1959年10月16日，在歷經曠日持久的病痛折磨之后，喬治·馬歇爾終于停止呼吸，悄然離世。

　　艾森豪威爾總統當即宣布全國舉哀一日。凡是真正了解馬歇爾對國家和國際事務所做貢獻的真正價值的人，無不對這樣一位偉人的謝世表示惋惜和哀悼。

　　丘吉爾在倫敦把人們的心情歸結為一句話：“他是（當代）美國最后的一位偉人?！?BR>
　　杜魯門加上一句：“他是我們這一時代偉人中之偉人。我衷心希望，當我跨進另一個世界時，馬歇爾能收我為他的部下，這樣我就能夠報答他為我們所做的一切以及他為國家所做的一切?！?BR>
　　葬禮的籌備工作已在進行之中。人們不會忘記，長年以來，馬歇爾曾先后為哈定總統、羅斯?？偨y、他的摯友英國陸軍元帥迪爾爵士和他最崇拜的楷模和良師潘興將軍辦喪葬?，F在該輪到別人為他舉行葬禮了，然而，這次則要遵照馬歇爾的遺囑進行操辦。

　　1959年10月17日，適逢周末，馬歇爾長眠棺中，停放在華盛頓的伯利恒教堂，供人瞻仰。不同年齡、不同身份的人絡繹不絕，以表達對他的崇敬和哀思，并最后看一眼這位偉人那非凡氣質的面孔。弗吉尼亞軍校學員和三軍的代表一起參加護靈。

　　隨后的一切，都一絲不茍地遵照馬歇爾個人的吩咐進行，即“簡葬于我，一如美國陸軍為自己祖國光榮盡職的每一位普通軍官。切勿鋪張，力戒盛典。葬儀從簡，僅限親屬參加。不事聲張，尤為重要?！?BR>
　　盡管如此，政府還是決定為他舉辦一個盡可能簡短的儀式。10月20日，機動靈車載著靈柩前往邁爾堡大教堂，在那里舉行簡單儀式。

　　在親屬進入教堂之前，前總統杜魯門和他的軍事助理哈里·沃恩、現任總統艾森豪威爾和他的助理羅伯特·舒爾茨先后步入教堂，局促不安地并肩坐在第一排，交談著惟一共同的話題：喬治·馬歇爾的優秀品德。在他們兩旁，一邊是凱瑟琳和她的子女，另一邊是馬歇爾將軍戰時的助手和部下，其中兩個人不為外人所知。其一是曾跟隨馬歇爾去中國和莫斯科的勤務兵溫中士；另一個是馬歇爾戰時的理發師托塔洛，他曾在開羅、德黑蘭、波茨坦和五角大樓為將軍操刀整容。

　　儀式就像馬歇爾所希望的那樣簡短。多年為馬歇爾服務的教士盧瑟·D·米勒知道他的主人不要悼詞，他在祈禱中惟一提到馬歇爾將軍的一句話是：“請帶走您忠實的仆人喬治。”

　　簡短的圣公會儀式結束后，靈柩被放在炮車上，護靈隊、親屬、執紼者一同前往無名英雄墓山下的一塊墓區，在那里埋葬著莉莉和她的母親。人們聽到了護靈隊施放的尖厲的排炮聲，隨后是緩慢而悲涼的安息號聲。

　　喬治·馬歇爾在他第二次結婚29周年后五天，他79歲生日的前兩個月，結束了他盡職盡責的一生。一切都悄然無息，簡樸無華，毫無排場，其井然有序和樸實無華，一如喬治·卡特萊特·馬歇爾一生之為人處事和組織指揮歷次作戰。


　　參考書目

　?。勖溃莞＠姿固亍·波格：《馬歇爾傳》（1943—1945），魏翠萍等譯，世界知識出版社，1992年版。

　　［美］福雷斯特·C·波格：《馬歇爾傳》（1945—1959），施旅譯，世界知識出版社，1991年版。

　　［英］倫納德·莫斯利：《馬歇爾傳》，杜小敬等譯，東方出版社，1985年版。

　?。勖溃輦惣{德·莫斯利：《馬歇爾》，蔣愷譯，解放軍出版社，1987年版。

　　［美］小埃德加·普里爾：《十九顆星——對美國四位名將之，研究》，吳永生等譯，軍事譯文出版社，1985年版。

　　王府民：《蔣介石傳》，經濟日報出版社，1995年版。

　　軍事科學院軍事歷史研究部編著：《中國人民解放軍戰史》（1—3卷），1987年版。

　　軍事科學院軍事歷史研究部編著：《中國人民志愿軍抗美援朝戰史》，1988年版。

上一篇：第四章 再度出山

下一篇：第一章 人生的彩虹