飛塵
基本解釋
(1).飛揚(yáng)的灰塵。 晉 陸機(jī) 《長安有狹邪行》:“輕蓋承華景,騰步躡飛塵。” 明 馬鑾 《張麗華》詩:“臨春高閣忽棲鴉,香作飛塵玉委沙。”
(2).喻輕微的事物。 南朝 梁 江淹 《拜正員外郎表》:“皇緯如紐,慚飛塵之效。”
英文翻譯
1.flying dust; floating dust
成語(Idiom):飛塵 (fēi chén)
發(fā)音(Pronunciation):fēi chén
基本含義(Basic Meaning):形容飛揚(yáng)的塵土,比喻聲勢浩大、氣勢磅礴。
詳細(xì)解釋(Detailed Explanation):飛塵是一個(gè)形容詞短語,意為飛揚(yáng)的塵土。它比喻聲勢浩大、氣勢磅礴,形容某種力量或影響力非常強(qiáng)大。
使用場景(Usage Scenarios):飛塵常用于形容人或事物具有很大的影響力和聲勢,通常用來形容人的聲望、軍隊(duì)的威勢、事件的影響等。
故事起源(Story Origin):飛塵一詞最早出現(xiàn)在古代文學(xué)作品《左傳》中,原文是“飛塵揚(yáng)于堂上”。后來,這個(gè)詞被廣泛用于形容人或事物的聲勢浩大,成為了一個(gè)常用的成語。
成語結(jié)構(gòu)(Structure of the Idiom):飛塵由兩個(gè)漢字組成,其中“飛”表示飛揚(yáng),揚(yáng)起的意思,“塵”表示塵土。這個(gè)成語通過形容塵土飛揚(yáng)的場景來比喻某種力量或影響力非常強(qiáng)大。
例句(Example Sentences):
1. 這場演唱會的氣氛非常火爆,掌聲如雷,真可謂飛塵之勢。
2. 這位演員的演技精湛,一出戲就能帶動全場,真是飛塵之威。
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過聯(lián)想記憶來記憶這個(gè)成語。可以想象一場風(fēng)沙大作,塵土飛揚(yáng)的場景,來形象地理解和記憶飛塵這個(gè)詞語。
延伸學(xué)習(xí)(Extended Learning):你可以進(jìn)一步學(xué)習(xí)其他與飛塵相關(guān)的成語,比如“風(fēng)塵仆仆”、“塵埃落定”等。這些成語都與塵土、風(fēng)沙有關(guān),可以幫助你更好地理解和運(yùn)用飛塵。
舉例不同年齡層學(xué)生對這個(gè)詞語的造句:
1. 小學(xué)生:老師上課的時(shí)候,同學(xué)們都安靜得像飛塵一樣。
2. 初中生:這部電影的票一上市就被搶購一空,可見它的飛塵之勢。
3. 高中生:這位演講者的演講技巧非常出色,他的演講聲勢浩大,如飛塵之威。