韓語會話:이발/미용 理發/美容（2）
이발/미용 理發/美容（2）
머리를 감고 파마합니다. 洗發和燙發。
어떤 헤어스타일로 파마하시렵니까? 燙什么樣的發型？
지금 유행하는 머리 스타일로 파마하고 싶습니다. 我想燙一個目前比較流行的發式。
제게 의견 좀 주십시오. 請您幫我出個主意。
당신이 제 얼굴형에 맞춰 결정해 주십시오. 請您照著我的臉型決定吧。
조금만 말아 주십시오. 稍微燙一下。
저의 눈썹손질을 도와 주십시오. 請幫我修眉。
저는 손썹손질을 도와 주십시오. 我想修指甲。
저는 매니큐어를 바르려고 합니다. 我想擦指甲油。
중성 샴푸를 사용해 주십시오. 請使用中性洗發液。
얼굴을 손질하려 합니다. 想修面。
詞匯：
팬케이크粉餅
파운데이션粉底霜
크린싱크림洗面奶
아이브로 펜슬眉筆
눈썹솔眉刷
가짜 속눈썹假睫毛
립스틱口紅
마스카라睫毛筆
안연고眼影膏
아이라인 펜슬眼線筆
샴푸香波
연지胭脂
립스틱唇膏
매니큐어指甲油
손톱가위指甲剪
탤컴파우더爽身粉
스킨로션花露水
其他有趣的翻譯
- 阻擋紫外線可年輕10歲(1)
- 阻擋紫外線可年輕10歲(2)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(1)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(2)
- 趙寅成:我也是有性格的人(1)
- 趙寅成:我也是有性格的人(2)
- 《戰爭鎮魂曲》讓6月更精彩(1)
- 《戰爭鎮魂曲》讓6月更精彩(2)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(1)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(2)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(1)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(2)
- 用一杯茶培養氣概 用二杯茶洗滌心靈(1)
- 用一杯茶培養氣概 用二杯茶洗滌心靈(2)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(1)
- 《5×2》：愛情為何如此凄涼(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(2)
- 天才？壞女人？她的人生是神話!(1)
- 天才？壞女人？她的人生是神話!(2)
- 兩顆心的欲望：《親密的陌生人》(1)
- 兩顆心的欲望：《親密的陌生人》(2)
- 講述愛情和權力斗爭的《朱蒙》創下最高收視率(1)
- 講述愛情和權力斗爭的《朱蒙》創下最高收視率(2)
- 媽媽，我也想玩水(1)
- 媽媽，我也想玩水(2)
網友關注
- 韓語俗語：無火不生煙
- 實用韓語視頻：第二十五集:好久不見
- 實用韓語口語情景對話：在裁縫店
- 實用韓語視頻：第十集:在百貨大樓（退還）
- 實用韓語視頻：第一集:你好!
- 實用韓語視頻：第五集:在藥店（生病時）
- 實用韓語視頻：第十三集:我想訂房間
- 實用韓語口語情景對話：買衣服
- 韓語之韓國諺語（中韓文對照）
- 韓語對不起怎么說？
- 2011年韓國語能力考試TOPIK考試時間日程表
- 韓語你好怎么說？
- 韓語的再見怎么說？
- 韓語專家教你怎么學韓國語
- 實用韓語視頻：第二十一集:你沒事吧
- 實用韓語視頻：第十五集:我要給你發郵件
- 韓語謝謝韓語怎么說？
- 實用韓語口語情景對話：描述衣服
- 實用韓語之機場對話
- 韓語人稱代詞用法總結
- 韓語俗語：話越說越多
- 實用韓語之韓語十二星座說法
- 韓語俗語：我的鼻涕垂三尺
- 實用韓語視頻：第十七集:退房時間是幾點
- 實用韓語口語情景對話：在麥當勞和肯德基
- 實用韓語視頻：第二十集:丟失了包
- 韓語你好嗎怎么說？
- 韓語俗語：除夕夜的月亮
- 韓語學習之學寫韓語情書
- 實用韓語視頻：第十八集:可以幫我照張相么
- 實用韓語視頻：第二集:問路
- 實用韓語口語情景對話：居家飲食
- 實用韓語口語情景對話1：買鞋襪
- 實用韓語閱讀--智者語錄
- 2010年4月18日韓國語能力考試準考證打印通知
- 實用韓語視頻：第二十四集:口渴
- 實用韓語視頻：第三集:交通工具
- 韓語俗語：虎死留皮，人死留名
- 實用韓語視頻：第十四集:我們幾點見面
- 韓語俗語：沒想給你糕吃
- 韓語笑話之船的兒子
