中韓雙語閱讀:三星“Galaxy S3”即將面市
導(dǎo)語:韓語雙語閱讀。下面就隨外語教育網(wǎng)小編一起來學(xué)習(xí)一下吧O(∩_∩)O~~ |
5月3日(當(dāng)?shù)貢r(shí)間),三星電子在英國倫敦發(fā)布了新一代智能手機(jī)Galaxy S3,同時(shí)提出了如上這個(gè)主題。發(fā)布會(huì)于當(dāng)天在倫敦市內(nèi)的伯爵宮(Earls Court)會(huì)展中心舉行。
????? 3?(????) ?????? ??? ???? ???S3? ????? ??? ???. ???? ??????????? ???? ???? ??? ???? ????·?????????(IM)????(??)? “???S3? ??? ???? ?? ??? ???, ??? ?? ???? ??? ?????? ????”??? ????.5月3日(當(dāng)?shù)貢r(shí)間),三星電子在英國倫敦發(fā)布了新一代智能手機(jī)Galaxy S3,同時(shí)提出了如上這個(gè)主題。發(fā)布會(huì)于當(dāng)天在倫敦市內(nèi)的伯爵宮(Earls Court)會(huì)展中心舉行。三星電子信息技術(shù)與移動(dòng)通信(IM)事業(yè)本部長(社長) 申宗均介紹稱“Galaxy S3是完全的新一代智能手機(jī),它結(jié)合了最先進(jìn)的技術(shù)、以人為中心的使用性能、貼近自然的設(shè)計(jì)”。
???S3? ‘??’? ??? ???. ? ??? “???? ????? ????? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ?? ??”?? “???S3? ??? ??, ??? ???? ???, ??? ???? ????”??? ????.Galaxy S3以“人”為本。申社長強(qiáng)調(diào)稱“如果說目前為止我們致力于硬件,那么現(xiàn)在應(yīng)該是智能手機(jī)將作為以人為本的機(jī)器做出貢獻(xiàn)的時(shí)候了”,“Galaxy S3是一款關(guān)注您、傾聽您、理解您的智能手機(jī)”。
?? ??? ???S3? ?? ??? ??? ???? ??·???·??·??? ??? ??? ????? ???. ?? ?? 6?? ??? ???. ?? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ????. ??? ?? ?? ???? ??? ?? ‘??? ???’ ??? ?? ????. ???? ??? ???? ???? ???? “???S3? ?? ???? ?? ??? ???”? ???.當(dāng)天發(fā)布的Galaxy S3的最大的新特征就是能夠識(shí)別用戶的臉部、眼球、聲音和動(dòng)作等,從而運(yùn)行。為此安置了六個(gè)傳感器。試摸樣機(jī)就會(huì)感覺到仿佛具有理解人的動(dòng)作和意圖的功能。三星首次介紹了在觀看畫面的期間屏幕能夠不關(guān)閉的“Smart Stay”功能。三星電子歐洲分公司副社長詹達(dá)尼爾·艾美(音)表示“Galaxy S3絕對不會(huì)比您先睡著”。
?????? ??? ??? ????? ?? ?? ???? ????? ??? ??? ‘???? ?’, ????? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ? ??? ???? ???? ‘??? ???’ ??? ??. ??? ???? “?? ??? ? ? ???? ?? ???? ??? ??? ? ??”? ??? ???? ? ??? ???. ???? ?? ‘S???’? ????. ?? ??? ?? ??? ????, ‘?? ???’?? ??? ??? ??? ??????. ???? ?? ? 8? ??? ????. ?? ??? ?? ? ??? ?? ?? ?? ??? e????? ? ? ??? ??? ???? ‘?? ????’ ??? ??.如果寫短信或?qū)⒅悄苁謾C(jī)貼在耳朵上,就會(huì)自動(dòng)給對方電話的“Direct call”,如果點(diǎn)智能手機(jī),能夠以震動(dòng)的方式告知之前發(fā)進(jìn)來的短信和未接來電。副社長艾美說“能夠應(yīng)對電話連不上然后失去耐心的上司”,聽這么一說,場內(nèi)就爆發(fā)出了一陣笑聲。 三星還展示了聲音識(shí)別功能——S Voice。如果發(fā)出通話的命令,那么就自動(dòng)打電話,如果說“想要拍照嗎”,將會(huì)自動(dòng)轉(zhuǎn)換為相機(jī)模式。支持韓國語和英語等八個(gè)國家的語言。在拍攝完團(tuán)體照片后,如果單擊各自臉上浮現(xiàn)出的短信和郵件,照片就能夠傳送的“Buddy Photo Share”功能。
