不幸的天才女詩人許蘭雪軒詩文欣賞（一）

導(dǎo)語：韓語雙語閱讀。下面就隨外語教育網(wǎng)小編一起來學(xué)習(xí)一下吧O(∩_∩)O~~

　　許蘭雪軒是著名的朝鮮李朝女詩人。她生于一個有文化教養(yǎng)的貴族家庭。幼年聰慧多才，8歲作《廣寒殿玉樓上梁文》，受時人稱道。她以第一首韓字詩《閨怨》而出名，但其實(shí)她的漢字詩也寫得十分傳神出色。今天就跟隨小編一起來欣賞這位天才詩人的作品吧。

　　【??? ?? ????,? ???】

　　? ???(許蘭雪軒,1563~1589：??18~??22).??? ??,??? ??.許蘭雪軒，1563~1589（明宗18年~善祖22年）。本名是楚姬，別號是景樊。

　　【詩文欣賞1】

　　【春雨（??)】

　　春雨暗西池，?????,

　　清寒襲羅幕。?????.

　　愁倚小屏風(fēng)，?????,

　　墻頭杏花落。?????.

　　[????]

　　???? ??? ?? ???

　　???? ?? ? ??? ?

　　??? ?? ?? ?? ???

　　?? ?? ??? ? ?? ??

　　【注釋】

　　1.????:副詞，索索，形容雨。

　　例：?? ???? ??? ??.雨在簌簌地下。

　　2.?:名詞，池塘，池沼，水池子

　　例：??：荷塘

　　3.????:動詞，透，浸，滲透，濡染

　　例：?? ?? ???? ???.衣服讓汗浸濕了。

　　4.??:名詞，心事，憂患，愁

　　例：???? ?? ?? ??? ????.一醉解千愁。

　　5.?? ??：形容一朵朵的樣子。

　　6.???:名詞，杏花，及第花。

　　7.?:名詞，墻，垣，圍墻。

　　例：???? ?.頹垣斷壁。

久久99久久99精品免视看看,国内精品自线在拍,久久激情综合狠狠爱五月,巨乳人妻久久+av中文字幕