韓國語中的四字成語(ㄱ部)
가가호호 家家戶戶 집집마다
가담항설 街錟巷說 길거리에 떠도는 소문
가렴주구 苛斂誅求 세금같은 것을 가혹하게 받고 국민을 못살게 구는 일
가인박명 佳人薄命 아름다운 사람은 운명이 기박함
각골난망 刻骨難忘 은덕을 입은 고마움이 마음깊이 새겨져 잊혀지지 아니함
각주구검 刻舟求劍 어리석고 융통성이 없음
간담상조 肝膽相照 서로의 마음을 터놓고 사귐
갈이천정 渴而穿井 목이 말라야 우물을 팜.
감언이설 甘言利說 남의 비유에 맞도록 꾸민 달콤한 말과 이로운 조건을 붙여 꾀는 말
감탄고토 甘呑苦吐 달면 삼키고 쓰면 뱉는다.
갑남을녀 甲男乙女 평범한 사람들
갑론을박 甲論乙駁 자기의 주장을 세우고 남의 주장을 반박함
강구연월 康衢煙月 태평한 시대의 평화로운 풍경
개과천선 改過遷善 허물을 고치어 착하게 됨
개선광정 改善匡正 좋도록 고치고 바로잡음
개세지재 蓋世之才 세상을 덮을 만한 재주
거안사위 居安思危 편안히 살때 닥쳐올 위태로움을 생각함
건곤일척 乾坤一擲 흥망성패를 걸고 단판 싸움을 함
격물치지 格物致知 사물의 이치를 구명하여 자기의 지식을 확고하게 함
견강부회 牽強附會 이치에도 닺지 않는 것을 억지로 끌어다 붙임
견리망의 見利忘義 이익을 보면 의리를 잊음
견리사의 見利思義 눈앞에 이익이 보일 때 의리를 생각함
견마지성 犬馬之誠 임금이나 나라에 정성으로 바치는 정성. 자기의 정성을 낮추어 모심
견문발검 見蚊拔劍 모기를 보고 칼을 뺌. 조그만 일에도 성을 내는 소견좁은 행동
견물생심 見物生心 물건을 보고 욕심이 생김
견여금석 堅如金石 굳기가 금이나 돌같음
견위수명 見危授命 나라가 위급할 때 목숨을 바침
견위치명 見危致命 나라가 위급하면 목숨을 바침
결자해지 結者解之 자기가 저지른 일은 자기가 해결해야함
결초보은 結草報恩 죽어서라도 은혜를 갚음
겸양지덕 謙讓之德 겸손하고 사양하는 미덕
겸인지용 兼人之勇 몇사람을 능히 당해낼 만한 용기
경거망동 輕擧妄動 경솔하고 망녕된 행동
경국지색 傾國之色 뛰어나게 아름다운 미인을 일컫는 말
경이원지 敬而遠之 겉으로는 공경하는 체 하면서 속으로는 멀리함
경천근민 敬天勤民 하느님을 공경하고 백성을 다스리기에 부지 런함
계란유골 鷄卵有骨 달걀에도 뼈가있다는 뜻으로,일이 방해됨을 이르는 말
계명구도 鷄鳴狗盜 작은 재주가 뜻밖에 큰 구실을 함
고굉지신 股肱之臣 임금이 가장 믿고 중히 여기는 신하
고량진미 膏梁珍味 맛있는 음식
고복경양 鼓腹擊壤 태평세월임을 표현한 말. 배를 두들기면서 땅을 침
고식지계 고息之計 당장의 편안함만을 꾀하는 일시적인 방편
고장난명 孤掌難鳴 혼자서 할 수 없고 협력해야 일이 이루어짐
고진감래 苦盡甘來 괴로움이 다하면 즐거움이 옴
곡학아세 曲學阿世 학문을 왜곡하여 세속에 아부함
골육상쟁 骨肉相爭 뼈와 살이 서로 싸운다는 말로, 동족끼리 서로 싸움을 비유함
공경대부 公卿大夫 삼공과 구경등 벼슬이 높은 사람들
과대망상 誇大妄想 턱없이 과장하여 그것을 믿는 망령된 생각
과여불급 過如不及 지나친 것은 미치지 못함과 같음
과유불급 過猶不及 정도를 지나침은 미치지 못한 것과 같음
관포지교 管鮑之交 우정이 깊은 사귐
괄목상대 刮目相對 남의 학식이나 재주가 갑자기 느는것을 보아 인식을 새롭게 함
교각살우 矯角殺牛 작은 일로 인해 큰 일을 그르침
교언영색 巧言令色 교묘한 말과 아첨하는 얼굴빛
교외별전 敎外別傳 마음에서 마음으로 전함. 이심전심
구곡간장 九曲肝腸 굽이굽이 사무친 마음속
구국간성 救國干城 나라를 구하여 지키는 믿음직한 군인이나 인물
구미속초 狗尾續貂 훌륭한 것 뒤에 보잘 것 없는 것이 잇따름
구사일생 九死一生 죽을 고비에서 살아남
구상유취 口尙乳臭 입에서 아직 젖내가 난다는 뜻으로, 언어와 행동이 매우 유치함
구우일모 九牛一毛 아주 큰 물건 속에 있는 아주 작은 물건
구절양장 九折羊腸 아홉번 꺾인 양의 창자, 몬고불하고 험한 산길
군계일학 群鷄一鶴 많은 닭가운데의 한마리의 학 곧 많은 사람들중의 뛰어난 인물
군령태산 軍令泰山 군대의 명령은 태산같이 무거움
군신유의 君臣有義 임금과 신하는 의가 있어야 한다.
