樸海日:在那個島上我就是沒有名氣的演員(2)
只有17人生活的小島——極樂島上,發生連環殺人案。所有的居民既是受害者也是嫌疑人。居民們以保健所所長諸宇成(音譯,樸海日飾)為首,展開破案推理。
“導演說這是他從前在熟人那里聽來的故事。既不能說不是事實,也不能看作是由真人真事改編的故事。這個問題交給觀眾。”
這是樸海日繼《殺人回憶》之后接拍的第二部驚險電影。在《殺人回憶》中,他憑借既像是犯人又不像犯人的“巧妙的演技”給觀眾留下了強烈的印象。“此次是一切都痛快地得到解決,并給觀眾揭開所有謎底的親切的電影。”當記者說連環殺人這個題材非常駭人,他立即瞪大眼睛說:“報道事實的新聞不是比電影更加震撼和駭人嗎?”
在全南新安郡可居島拍攝了5個月的時間。那里是前往木浦的船兩天進來一次的地方。在那里的沉悶和孤寂的感情與電影的氣氛非常吻合。在電影中出現的“瘋狂的日子”的氣象惡化在該島上是司空見慣的事情。
“在白天也大霧彌漫,因此稱作‘極樂島’,等到霧散去之后,就會刮風,好不容易看到了陽光不一會兒就會下雨。《人魚公主》也是在牛島拍攝的,因此我對島上拍片有些經驗,但這里是在拍攝上最惡劣的空間。出于‘還是趕快拍完離開吧’的想法,我們大家都非常團結。”
在島上,誰都沒能把他認出來。“經常有人在我面前說‘那個,演員據說要來,在哪呀’,說著從我身邊走過。在這里,一起出演該片的崔周峰、金仁文老師是最高人氣明星。經常有人把好吃的送到宿舍給他們。啊,后來事務所的一位職員認出了我。”
他介紹說,在該片中他扮演的是一位極具職業精神的人物,是他迄今為止所扮演過的角色中學歷最高的人。當記者說在《怪物》中不也是扮演大學畢業的無業游民,他強調說此次是“S大學醫學院”出身。該片的制作公司DOO娛樂的代表崔斗勇(音譯)表示:“主要演員們都非常敬業,完全沒有發生在現場耍性子之類的事情。”
“我學習在現場生活的方法。職業演員們認為只要做好自己的份內事就可以,能夠讓人更加努力的動力來自人與人之間的關系。”
不知是否因為這樣。他在現場洗碗的樣子在互聯網上成為了人們話題。當記者問他在家中是否也經常洗碗(他在去年結婚),他只回了句:“是的”。對于私生活的提問,他的回答總是很簡短。
記者詢問了他對最近的韓國電影危機論的看法。“我也參與了很多國產影片配額相關的活動。但……我想先從自身開始好好做起。只有在自己做好了之后才有資格話說啊。”好像要發表出什么大膽的言論,卻又突然結束談話也是他的風格。
采訪即將結束的時候。為了拍攝將發到互聯網上的視頻,記者讓他跟大家打招呼說幾句話。他反復問了好多次“不做不行嗎”。“我對那些不在行。也不能參加娛樂節目。我怕自己的笨拙表現反而會毀掉電影宣傳。和拍戲不同。會冷場。”但記者表示要拍下他自然地說話的樣子,不管三七二十一地將鏡頭對準了他。
“嗯,片中的一些信息可以讓觀眾們也進行推理,判斷罪犯……(緊閉雙眼,垂頭喪氣)啊,想不出來要說什么。你看我說不行吧。”
雖然最終只拍攝了18秒的視頻,但那種自然表現也許最像樸海日的風格。
[1][2]
其他有趣的翻譯
- 阻擋紫外線可年輕10歲(1)
- 阻擋紫外線可年輕10歲(2)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(1)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(2)
- 趙寅成:我也是有性格的人(1)
- 趙寅成:我也是有性格的人(2)
- 《戰爭鎮魂曲》讓6月更精彩(1)
- 《戰爭鎮魂曲》讓6月更精彩(2)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(1)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(2)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(1)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(2)
- 用一杯茶培養氣概 用二杯茶洗滌心靈(1)
- 用一杯茶培養氣概 用二杯茶洗滌心靈(2)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(1)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(2)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(1)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(2)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(1)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(2)
- 講述愛情和權力斗爭的《朱蒙》創下最高收視率(1)
- 講述愛情和權力斗爭的《朱蒙》創下最高收視率(2)
- 媽媽,我也想玩水(1)
- 媽媽,我也想玩水(2)
網友關注
- 韓語常用句型:(65) ??? -(?)?/??
- 韓語經典句子:享受到幸福人生
- 韓語經典句子:遠大夢想的年紀
- 韓語常用句型:(59) -?/?/???
- 韓語常用句型:(35) -(?)??
- 韓語常用句型:(54) -????/????
- 輕松搞定緊輔音
- 韓語經典句子:人要對在身邊的夢想滿足
- 表示假設、假定的韓語語法總結(12)(?)???
- 韓語經典句子:你可以幫我打電話給他嗎
- 韓語經典句子:用最少的悔恨面對過去
- 韓語常用句型:(45) -????/????
- 韓語常用句型:(51) -??
- 韓語常用句型:(48) -(?)? ?? ???
- 韓語常用句型:-?/???
- 韓語常用句型:(23) -(?)? ?? ??/??
- 韓語常用句型:(26) -? ??
- 韓語常用句型: -? ???
