基本解釋

◎ 水壩 shuǐbà
[dam] 攔蓄或容納堰壩上游的水體的(例如河流或水庫的)壩;橫貫水道建造以限制或阻止水流的障礙物

英文翻譯

1.dam; pen

詳細解釋

土石或混凝土筑成的攔水建筑物。《東周列國志》第七六回：“ 孫武 遂奉 闔閭 入 郢都 城，即使人掘開水壩，放水歸江，合兵以守四郊。” 丁玲 《記磚窯灣騾馬大會》：“在這條河邊，首先出現了難民紡織廠的鋸齒形的大工房和類似蜂窩的窯洞，修筑了水壩和水渠。”

成語（Idiom）：水壩（shuǐ bà）

發音（Pronunciation）：shuǐ bà

基本含義（Basic Meaning）：指能夠阻擋水流并積蓄水源的結構，比喻能夠阻止某種力量或積累某種資源的事物。

詳細解釋（Detailed Explanation）：水壩是一種建筑物，用于阻擋水流并積蓄水源。在成語中，水壩的含義被引申為指能夠阻止某種力量或積累某種資源的事物。比如，我們常說“打破水壩”，意思是突破障礙，釋放積壓的力量或資源。

使用場景（Usage Scenarios）：這個成語常用于形容某種力量或資源被積累或阻止的情況。它可以用來描述個人或團體在某個領域的積累和突破，也可以用來形容某種阻礙被打破的情況。

故事起源（Story Origin）：這個成語的起源可以追溯到古代中國的水利工程。在古代，水壩是用來灌溉農田和調節水流的重要工程。隨著時間的推移，人們開始將水壩的概念引申為其他領域的積累和阻礙。

成語結構（Structure of the Idiom）：水壩是一個由兩個字組成的成語，其中“水”表示水流，而“壩”表示阻止水流的結構。這個成語的結構簡單明了，容易理解和記憶。

例句（Example Sentences）：

1. 他的知識儲備就像一座水壩，隨時可以為他的工作提供支持。

2. 這個項目的進展被一些問題所阻礙，我們需要打破這個水壩，繼續前進。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過將水壩的形象與成語的含義聯系起來進行記憶。想象水壩阻止水流并積累水源的情景，將其與阻止某種力量或積累某種資源的意義聯系起來，可以幫助記憶和理解這個成語。

延伸學習（Extended Learning）：如果你對水利工程感興趣，可以深入學習關于水壩和其他水利工程的知識。此外，你還可以學習更多與積累和突破相關的成語，擴大你的中文詞匯量。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：我要建一座水壩，把小溪的水都堵住！

2. 初中生：這個數學題就像一座水壩，我需要找到突破口。

3. 高中生：我們班級的學習氛圍就像一座水壩，積累了很多知識和經驗。

4. 大學生：大數據技術就像一座水壩，能夠積累海量的信息資源。

5. 成年人：工作中的挑戰就像一座水壩，我們需要找到突破口，實現個人成長和發展。