這篇韓語童話故事由國民MC劉在石的夫人羅靜恩主播朗讀。每個人都是受到上天寵愛的孩子，在上天的祝福下來到這個世界上，每當孤獨的時候，挫敗的時候，迷惘的時候，想想自己是這個世界上多么獨一無二的存在吧！

　　?? ??? ?? ?? ?? ???你出生的那天小熊都跳起了舞

　　?? ?? ?/??

　　??? ??Nancy Tillman 文章/插圖

　　李尚熙 翻譯

　　?? ??? ?? ?.

　　?? ?? ??? ???.

　　??? ???? ?????

　　???? ??? ????.

　　"??? ??? ??? ???!"你出生的那個夜晚。

　　月亮驚訝地笑了。

　　星星們也悄悄地張望。

　　晚風也呢喃道。

　　“第一次見到這么漂亮的孩子呢！"

　　????,??? ??? ????

　　??? ??? ??? ????.真的，據說迄今為止這世界上

　　還沒有哪個孩子像你這么漂亮。

　　??? ?? ? ???

　　???? ? ????.晚風和雨絲一遍又一遍

　　呢喃著你的名字。

　　? ??? ??? ???? ???.

　　? ? ??? ?? ???.你的名字像魔法中的咒語一般傳來。

　　我大聲呼喊了你的名字。

　　? ??? ???? ????? ??

　　?? ?? ???? ????.你的名字悠悠地乘著微風

　　越過田野，高高地飄向遠方。

　　??? ???

　　?? ???

　　??? ?? ??? ? ??? ???.

　　???? ?? ???? ??

　　??? ??? ? ?? ???.穿過大海

　　穿過森林

　　最后這世上所有人都聽到了你的名字。

　　都知道這世上獨一無二的你

　　來到了這個世界。

　　??? ?? ???

　　??? ?? ??

　　??? ??? ????? ?? ???? ?? ??.那么漂亮的眼睛

　　那么清秀的鼻子

　　那么漂亮的腳趾可愛地蠕動，我都是第一次看到。

　　?? ??.?.? ?? ??

　　? ???? ???? ???.我一數一、二、三

　　你就會跟著動一下腳趾頭。

　　????? ? ??? ??

　　??? ? ??? ??? ?? ???.北極熊聽了你的名字

　　開心地跳舞跳到黎明。

　　??? ???

　　????? ????.大雁們

　　也從遙遠的地方回來了。

　　?? ??? ????

　　??? ????.月亮直到第二天早上

　　還掛在窗外。

　　??????

　　??? ?? ??? ????.瓢蟲們

　　也安靜地坐著等待。

　　?? ??? ???? ??? ???

　　?? ? ???? ????? ??? ???.

　　?? ?? ???? ???? ??.

　　(????? ? ????? ??? ??? ???.)

　　???? ??? ?? ?? ? ? ?.

　　(???? ??? ???? ?? ?? ???!)

　　???? ???? ???? ??? ??.

　　(? ??...??? ??? ? ??? ??? ??!)每當想知道你是不是特別的時候

　　每當想知道別人有多愛你的時候

　　就抬頭看看在天空中高高飛翔的大雁吧。

　　（大雁們正唱著思念你的歌!）

　　就看看動物園里呼呼睡著的小熊吧。

　　（開心地跳舞跳了一整夜累得睡著了!）

　　輕輕閉上眼睛聽聽風聲吧。

　　（仔細聽...微風又會再次呢喃你的名字!）

　　???? ?? ??? ???

　　????? ??? ?? ???

　　?? ?? ??? ?? ?? ???

　　?? ?? ?? ?? ? ??? ???? ??!如果月亮停留到清晨

　　如果瓢蟲很安靜

　　如果小鳥停留在窗邊歇息

　　那全都是為了看到你的笑容！

　　?? ??? ?? ?.

　　??? ?? ???? ???? ????.

　　??? ??? ??? ?? ?.

　　?? ??? ?? ?.你出生的那個夜晚。

　　天空奏起了各種號角和笛子。

　　無限美好和燦爛的那個夜晚。

　　你出生的那個夜晚。

　　相關單詞：

　　???? 呢喃

　　???? 悄悄地，輕輕地

　　???? 漂亮

　　?? 魔法

　　?? 咒語

　　??? 大雁

　　???? 瓢蟲

　　???(trumpet) 小號

　　??? 角笛