군웅할거 群雄割據 많은 영웅들이 각지에 자리잡고 서로 세력을 다툼
군위신강 君爲綱綱 신하는 임금을 섬기는것이 근본이다
굴이불신 屈而不信 굽히고는 펴지 아니함
권모술수 權謀術數 그때 그때의 형편에 따라 변통성있게 둘러치는 모략이나 수단
권토중래 捲土重來 한 번 패한 자가 힘을 돌이켜 전력을 다하여 다시 쳐들어옴
귤화위지 橘和爲枳 귤이 화수를 건너면 탱자가 된다.
근묵자흑 近墨者黑 악한 사람을 가까이 하면 그 버릇에 물들기 쉬움 금과옥조 金科玉條 몹시 귀중한 법칙이나 규정
금란지계 金蘭之契 친구사이의 우의가 두터움
금상첨화 錦上添花 좋은일이 겹침
금슬지락 琴瑟之樂 부부사이가 좋은 것
금의야행 錦衣夜行 비단옷을 입고 밤에 감. 아무 보람이 없는 행동
금의환향 錦衣還鄕 출세를 하여 고향에 돌아옴
금지옥엽 金枝玉葉 임금의 일가자손을 소중히 여겨 일컫는 말
기리단금 其利斷金 절친한 친구사이
기취여란 其臭如蘭 절친한 친구사이
其他有趣的翻譯
- 阻擋紫外線可年輕10歲(1)
- 阻擋紫外線可年輕10歲(2)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(1)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(2)
- 趙寅成:我也是有性格的人(1)
- 趙寅成:我也是有性格的人(2)
- 《戰爭鎮魂曲》讓6月更精彩(1)
- 《戰爭鎮魂曲》讓6月更精彩(2)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(1)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(2)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(1)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(2)
- 用一杯茶培養氣概 用二杯茶洗滌心靈(1)
- 用一杯茶培養氣概 用二杯茶洗滌心靈(2)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(1)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(2)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(1)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(2)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(1)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(2)
- 講述愛情和權力斗爭的《朱蒙》創下最高收視率(1)
- 講述愛情和權力斗爭的《朱蒙》創下最高收視率(2)
- 媽媽,我也想玩水(1)
- 媽媽,我也想玩水(2)
網友關注
- 韓語對話:明洞
- 實用韓語視頻:第十五集:我要給你發郵件
- 韓語俗語:話越說越多
- 實用韓語視頻:第十七集:退房時間是幾點
- 韓語繞口令練習
- 韓語俗語:塵埃與泰山
- 韓語的哥哥怎么說?
