基本解釋

(1).指一個角落。亦泛指事物的一個方面。《論語·述而》：“舉一隅不以三隅反，則不復也。”《呂氏春秋·士容》：“故火燭一隅，則室偏無光。”《北齊書·酷吏傳·宋游道》：“雖贓污未露，而姦詐如是。舉此一隅，餘詐可驗。” 郭沫若 《洪波曲》第三章三：“他倆在客廳的靠后一隅，替我安下了一尊床。”
(2).引申為片面。見“ 一隅之見 ”、“ 一隅之説 ”。
(3).指一個狹小的地區。《漢書·趙充國傳》：“今久轉運煩費，傾我不虞之用以澹一隅，臣愚以為不便。” 明 何景明 《渡瀘賦》：“偉雄并乎三分，恥偏安乎一隅。” 沉從文 《從文自傳·辰州》：“單是 湘 西一隅，除客軍一混成旅外，集中約十萬人。”

英文翻譯

1.a corner

成語（Idiom）：一隅（yī yú）

發音（Pronunciation）：yī yú

基本含義（Basic Meaning）：指一個小角落或一個狹小的空間。

詳細解釋（Detailed Explanation）：一隅是由兩個詞匯組成的成語，其中“一”表示一個，表示數量的概念；“隅”表示角落，指一個空間的一部分。成語一隅用于形容一個地方或空間非常狹小，只有一個角落的意思。它可以用來形容一個人的生活環境狹小，也可以用來形容一個事物的范圍有限。

使用場景（Usage Scenarios）：一隅這個成語可以用于各種場景，用來形容一個地方或空間非常狹小，或者形容一個人或事物的范圍有限。比如，你可以用一隅這個成語形容一個學生的房間非常小，只有一個角落可以放書桌和床；你也可以用一隅形容一個公司的辦公室非常狹小，只有一個角落可以容納幾個員工。

故事起源（Story Origin）：一隅這個成語的故事起源于《左傳·襄公十五年》。故事中，晉國的公子重耳在楚國被困時，只能躲在楚國宰相的家里的一個角落里。后來，公子重耳逃出楚國，成為了晉國的君主。因此，一隅這個成語就用來形容一個人或事物的范圍有限的情況。

成語結構（Structure of the Idiom）：一隅這個成語由兩個漢字組成，沒有特殊的結構。

例句（Example Sentences）：

1. 他的房間非常小，只有一隅可以放書桌。

2. 這個公司的辦公室非常狹小，只有一隅可以容納幾個員工。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過與“一粥一飯”進行聯想記憶。一隅和一粥一飯的發音相似，都以“一”開頭。一粥一飯形容非常貧困的生活環境，而一隅則形容非常狹小的空間。通過聯想記憶，可以幫助記憶一隅這個成語的含義。

延伸學習（Extended Learning）：可以進一步學習與一隅相關的成語，如“一方之任”、“一竅不通”等。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：我的房間非常小，只有一隅可以放我的玩具。

2. 初中生：這個城市的公園非常小，只有一隅可以供人們休閑。

3. 高中生：這個學校的圖書館非常狹小，只有一隅可以容納幾個學生。

4. 大學生：我租的公寓非常小，只有一隅可以放我的書桌和床。

5. 成年人：這個公司的辦公室非常狹小，只有一隅可以容納幾個員工。