- 實用韓語之韓國人常說的C.C的意思
- 實用韓語口語情景對話：餐館就餐
- 實用韓語公共汽車詞匯
- 實用韓語閱讀--用韓語寫情書
- 實用韓語視頻：第二十三集:怎么辦
- 韓語俗語：肚子里有墨水
- 實用韓語閱讀--狐貍和鶴
- 實用韓語閱讀--我們像線一樣靜靜躺著Yozoh
- 韓語俗語：好樹從小是好樹
- 實用韓語閱讀--幸福的同行
- 實用韓語閱讀--與神對話
- 實用韓語視頻第十二集:我們去旅游吧
- 實用韓語視頻匯總
- 實用韓語視頻：第二十二集:下大雨了
- 實用韓語吃飯用語60句
- 圣誕祝福韓語拼讀
- 實用韓語視頻：第六集:在韓國餐廳（點菜）
- 實用韓語之韓國住宿常用口語
- 實用韓語視頻：第七集:再來一點（在餐廳點菜）
- 實用韓語口語情景對話： 一日三餐
- 韓語俗語：夏天愛玩，冬天挨餓
- 實用韓語視頻：第八集: 在百貨大樓（挑選）
- 實用韓語視頻第十一集:打電話找人
- 實用韓語視頻：第九集: 購物（討價還價）
- 韓語的哥哥怎么說？
- 韓語俗語：家里的漏瓢
- 實用韓語閱讀--老妻少夫吵架
- 實用韓語之韓語的學習方法
- 實用韓語閱讀--獅子和老鼠
- 韓語俗語：自己的瓜真甜
- 實用韓語口語情景對話：在洗衣店
- 實用韓語閱讀--乘電梯喜歡站在哪里？
- 韓語依存名詞“原因”的用法
- 實用韓語視頻：第十六集:幾位
- 韓語俗語：沒頭又沒腦
- 實用韓語口語情景對話：款式搭配
- 實用韓語視頻：第四集:商場
- 韓語日常生活用語
- 實用韓語閱讀之長大的快樂
- 實用韓語視頻：第十九集:請給我兩張六點的票
精品推薦
- 天山區05月30日天氣:晴轉多云，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：20/10℃
- 果洛05月30日天氣:小雨，風向：東南風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：20/0℃
- 漳縣05月30日天氣:小雨轉中雨，風向：東北風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：24/11℃
- 聊城市05月30日天氣:小雨轉多云，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：27/17℃
- 河南縣05月30日天氣:小雨，風向：東風，風力：<3級，氣溫：18/3℃
- 阿克蘇市05月30日天氣:多云轉晴，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：26/13℃
- 德令哈市05月30日天氣:晴，風向：西北風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：17/8℃
- 天峻縣05月30日天氣:小雨，風向：南風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：17/2℃
- 建湖縣05月30日天氣:陰，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：22/18℃
- 水磨溝區05月30日天氣:晴轉多云，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：20/10℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 韓語課程從基礎到中級（六）
- 韓語語法學習資料:實用韓語詞類概論（2）
- 韓語字母中輔音的構成、發音及書寫(16)
- 瘋狂記韓語單詞 第二十六課
- 韓國語語法：動詞（他動詞/自動詞/中性詞）
- 表示包含-??
- 韓國語能力考試高級詞匯每日積累：第37講
- 韓國語語法：動詞
- 【說韓語】婦產科
- 韓語年、月、日表示法
- 韓語專業詞匯：通訊類-電子郵件
- 雨果：我從未寫過比這更好的小說（韓）
- TOPIK初級韓語單詞輔導系列（第3篇）
- 韓語會話:교통［기차2］ 交通（火車2）
- 韓語詞匯：眼睛相關
- 雙語閱讀：你的生日有多常見？
- 跟我說韓語：請給我們照張相
- 韓語詞匯學習素材：瘋狂韓語單詞35
- 簡單易學語法講堂：58 -(?)??
- 韓語美句：為了成為成熟的人
- 韓國語中級學習-聚會
- 無師自通韓語：句型+語法02
- 韓語實用慣用語（七）
- 韓語語法學習：詳解韓語副詞的用法
- 韓語常用外來詞匯輔導38
- 韓語考試輔導資料之常用詞匯（第53篇）