- 韓語經典句子:看天上星星的人
- 韓語常用句型:(38) -(?)???? -(?/?)????
- 韓語經典句子:我喜歡過你,過去式
- 韓語常用句型:(57) -(?)? ?? ???
- 韓語常用句型:(33) -???
- 韓語經典句子:靈魂中就不會閃現彩虹
- 韓語語法:-??
- 韓語常用句型:(24) -(?)? ?
- 韓語常用句型:(56) -??
- 韓語常用句型:(44) -(?)? ? ??
- 常見多義詞歸納(4)
- 韓語常用句型:(30) -(?)?/?/(?)? ????
- 韓語經典句子:有朝一日能夠相遇
- 表示假設、假定的韓語語法總結(14)(?)? ???
- 韓語常用句型:(31) -(?)??(?)
- 韓語常用句型:(49) -(?)? ??
- 韓語常用句型:(55) -??+否定
- 韓語經典句子:昨天喝過量(酒),但是現在很好
- 表示假設、假定的韓語語法總結(13)(?)?
- 韓語常用句型:(25) -(?)?/?/(?)?? ??/???
- 韓語常用句型:(36) -(?)? ? ??/???
- 韓語常用句型:(50) -? ???
- 韓語常用句型:(64) -?/?/? ??
- 韓國語能力考試語法:-????
- 韓語常用句型:-???
- 韓語常用句型:(43) 名詞+???, -(?/?)?? ???
- 簡單易學語法講堂: ??
- 韓語常用句型:-???
- 韓國語能力考試語法:??-??, ?? -?/? ??
- 韓語經典句子:每個瞬間都充滿了選擇
- 韓語經典句子:?? ???! 胡說八道
- 韓語常用句型:(29) -(?)?/?/(?)? ??
- 韓語常用句型:(32) -??
- 韓語常用句型:(34) - ?
- 韓語常用句型:(42) -??
- 韓語常用句型:(62) -?/?/???
- 韓語常用句型: -(?/?)????
- 韓語常用句型:(37) -(?)? ???/??
- 韓語常用句型:(46) -??+否定
- 韓語常用句型:(47) -??
- 表示假設、假定的韓語語法總結(完結)?/?/???
- 韓語常用句型:(40) -? ???
- 韓語經典句子:雖然過程很累,可是卻比不等的時候幸福得多
- 韓語常用句型:(53) -名詞+???,-(?/?)?? ???
- 韓語經典句子:你是我遇見的最美的風景
- 韓語常用句型:(27) -(?)??
- 韓語常用句型:(22) -???
- 表示假設、假定的韓語語法總結(11)(?)?? ???
- 韓語常用句型:(63) -?/?/? ??
- 韓語常用句型:(39) -(?)??
- 韓語常用句型: -?? ??
- 韓語常用句型:(28) -? ???
- 韓語常用句型:(52) -??
- 韓語常用句型:(61) -?/?/??
- 韓語經典句子:因為不舒服,所以回家了
- 韓語經典句子:富人愛上窮人,會被人稱頌
- 韓語常用句型:(41) -??
- 韓語常用句型: -(?/?)???
- 韓語常用句型:(75) -??
- 韓語經典句子:人勤勞就會思考
- 韓語常用句型:(60) -?/?/? ??? ??
- 韓語經典句子:一旦相愛,就會成為命中注定了吧
- 韓語常用句型:(58) -?/?/? ???
精品推薦
- 旌德縣05月30日天氣:小雨轉雷陣雨,風向:北風,風力:<3級,氣溫:28/22℃
- 兩當縣05月30日天氣:多云轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:29/15℃
- 城中區05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東風,風力:3-4級,氣溫:24/10℃
- 溫宿縣05月30日天氣:多云轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/12℃
- 萬寧市05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:34/25℃
- 海西州05月30日天氣:晴轉多云,風向:西南風,風力:<3級,氣溫:22/10℃
- 和布克賽爾蒙古縣05月30日天氣:小雨轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:11/3℃
- 化隆縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東南風,風力:<3級,氣溫:20/6℃
- 德令哈市05月30日天氣:晴,風向:西北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:17/8℃
- 博樂市05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:25/10℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 韓語課程從基礎到中級(六)
- 韓語語法學習資料:實用韓語詞類概論(2)
- 韓語字母中輔音的構成、發音及書寫(16)
- 瘋狂記韓語單詞 第二十六課
- 韓國語語法:動詞(他動詞/自動詞/中性詞)
- 表示包含-??
- 韓國語能力考試高級詞匯每日積累:第37講
- 韓國語語法:動詞
- 【說韓語】婦產科
- 韓語年、月、日表示法
- 韓語專業詞匯:通訊類-電子郵件
- 雨果:我從未寫過比這更好的小說(韓)
- TOPIK初級韓語單詞輔導系列(第3篇)
- 韓語會話:교통[기차2] 交通(火車2)
- 韓語詞匯:眼睛相關
- 雙語閱讀:你的生日有多常見?
- 跟我說韓語:請給我們照張相
- 韓語詞匯學習素材:瘋狂韓語單詞35
- 簡單易學語法講堂:58 -(?)??
- 韓語美句:為了成為成熟的人
- 韓國語中級學習-聚會
- 無師自通韓語:句型+語法02
- 韓語實用慣用語(七)
- 韓語語法學習:詳解韓語副詞的用法
- 韓語常用外來詞匯輔導38
- 韓語考試輔導資料之常用詞匯(第53篇)