??? 4.8?? HD ??????? ????. ???S2(4.3??)?? ?? ??? 22% ???? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ???. ???? ???? ????? ??? ?? ???? ??? ????. ?? ?? ??? ?? ????. ???? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ??, ?? ???? ??? ?????.屏幕采用了是4.8英寸的HD超級AMOLED,較Galaxy S2(4.3英寸)的屏幕大了22%。因?yàn)椴扇×丝s減邊緣厚度的設(shè)計(jì),所以手機(jī)本身并沒有打多少。設(shè)計(jì)源自鵝卵石和樹葉,棱角處較圓潤。我在手中的感覺也很好。為了強(qiáng)調(diào)是從自然中獲得的靈感,活動(dòng)場地播放著水滴的聲音和鳥鳴的聲音。
???S3 ?? ???? ?? ?? ? ??????? ??? ???. ?? ?? ?????? ?? ???? ????? ?? 2000?? ????. ????? ???S3? 145?? 296? ?????? ??? ????. ?? 29? ??? ???, ?? ???? 3G??? ????, ??? ??·????? 6?? ????.Galaxy S3的發(fā)布會(huì)吸引了世界媒體與通訊社的關(guān)注。有來自世界各國的信息通信技術(shù)企業(yè)的有關(guān)人士和記者隊(duì)伍,2000個(gè)坐席沒有夠用。三星電子計(jì)劃向145個(gè)國家的296架通信公司提供Galaxy S3。將于本月29日在歐洲、亞洲和中東地區(qū)銷售3G版,6月份將在北美、韓國和日本上市。
相關(guān)單詞
????:智能手機(jī)
????:硬件
??:傳感器
???:邊緣
????:鳴叫
其他有趣的翻譯
- 阻擋紫外線可年輕10歲(1)
- 阻擋紫外線可年輕10歲(2)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(1)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(2)
- 趙寅成:我也是有性格的人(1)
- 趙寅成:我也是有性格的人(2)
- 《戰(zhàn)爭鎮(zhèn)魂曲》讓6月更精彩(1)
- 《戰(zhàn)爭鎮(zhèn)魂曲》讓6月更精彩(2)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(1)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(2)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(1)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(2)
- 用一杯茶培養(yǎng)氣概 用二杯茶洗滌心靈(1)
- 用一杯茶培養(yǎng)氣概 用二杯茶洗滌心靈(2)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(1)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(2)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(1)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(2)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(1)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(2)
- 講述愛情和權(quán)力斗爭的《朱蒙》創(chuàng)下最高收視率(1)
- 講述愛情和權(quán)力斗爭的《朱蒙》創(chuàng)下最高收視率(2)
- 媽媽,我也想玩水(1)
- 媽媽,我也想玩水(2)
網(wǎng)友關(guān)注
- 韓語詞匯學(xué)習(xí):瘋狂記單詞說韓語第18課
- 韓語詞匯學(xué)習(xí)素材:韓國店名類韓語單詞
- 韓語詞匯指導(dǎo):關(guān)于在旅行社里所用到的韓語單詞
- 韓語詞匯學(xué)習(xí)材料:化妝品用語一覽表
- 韓語詞匯學(xué)習(xí)素材:水果類韓語單詞
- 韓語詞匯學(xué)習(xí):瘋狂記單詞說韓語第28課
- 韓語詞匯:韓國語中常用的詞類活用
- 韓語詞匯:新聞?lì)?/a>
- 韓語詞匯學(xué)習(xí):瘋狂記單詞說韓語第08課
- 韓語詞匯學(xué)習(xí):瘋狂記單詞說韓語第38課
- 韓語詞匯學(xué)習(xí):瘋狂記單詞說韓語第19課
- 韓語詞匯指導(dǎo):調(diào)料類
- 韓語詞匯學(xué)習(xí)素材:動(dòng)物類韓語單詞
- 韓語詞匯學(xué)習(xí)素材:餐飲韓語單詞之海產(chǎn)品類
- 韓語詞匯學(xué)習(xí)素材:家庭成員類韓語單詞
- 韓語詞匯學(xué)習(xí):瘋狂記單詞說韓語第37課
- 韓語詞匯學(xué)習(xí):瘋狂記單詞說韓語第12課
- 韓語詞匯:網(wǎng)絡(luò)類
- 韓語詞匯學(xué)習(xí):瘋狂記單詞說韓語第45課
- 韓語詞匯學(xué)習(xí)素材:餐飲韓語單詞之蔬菜類
- 韓語詞匯學(xué)習(xí):瘋狂記單詞說韓語第11課
- 韓語詞匯指導(dǎo):蔬菜類(中韓對照)
- 韓語詞匯學(xué)習(xí)材料:韓字英文標(biāo)記
- 韓語詞匯學(xué)習(xí):瘋狂記單詞說韓語第10課
- 韓語詞匯:韓國語中與教育有關(guān)的詞會(huì)有哪些?