- 韓語俗語:無火不生煙
- 實用韓語視頻:第六集:在韓國餐廳(點菜)
- 韓語俗語:吃雞又吃蛋
- 韓語對話:吃飯(1)
- 韓語俗語:說什么都不信
- 韓語對話:這條褲子怎么賣
- 韓語日常生活用語
- 韓語對話:火坑
- 韓國語中級學習-銀行
- 實用韓語視頻:第九集: 購物(討價還價)
- 實用韓語視頻:第二集:問路
- 韓語俗語:我的鼻涕垂三尺
- 韓國語中級學習-介紹
- 2010年4月TOPIK考試報名通知
- 實用韓語視頻:第七集:再來一點(在餐廳點菜)
- 韓國語中級學習-拜托
- 韓語俗語:沒頭又沒腦
- 韓國語中級學習-書
- 韓語俗語:家里的漏瓢
- 2010年情人節戀愛用語
- 韓語俗語:好樹從小是好樹
- 實用韓語視頻:第十三集:我想訂房間
- 實用韓語視頻:第四集:商場
- 韓國語中級學習-考試
- 韓語學習之學寫韓語情書
- 韓語俗語:虎死留皮,人死留名
- 實用韓語之韓語十二星座說法
- 圣誕祝福韓語拼讀
- 韓語俗語:毛毛細雨濕衣裳
- 韓國語中級學習-交通
- 實用韓語視頻:第十六集:幾位
- 韓國語中級學習-假期
- 韓國語中級學習-水果
- 韓語俗語:除夕夜的月亮
- 韓語對話:吃飯(2)
- 實用韓語視頻第十二集:我們去旅游吧
- 韓國語中級學習-訪問
- 韓國語中級學習-學韓語
- 韓語俗語:沒想給你糕吃
- 韓語對不起怎么說?
- 韓國語中級學習-外出
- 韓國語中級學習-韓國話
- 實用韓語視頻:第八集: 在百貨大樓(挑選)
- 實用韓語視頻第十一集:打電話找人
- 韓語你好怎么說?
- 韓語謝謝韓語怎么說?
- 實用韓語之機場對話
- 韓國語中級學習-韓國語
- 實用韓語之韓國人常說的C.C的意思
- 韓語之韓國諺語(中韓文對照)
- 韓國語中級學習-時間
- 韓國語中級學習-天氣
- 實用韓語之韓國住宿常用口語
- 韓國語中級學習-畫兒
- 韓國語中級學習-問候
- 韓語人稱代詞用法總結
- 韓語你好嗎怎么說?
- 韓語俗語:自己的瓜真甜
- 2011年韓國語能力考試TOPIK考試時間日程表
- 韓語俗語:夏天愛玩,冬天挨餓
- 韓語對話:吃飯(3)
- 韓語的再見怎么說?
- 韓語俗語:肚子里有墨水
- 實用韓語視頻:第十四集:我們幾點見面
- 韓國語中級學習-上班
- 實用韓語視頻:第一集:你好!
- 實用韓語視頻匯總
- 韓語依存名詞“原因”的用法
- 韓國語中級學習-聚會
- 實用韓語視頻:第十集:在百貨大樓(退還)
- 2010年4月18日韓國語能力考試準考證打印通知
- 實用韓語視頻:第三集:交通工具
- 實用韓語視頻:第五集:在藥店(生病時)
- 韓語俗語:遠親不如近鄰
精品推薦
- 托克遜縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:32/18℃
- 平安縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東風,風力:<3級,氣溫:26/11℃
- 潛江05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:27/21℃
- 大安市05月30日天氣:晴轉多云,風向:東南風,風力:<3級,氣溫:25/14℃
- 烏爾禾區05月30日天氣:多云轉晴,風向:西風,風力:4-5級轉<3級,氣溫:22/13℃
- 原州區05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:24/11℃
- 廣河縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:26/15℃
- 澄邁縣05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:34/24℃
- 輪臺縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:24/11℃
- 響水縣05月30日天氣:多云,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:21/16℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 韓語課程從基礎到中級(六)
- 韓語語法學習資料:實用韓語詞類概論(2)
- 韓語字母中輔音的構成、發音及書寫(16)
- 瘋狂記韓語單詞 第二十六課
- 韓國語語法:動詞(他動詞/自動詞/中性詞)
- 表示包含-??
- 韓國語能力考試高級詞匯每日積累:第37講
- 韓國語語法:動詞
- 【說韓語】婦產科
- 韓語年、月、日表示法
- 韓語專業詞匯:通訊類-電子郵件
- 雨果:我從未寫過比這更好的小說(韓)
- TOPIK初級韓語單詞輔導系列(第3篇)
- 韓語會話:교통[기차2] 交通(火車2)
- 韓語詞匯:眼睛相關
- 雙語閱讀:你的生日有多常見?
- 跟我說韓語:請給我們照張相
- 韓語詞匯學習素材:瘋狂韓語單詞35
- 簡單易學語法講堂:58 -(?)??
- 韓語美句:為了成為成熟的人
- 韓國語中級學習-聚會
- 無師自通韓語:句型+語法02
- 韓語實用慣用語(七)
- 韓語語法學習:詳解韓語副詞的用法
- 韓語常用外來詞匯輔導38
- 韓語考試輔導資料之常用詞匯(第53篇)