月洞門
基本解釋
圓形如月的門洞。《紅樓夢》第四一回:“﹝ 劉姥姥 ﹞一面想,一面順著花障走來,得了個月洞門,進去,只見迎面一帶水池,有七八尺寬。” 葉圣陶 《游了三個湖》:“從回廊的月洞門走出來,瞧見前面別有一番境界,禁不住喊一聲‘妙’,游興益發旺盛起來。” 巴金 《春》九:“這時他們已經跨過一道大的月洞門,走入了石板鋪的天井。”
英文翻譯
1.moon gate
成語(Idiom):月洞門
發音(Pronunciation):yuè dòng mén
基本含義(Basic Meaning):指月亮的光線洞穿門戶,形容月光明亮透徹。
詳細解釋(Detailed Explanation):月洞門是一個形象的比喻,用來形容月光照射到房屋內部,照亮一切。也可以用來形容事物的真相被揭示出來,一無遺漏。
使用場景(Usage Scenarios):常用于形容夜晚月光明亮透徹的景象,也可以用于形容事物的真相被揭示出來,不留任何秘密。
故事起源(Story Origin):《莊子·逍遙游》中有一則寓言故事,講述了一個人想要逃避命運,躲進一個月洞門中。然而,月光透過門洞,照亮了他的臉,從而被人發現。這個故事表達了無論如何逃避,真相總會被揭示出來。
成語結構(Structure of the Idiom):月洞門是一個名詞性成語,由兩個漢字組成。
例句(Example Sentences):
1. 夜晚的月洞門照亮了整個庭院。
2. 經過調查,真相終于像月洞門一樣被揭示出來。
記憶技巧(Memory Techniques):可以將“月洞門”想象成一個門戶,月光透過門洞照亮一切的景象。這樣可以幫助記憶這個成語的含義。
延伸學習(Extended Learning):可以學習其他與月亮、光線相關的成語,如“月明星稀”、“光明正大”等。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生:夜晚的月洞門照亮了我的房間。
2. 初中生:經過調查,真相終于像月洞門一樣被揭示出來,不留任何秘密。
3. 高中生:她的演講像月洞門一樣,將問題的真相揭示給大家。