- 韓語詞匯學(xué)習(xí)材料:漢語俗語對照
- 韓語詞匯學(xué)習(xí):瘋狂記單詞說韓語第20課
- 韓語詞匯學(xué)習(xí)材料:韓語五大難發(fā)音技巧講解
- 韓語詞匯指導(dǎo):關(guān)于在旅游勝地的韓語單詞
- 韓語詞匯指導(dǎo):關(guān)于在商場購物所用到的韓語單詞
- 韓語詞匯指導(dǎo):關(guān)于在郵局里所用到的韓語單詞
- 韓語詞匯:中國各省對應(yīng)的韓語名稱
- 韓語詞匯指導(dǎo):關(guān)于在旅游咨詢處的韓語單詞
- 韓語詞匯學(xué)習(xí):瘋狂記單詞說韓語第36課
- 韓語詞匯:韓國語最常用的80個(gè)外來詞
- 韓語詞匯學(xué)習(xí):瘋狂記單詞說韓語第39課
- 韓語詞匯學(xué)習(xí)材料:酒店相關(guān)單詞
- 韓語語法材料:與格-?
- 韓語詞匯:娛樂類
- 韓語詞匯學(xué)習(xí):瘋狂記單詞說韓語第03課
- 韓語詞匯學(xué)習(xí)材料:韓語初學(xué)者12種學(xué)習(xí)方法
- 韓語詞匯學(xué)習(xí)材料:標(biāo)識(shí)與交通相關(guān)單詞
- 韓語詞匯:韓國語中的間接引語
- 韓語詞匯學(xué)習(xí):瘋狂記單詞說韓語第01課
- 韓語詞匯學(xué)習(xí)素材:服飾類韓語單詞
- 韓語詞匯:韓國語自動(dòng)詞????的詞匯活用
- 韓語詞匯學(xué)習(xí):瘋狂記單詞說韓語第35課
- 韓語詞匯學(xué)習(xí)材料:韓國語非敬語用法
- 韓語詞匯:韓國語名詞??的詞類活用
- 韓語詞匯學(xué)習(xí):瘋狂記單詞說韓語第34課
- 韓語詞匯學(xué)習(xí)材料:韓國網(wǎng)絡(luò)聊天流行用語
- 韓語詞匯素材學(xué)習(xí):感冒類
- 韓語詞匯學(xué)習(xí)素材:餐飲韓語單詞之水果類
- 韓語詞匯:韓國語中常用的貿(mào)易詞匯有哪些?
- 韓語詞匯:韓國語中???的詞類活用
- 韓語詞匯學(xué)習(xí):瘋狂記單詞說韓語第43課
- 韓語詞匯學(xué)習(xí):瘋狂記單詞說韓語第27課
- 韓語詞匯:外貌類
- 韓語詞匯學(xué)習(xí):瘋狂記單詞說韓語第09課
- 韓語詞匯學(xué)習(xí)材料:職位相關(guān)單詞
- 韓語詞匯學(xué)習(xí):瘋狂記單詞說韓語第44課
- 韓語詞匯學(xué)習(xí):瘋狂記單詞說韓語第25課
- 韓語詞匯:韓國語他動(dòng)詞???的詞類活用
- 韓語詞匯:韓語倍數(shù)增加表示法
- 韓語詞匯學(xué)習(xí)材料:中國行政區(qū)域韓文名稱
- 韓語詞匯學(xué)習(xí)材料:關(guān)于季節(jié)和天氣
- 韓語詞匯學(xué)習(xí)材料:正字法與分寫法
- 韓語語法材料:表示方式樣態(tài)-?
