韓國(guó)開(kāi)發(fā)出高畫(huà)質(zhì)膠囊型內(nèi)診鏡(2)
韓國(guó)國(guó)內(nèi)研究小組成功開(kāi)發(fā)出膠囊型內(nèi)診鏡,只要吞下藥丸大小的該膠囊,就能進(jìn)行內(nèi)診鏡檢查。該膠囊有望年末實(shí)現(xiàn)商業(yè)化。
不必進(jìn)行麻醉,也不會(huì)帶來(lái)嘔吐的痛苦或疼痛的感覺(jué)。價(jià)格是25萬(wàn)韓元左右。
產(chǎn)業(yè)資源部15日宣布,由其提供支援的“智能型微系統(tǒng)開(kāi)發(fā)事業(yè)團(tuán)”經(jīng)過(guò)6年的潛心研究,在國(guó)內(nèi)首次成功開(kāi)發(fā)出了膠囊型內(nèi)診鏡。
取“micro robot”的前面字母,命名為“Miro”的該膠囊型內(nèi)診鏡,是大小(直徑11毫米,長(zhǎng)22毫米)與藥丸相似的橢圓形錄像膠囊。
在人體內(nèi)的消化器官中停留8∼11個(gè)小時(shí),平均每秒拍攝1.4∼2.8張10萬(wàn)像素的圖片,傳送到帶在腰部的收信裝置。
服下膠囊之后,就可以像平常一樣生活,一段時(shí)間之后,只要將收信裝置交給醫(yī)院,內(nèi)診鏡檢查就算結(jié)束。膠囊在幾小時(shí)后會(huì)被排到體外。
缺點(diǎn)是,不能遠(yuǎn)程遙控膠囊,因此很難拍攝想要拍攝的部位,而且也不能進(jìn)行在普通內(nèi)診鏡上能夠進(jìn)行的樣本采集或藥物投入。
事業(yè)團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)金泰松表示:“今年年末要推出的制品的主要檢查部位是食道和小腸。計(jì)劃在4年內(nèi),開(kāi)發(fā)出在人體內(nèi)通過(guò)遠(yuǎn)程遙控,能夠拍攝到所有部位的膠囊。”
產(chǎn)業(yè)資源部介紹說(shuō),“Miro”具備比2002年美國(guó)的Given Imaging開(kāi)發(fā)出來(lái)的膠囊型內(nèi)診鏡——“PillCam”優(yōu)秀的性能和價(jià)格競(jìng)爭(zhēng)力。
“PillCam”的影像畫(huà)面質(zhì)量是5萬(wàn)像素,是“Miro”的一半水平,而且不能隨時(shí)傳送影像圖片,再加上使用1次需要花費(fèi)130萬(wàn)韓元左右的費(fèi)用,與普通內(nèi)診鏡檢查費(fèi)用(約5萬(wàn)韓元)相比,消費(fèi)者會(huì)感到有負(fù)擔(dān)。
與此相比,“Miro”使用1次,不適用健康保險(xiǎn),預(yù)計(jì)將花費(fèi)25萬(wàn)韓元左右。
“Miro”預(yù)定本月末得到食品醫(yī)藥品安全廳的臨床許可之后,用2、3個(gè)月的時(shí)間,在延世大學(xué)和仁荷大學(xué)的醫(yī)學(xué)院,以45名左右志愿者為對(duì)象,經(jīng)過(guò)臨床試驗(yàn)之后,于今年年末正式銷售。
“Miro”的制造商是intro Medic公司(代表 沈漢寶,均音譯)。
[1][2]
其他有趣的翻譯
- 阻擋紫外線可年輕10歲(1)
- 阻擋紫外線可年輕10歲(2)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(1)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(2)
- 趙寅成:我也是有性格的人(1)
- 趙寅成:我也是有性格的人(2)
- 《戰(zhàn)爭(zhēng)鎮(zhèn)魂曲》讓6月更精彩(1)
- 《戰(zhàn)爭(zhēng)鎮(zhèn)魂曲》讓6月更精彩(2)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場(chǎng)嗎?(1)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場(chǎng)嗎?(2)
- 不要使眼睛和耳朵過(guò)分疲勞(1)
- 不要使眼睛和耳朵過(guò)分疲勞(2)
- 用一杯茶培養(yǎng)氣概 用二杯茶洗滌心靈(1)
- 用一杯茶培養(yǎng)氣概 用二杯茶洗滌心靈(2)
- 《5×2》:愛(ài)情為何如此凄涼(1)
- 《5×2》:愛(ài)情為何如此凄涼(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開(kāi)美國(guó)音樂(lè)市場(chǎng)(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開(kāi)美國(guó)音樂(lè)市場(chǎng)(2)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(1)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(2)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(1)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(2)
- 講述愛(ài)情和權(quán)力斗爭(zhēng)的《朱蒙》創(chuàng)下最高收視率(1)
- 講述愛(ài)情和權(quán)力斗爭(zhēng)的《朱蒙》創(chuàng)下最高收視率(2)
- 媽媽,我也想玩水(1)
- 媽媽,我也想玩水(2)
網(wǎng)友關(guān)注
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示使動(dòng)的慣用型-로 하여금
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:는바이다
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示比較、對(duì)比關(guān)系的慣用型-에 비하여(비하면)
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:기(가) 짝이 없다
- 韓國(guó)語(yǔ)的特點(diǎn)系列講座1
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示程度的慣用型-다(다가) 못해
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示強(qiáng)調(diào)的慣用型-기는 하다
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示包括的慣用型-할것없이
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示程度的慣用型-(動(dòng)詞)ㄹ(을)디로(同一動(dòng)詞)
- 初學(xué)韓語(yǔ)十二法
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:지 않고
