韓國語詞匯特輯(5)

　　中最具有黏著語特征的詞類，也是最能體現韓國語語言特征的詞類。以助詞的用途，可以將其劃分做格助詞、接續助詞以及補助詞三類。

　　格助詞可以通過黏附在體語的后面，指定該體語的格。例如名詞“한국，韓國”黏附上主格助詞“이”，該名詞就成了名詞的主格形“한국이”，在文句中，就可以做主語了。格助詞可以體現主格、受格、與格、所屬格等多種格

　　接續助詞用來連接兩個平行并列的體詞，其作用類似中文的“和”、“與”、“以及”的作用。

　　與格助詞不同，多數的補助詞是有涵義的助詞，它黏附在體詞后面的時候，可以為體詞添加涵義。比如“부터”有“從……開始”的意思，添加在“학교（學校）”后面，“학교부터”就能表達“從學校……”

　　謂語（용언，用言）：謂語包含動詞和名詞兩大類，它們的不定式以“다”（包括“하다”和“되다”）做字尾，比如：“배우다”“공부하다”“고립되다”，所以很容易將其從其他詞類中分別出來。在文句中，謂語需要放在賓語的后面。

　　動詞表示事物的動作或臨時狀態。韓國語的動詞也可分做及物動詞與不及物動詞。例如“읽다（讀）”是及物動詞，“고립되다（被孤立）”是不及物動詞。韓國語的兩個動詞可以通過添加助詞將它們連接起來。

　　形容詞用于說明體言的性質或固定狀態。韓國語的形容詞有修飾體語的功能，在做修飾成份的時候，形容詞需要放在體語之前，比如“엄연한 사실，儼然한 事實（無可爭辯的事實）”形容詞“엄연하다”就放在了體語的前面“사실”的前面。但是韓國語的形容詞還可以跟動詞一樣做謂語，此時它就必須如動詞一樣被放置在文句末尾，例如“가풍이 엄하다，家風이 嚴하다”翻譯做“家規（是）嚴格（的）”，形容詞“엄하다”就被放置在文句末尾。 [1][2][3][4][5]

久久99久久99精品免视看看,国内精品自线在拍,久久激情综合狠狠爱五月,巨乳人妻久久+av中文字幕

韓國語詞匯特輯(5)

其他有趣的翻譯

網友關注

精品推薦

分類導航

熱門有趣的翻譯