- 韓語詞匯:韓國語中????的詞類活用
- 韓語詞匯學(xué)習(xí)材料:世界知名汽車名稱
- 韓語語法:表示程度-?
- 韓語詞匯學(xué)習(xí):瘋狂記單詞說韓語第26課
- 韓語詞匯學(xué)習(xí):瘋狂記單詞說韓語第02課
- 韓語詞匯:韓國語依存名詞?的詞類活用
- 韓語詞匯學(xué)習(xí):瘋狂記單詞說韓語第07課
- 韓語詞匯:韓國語中的廣告詞
- 韓語詞匯學(xué)習(xí):瘋狂記單詞說韓語第06課
- 韓語詞匯學(xué)習(xí):瘋狂記單詞說韓語第17課
- 韓語詞匯:韓國語中的人稱代詞有哪些?
- 韓語語法材料:與格-??
- 韓語詞匯學(xué)習(xí):瘋狂記單詞說韓語第16課
精品推薦
- 最新干什么都不順?biāo)娴奈陌?諸事不順的煩心文案2022
- 單身狗一個(gè)人過七夕的文案 希望脫單的單身狗文案2022
- 二手手機(jī)交易平臺(tái)哪個(gè)好 正規(guī)的二手手機(jī)回收網(wǎng)
- 呼市民族大學(xué)是幾本 呼和浩特民族學(xué)院是二本嗎
- 2022生活碎碎念的文案短句 日常生活碎片碎碎念的文案短句
- 鉑金回收多少錢一克2024年價(jià)格表
- 買煙酒在哪個(gè)網(wǎng)上買 煙酒網(wǎng)上訂貨平臺(tái)哪個(gè)好
- 2022讓你勵(lì)志不在慵懶的文案 告誡自己不再懶惰的句子
- 漢德堡漢堡加盟費(fèi)多少錢 漢德堡漢堡加盟條件及流程
- 呼倫貝爾學(xué)院是幾本大學(xué) 呼倫貝爾學(xué)院是一本大學(xué)還是二本大學(xué)
- 涇縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)陰,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:26/21℃
- 貴德縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:25/12℃
- 城西區(qū)05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東風(fēng),風(fēng)力:3-4級,氣溫:24/10℃
- 東阿縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:27/17℃
- 庫爾勒市05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:24/12℃
- 碌曲縣05月30日天氣:陣雨轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:18/7℃
- 定安縣05月30日天氣:多云,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:35/25℃
- 貴南縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:21/5℃
- 合作市05月30日天氣:陣雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:18/7℃
- 永寧縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級轉(zhuǎn)3-4級,氣溫:31/13℃
分類導(dǎo)航
熱門有趣的翻譯
- 韓語課程從基礎(chǔ)到中級(六)
- 韓語語法學(xué)習(xí)資料:實(shí)用韓語詞類概論(2)
- 韓語字母中輔音的構(gòu)成、發(fā)音及書寫(16)
- 瘋狂記韓語單詞 第二十六課
- 韓國語語法:動(dòng)詞(他動(dòng)詞/自動(dòng)詞/中性詞)
- 表示包含-??
- 韓國語能力考試高級詞匯每日積累:第37講
- 韓國語語法:動(dòng)詞
- 【說韓語】婦產(chǎn)科
- 韓語年、月、日表示法
- 韓語專業(yè)詞匯:通訊類-電子郵件
- 雨果:我從未寫過比這更好的小說(韓)
- TOPIK初級韓語單詞輔導(dǎo)系列(第3篇)
- 韓語會(huì)話:교통[기차2] 交通(火車2)
- 韓語詞匯:眼睛相關(guān)
- 雙語閱讀:你的生日有多常見?
- 跟我說韓語:請給我們照張相
- 韓語詞匯學(xué)習(xí)素材:瘋狂韓語單詞35
- 簡單易學(xué)語法講堂:58 -(?)??
- 韓語美句:為了成為成熟的人
- 韓國語中級學(xué)習(xí)-聚會(huì)
- 無師自通韓語:句型+語法02
- 韓語實(shí)用慣用語(七)
- 韓語語法學(xué)習(xí):詳解韓語副詞的用法
- 韓語常用外來詞匯輔導(dǎo)38
- 韓語考試輔導(dǎo)資料之常用詞匯(第53篇)