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:ㄹ(을) 나위(여지) 없다
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示與共的慣用型-와(과) 함께
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示原因、根據(jù)的慣用型-로(으로) 하여
- 韓國(guó)語(yǔ)數(shù)詞單詞
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示結(jié)果的慣用型-다(다가)보니
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示包括的慣用型-기도 하다
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示進(jìn)層關(guān)系的慣用型-ㄹ(을)뿐만 아니라
- 關(guān)于轉(zhuǎn)脂肪(韓)
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示進(jìn)層關(guān)系的慣用型-(체언,체언형 ㅁ,음)에도 불고하고/(용언규정형)데
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:았기(았게) 마련이지/았기에(았으니)망정이지
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示比較、對(duì)比關(guān)系的慣用型-다면 몰라도…(否定或反問(wèn)形式)
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:아(어,여)마지 않다
- 韓國(guó)語(yǔ)的特點(diǎn)系列講座2
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示比較、對(duì)比關(guān)系的慣用型-ㄴ(은),는바와 같이
- 韓語(yǔ)學(xué)習(xí)之詞匯:韓語(yǔ)最基礎(chǔ)的單詞
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:ㄹ(을)뻔했다
- 張民浩承認(rèn)成立一心會(huì)并與北接觸(韓)
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示條件的慣用型-없이는…ㄹ(을) 수 없다
- 韓語(yǔ)能力考試TOPIK
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示條件的慣用型-고서는…ㄹ(을) 수 없다
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:는 법이다
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示條件的慣用型-는한
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示比較、對(duì)比關(guān)系的慣用型-는,ㄴ(은) 반면에
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:(動(dòng)詞)ㄹ(을)래야(同一動(dòng)詞)ㄹ(을)수 없다
- 恢復(fù)十歲時(shí)的想象力 找回失去的自然(二)
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示程度的慣用型-아(어,여)대다
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示原因、根據(jù)的慣用型-의 탓이다(탓으로)/ㄴ(은),는 탓이다(탓으로)
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示強(qiáng)調(diào)的慣用型-면(으면)…아도(어도,여도)
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:體詞 격으로(격이다)/定語(yǔ)形 “는,ㄴ(은)” 격으로(격이다)
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示推斷的慣用型-ㄹ(ㄴ,는) 바에(는,야)
- 韓國(guó)語(yǔ)的特點(diǎn)系列講座4
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示結(jié)果的慣用型-고보니
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:기(게) 마련이다
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示比較、對(duì)比關(guān)系的慣用型-와(과) 달리
- 張民浩承認(rèn)成立一心會(huì)并與北接觸
- 韓國(guó)語(yǔ)常用字匯總
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示包括的慣用型-는(은) 물론(물론이고,물론이거니와)
- 韓國(guó)語(yǔ)的特點(diǎn)系列講座3
- 關(guān)于轉(zhuǎn)脂肪(中)
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:다(다가)말고(다)
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示比較、對(duì)比關(guān)系的慣用型-에 반하여
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:고말고
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示比較、對(duì)比關(guān)系的慣用型-와(과) 같이(같은)
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:ㄴ단말인가
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:는 법이 있다(없다)
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示條件的慣用型-고서야…ㄹ(을) 수 있겠는가
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示與共的慣用型-와(과) 더불어
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示包括的慣用型-를(을)물론하고(막론하고 ,불문하고)
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:ㄴ,는김에
- 韓語(yǔ)能力考試改革
- 左傾文化界能否找到平衡?
