成。當太陽光照射在影子板上時，根據影子的位置和長度可以確定時間。成語“日晷”借用日晷的概念，比喻人的壽命或時間的流逝。表示時間的無情不可逆轉。

使用場景（Usage Scenarios）：常用于描述時間的流逝和人的壽命的有限性。可以用來表達人們對時間的珍惜和對生命的思考。

故事起源（Story Origin）：《史記·司馬相如列傳》中有這樣一個故事：相如是漢朝時期的一位文學家和政治家，他在創作《子虛賦》時，用了“日晷”這個形象，來表達人的壽命有限的思想。

成語結構（Structure of the Idiom）：主要由名詞“日晷”組成。

例句（Example Sentences）：

1. 時間就像日晷，一轉眼就過去了。

2. 他的壽命就像日晷，轉瞬即逝。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以將“日晷”的形象與時間的流逝進行聯想，例如想象一個日晷上的影子在不斷移動，表示時間的流逝。

延伸學習（Extended Learning）：可以進一步學習其他和時間、壽命相關的成語，如“歲月如梭”、“光陰似箭”等。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：夏天的時候，太陽一天到晚都在照，就像日晷一樣。

2. 初中生：時間過得真快，轉眼間就像日晷上的影子一樣移動。

3. 高中生：人的壽命短暫，就像日晷上的影子，轉瞬即逝。