敘述歷史現場的“世界新聞攝影展”(2)
2005年8月1日，位于非洲尼日爾的一個村莊的緊急供給站。患有嚴重的營養失調癥的一歲嬰兒用干枯的手指摁住陷入絕望的母親的嘴唇。他是因為肚子餓。沒有比這場面更能生動地描述因干旱和蟲災顆粒無收的饑餓現場。芬巴爾·歐雷利記者捕捉了這一瞬間。一張照片感動了全世界。
新聞照片非常直接。它毫不猶豫的向人展示人生和死亡、悲痛和快樂。所以，照片比印刷的紙張寓意更深，更富有感情。為了記錄世界變動的瞬間，攝影記者和攝影師們在戰場和災難現場冒著生命危險忙碌著。
全世界攝影記者的夢想舞臺——“2006世界新聞攝影展”將在首爾世宗文化會館美術館新館舉行。該攝影展由《東亞日報》和世界新聞攝影財團聯合舉辦。此次將展出來自122個國家的4448名記者拍攝的8.3044萬張照片。在“Adult comtemporary”、“每日生活”、“Portraits”、“People news”等10個單元將選出63名記者的200張作品。歐雷利記者的作品獲得了大獎。攝影展每年在45個國家的80多個城市巡回舉行，到今年已在韓國舉行了三次。
在此次攝影展上還可以看到捕捉瞬間的有趣的體育照片。比如，被對方重拳擊中，牙套脫落的拳擊比賽、在哥倫比亞斗牛場對著憤怒的黃牛拍照的攝影記者等。
而在尼日利亞與土狼站在一起的雜技團演員（每日生活單元）、出席第二次世界大戰結束50周年紀念活動的退役軍人的搞怪表情（Portraits故事單元）等反映了把日常瞬間當作歷史記錄保存下來的作者的精神。
攝影展將從8月3日舉行到9月4日。學生門票為5000韓元，大人為8000韓元。一些獲獎作品可以在東亞網站(www.donga.com)瀏覽。咨詢熱線：02-736-2261, 02-399-1165。
[1][2]
其他有趣的翻譯
- 阻擋紫外線可年輕10歲(1)
- 阻擋紫外線可年輕10歲(2)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(1)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(2)
- 趙寅成:我也是有性格的人(1)
- 趙寅成:我也是有性格的人(2)
- 《戰爭鎮魂曲》讓6月更精彩(1)
- 《戰爭鎮魂曲》讓6月更精彩(2)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(1)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(2)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(1)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(2)
- 用一杯茶培養氣概 用二杯茶洗滌心靈(1)
- 用一杯茶培養氣概 用二杯茶洗滌心靈(2)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(1)
- 《5×2》：愛情為何如此凄涼(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(2)
- 天才？壞女人？她的人生是神話!(1)
- 天才？壞女人？她的人生是神話!(2)
- 兩顆心的欲望：《親密的陌生人》(1)
- 兩顆心的欲望：《親密的陌生人》(2)
- 講述愛情和權力斗爭的《朱蒙》創下最高收視率(1)
- 講述愛情和權力斗爭的《朱蒙》創下最高收視率(2)
- 媽媽，我也想玩水(1)
- 媽媽，我也想玩水(2)
網友關注
- 常用韓語語法：動詞做修飾語
- 國家和城市類韓語詞匯
- IT數碼類韓語詞匯
- 電視節目類韓語詞匯
- 韓語自學：高級詞匯積累3
- 常用韓語語法：～?/?(?)???
- 數學符號類韓語詞匯
- 韓語自學：高級詞匯積累12
- 韓語自學：高級詞匯積累13
- 嘴部動作類韓語詞匯
- 韓語自學：高級詞匯積累16
- 常用韓語語法：~?/??和~?/?? ??
- 也許是??還是??
- 粥類韓語詞匯
- 韓國語的慣用語
- 酒店業韓語詞匯
- 韓語自學：高級詞匯積累17
- 韓語學習：2016年新年祝福語
- 郵政類韓語詞匯
- 常用韓語語法：~? ???和~?/? ???
- 韓語自學：高級詞匯積累6
- 常用韓語語法：~?? ??/???