- 恢復(fù)十歲時(shí)的想象力 找回失去的自然(一)
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示比較、對(duì)比關(guān)系的慣用型-다시피
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示包括的慣用型-에 이르기까지
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示比較、對(duì)比關(guān)系的慣用型-와(과) 마찬가지로
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:느라고 했는데(했지만)
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示原因、根據(jù)的慣用型-體詞바람에(통에)/(謂詞定語(yǔ)形ㄴ,는) 바람에(통에)
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:는(ㄴ,은)척(체) 하다
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示比較、對(duì)比關(guān)系的慣用型-는(은) 고사하고
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示使動(dòng)的慣用型-게 하다(도록 하다)
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:ㄴ(는)둥만(마는)둥하다
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示條件的慣用型-아서(어서,여서)야 되겠는가
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示與共的慣用型-와(과) 아울러
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示條件的慣用型-지 않으면 안된다
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示條件的慣用型-아서(어서,여서)는 안된다
- 左傾文化界能否找到平衡?(韓)
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示包括的慣用型-는가 하면(ㄴ가 하면)
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:어찔바를(줄을) 모른다
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:ㄹ(을) 대신에
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表示推斷的慣用型-ㄴ,는 이상(다음에야)
精品推薦
- 墜落人間的天使
- 中國(guó)獨(dú)特文化詞匯的標(biāo)準(zhǔn)翻譯
- 托福語(yǔ)法技巧:it is和there is的比較
- 常見(jiàn)時(shí)事政治短語(yǔ)
- 不可不知:英語(yǔ)中有趣的雙關(guān)語(yǔ)
- [趣味英語(yǔ)]小貝新西蘭掉根薯?xiàng)l球迷網(wǎng)上拍賣
- The day that you see me old-當(dāng)我日漸老去的時(shí)候
- World's oldest divorce 近百歲夫婦離婚 成最高齡離婚者
- 戀愛(ài)英語(yǔ)破譯愛(ài)情中的“達(dá)芬奇密碼”
- 吃過(guò)能增強(qiáng)記憶力的神奇食物嗎?
- 2022有關(guān)中秋節(jié)的經(jīng)典表白句子86句
- 銅線回收價(jià)格表2024多少1斤 二手銅電線電纜回收價(jià)格
- 2022祝福教師節(jié)的句子經(jīng)典84句最新
- 蟲(chóng)草回收大約多少一克 冬蟲(chóng)夏草回收價(jià)格一覽
- 七夕情人節(jié)的甜蜜告白句子 七夕情人節(jié)的甜蜜告白短句文案最新
- 干洗加盟店10大品牌有哪些 干洗加盟店品牌排名大全
- 特別抓人眼球的廣告文案 特別吸引人的廣告文案短句最新匯總
- 加盟跑腿公司大概需要多少錢 跑腿公司加盟費(fèi)用查詢
- 壓抑的時(shí)候鼓勵(lì)自己的句子 困難是暫時(shí)的勵(lì)志句子2022
- 地?cái)傌浽丛谀睦镞M(jìn)貨最便宜 批發(fā)地?cái)傌浤睦锱l(fā)正規(guī)
- 托克遜縣05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:32/18℃
- 平安縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:26/11℃
- 潛江05月30日天氣:多云,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:27/21℃
- 大安市05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:東南風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:25/14℃
- 烏爾禾區(qū)05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)晴,風(fēng)向:西風(fēng),風(fēng)力:4-5級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí),氣溫:22/13℃
- 原州區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí)轉(zhuǎn)3-4級(jí),氣溫:24/11℃
- 廣河縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí),氣溫:26/15℃
- 澄邁縣05月30日天氣:多云,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:34/24℃
- 輪臺(tái)縣05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:24/11℃
- 響水縣05月30日天氣:多云,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:21/16℃
分類導(dǎo)航
- 經(jīng)典對(duì)聯(lián)
- 結(jié)婚對(duì)聯(lián)
- 祝壽對(duì)聯(lián)
- 喬遷對(duì)聯(lián)
- 春節(jié)對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)故事
- 元宵節(jié)對(duì)聯(lián)
- 元旦對(duì)聯(lián)
- 端午節(jié)對(duì)聯(lián)
- 其他節(jié)日
- 挽聯(lián)
- 名勝古跡對(duì)聯(lián)
- 行業(yè)對(duì)聯(lián)
- 格言對(duì)聯(lián)
- 居室對(duì)聯(lián)
- 佛教寺廟對(duì)聯(lián)
- 生肖對(duì)聯(lián)
- 名著對(duì)聯(lián)
- 慶賀對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)史話
- 對(duì)聯(lián)技巧
- 對(duì)聯(lián)創(chuàng)作要點(diǎn)
- 對(duì)聯(lián)擷趣
- 對(duì)聯(lián)之最
熱門有趣的翻譯
- 韓語(yǔ)課程從基礎(chǔ)到中級(jí)(六)
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)資料:實(shí)用韓語(yǔ)詞類概論(2)
- 韓語(yǔ)字母中輔音的構(gòu)成、發(fā)音及書(shū)寫(xiě)(16)
- 瘋狂記韓語(yǔ)單詞 第二十六課
- 韓國(guó)語(yǔ)語(yǔ)法:動(dòng)詞(他動(dòng)詞/自動(dòng)詞/中性詞)
- 表示包含-??
- 韓國(guó)語(yǔ)能力考試高級(jí)詞匯每日積累:第37講
- 韓國(guó)語(yǔ)語(yǔ)法:動(dòng)詞
- 【說(shuō)韓語(yǔ)】婦產(chǎn)科
- 韓語(yǔ)年、月、日表示法
- 韓語(yǔ)專業(yè)詞匯:通訊類-電子郵件
- 雨果:我從未寫(xiě)過(guò)比這更好的小說(shuō)(韓)
- TOPIK初級(jí)韓語(yǔ)單詞輔導(dǎo)系列(第3篇)
- 韓語(yǔ)會(huì)話:교통[기차2] 交通(火車2)
- 韓語(yǔ)詞匯:眼睛相關(guān)
- 雙語(yǔ)閱讀:你的生日有多常見(jiàn)?
- 跟我說(shuō)韓語(yǔ):請(qǐng)給我們照張相
- 韓語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)素材:瘋狂韓語(yǔ)單詞35
- 簡(jiǎn)單易學(xué)語(yǔ)法講堂:58 -(?)??
- 韓語(yǔ)美句:為了成為成熟的人
- 韓國(guó)語(yǔ)中級(jí)學(xué)習(xí)-聚會(huì)
- 無(wú)師自通韓語(yǔ):句型+語(yǔ)法02
- 韓語(yǔ)實(shí)用慣用語(yǔ)(七)
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí):詳解韓語(yǔ)副詞的用法
- 韓語(yǔ)常用外來(lái)詞匯輔導(dǎo)38
- 韓語(yǔ)考試輔導(dǎo)資料之常用詞匯(第53篇)