- 韓語自學：高級詞匯積累5
- 韓國語流行詞匯1
- 韓語自學：高級詞匯積累4
- 常用韓語語法：-?/? ???和-? ???
- 常用韓語語法：～?/? ??和～?/? ???
- 常用韓語語法：～?/? ? ?? ??
- 常用韓語語法：~?/?? ??和~?/?? ??
- 韓語流行口語短句
- 韓語自學：高級詞匯積累8
- 韓語自學：高級詞匯積累10
- 韓語自學：高級詞匯積累9
- 常用韓語語法：各個時態的-(?)??
- 韓語自學：高級詞匯積累2
- 飲料類韓語詞匯
- 圣誕節相關韓語詞匯
- 關于火鍋類的韓語單詞
- 常用韓語語法：～? ?? ? ??
- 基礎韓語：最常用的核心慣用型（95）
- 甜點類韓語詞匯
- 動物類韓語詞匯
- 韓語自學：高級詞匯積累1
- 韓語自學：高級詞匯積累7
- 常用韓語語法：～(?)? ???
- 韓語自學：高級詞匯積累15
- 常用韓語語法：～?/? ??和～?/? ??
- 常用韓語語法：表時間和表場所的?
- 韓語自學：高級詞匯積累14
- 基礎韓語：最常用的核心慣用型（98）
- 常用韓語語法：~???和~? ???
- 韓國語流行詞匯2
- 基礎韓語：最常用的核心慣用型（97）
- 常用韓語語法：?和?
- 韓語多義詞總結
- 書籍類韓語詞匯
- 常用韓語語法：?和?的幾種習慣用法
- 基礎韓語：最常用的核心慣用型（100）
- 有關學校的韓語詞匯
- 旅游觀光韓語詞匯
- 滑雪相關韓語詞匯
- 韓語自學：高級詞匯積累11
- 清潔用品類韓語詞匯
- 與就業有關的韓語單詞
- 韓語慣用語
- 常用韓語語法：-(?)? ??和(?)????
- 常用韓語語法：~? ??和~? ??
- 常用韓語語法：～?/? ???
- 常用韓語語法：~? ??和~? ??
- 常用韓語語法：～?/? ??和～?/? ??
- 基礎韓語：最常用的核心慣用型（96）
- 電器類韓語單詞
- 韓語自學：高級詞匯積累28
- 菜名類韓語詞匯
- 外貌類韓語詞匯
- 常用韓語語法：?? ??? ?
- 基礎韓語：最常用的核心慣用型（99）
- 花卉類韓語詞匯
- 常用韓語語法：~?/? ? ??(???)
- 韓語自學：高級詞匯積累29
- 常用韓語語法：～?/? ???和～?/? ? ??
精品推薦
- 天山區05月30日天氣:晴轉多云，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：20/10℃
- 果洛05月30日天氣:小雨，風向：東南風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：20/0℃
- 漳縣05月30日天氣:小雨轉中雨，風向：東北風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：24/11℃
- 聊城市05月30日天氣:小雨轉多云，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：27/17℃
- 河南縣05月30日天氣:小雨，風向：東風，風力：<3級，氣溫：18/3℃
- 阿克蘇市05月30日天氣:多云轉晴，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：26/13℃
- 德令哈市05月30日天氣:晴，風向：西北風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：17/8℃
- 天峻縣05月30日天氣:小雨，風向：南風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：17/2℃
- 建湖縣05月30日天氣:陰，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：22/18℃
- 水磨溝區05月30日天氣:晴轉多云，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：20/10℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 韓語課程從基礎到中級（六）
- 韓語語法學習資料:實用韓語詞類概論（2）
- 韓語字母中輔音的構成、發音及書寫(16)
- 瘋狂記韓語單詞 第二十六課
- 韓國語語法：動詞（他動詞/自動詞/中性詞）
- 表示包含-??
- 韓國語能力考試高級詞匯每日積累：第37講
- 韓國語語法：動詞
- 【說韓語】婦產科
- 韓語年、月、日表示法
- 韓語專業詞匯：通訊類-電子郵件
- 雨果：我從未寫過比這更好的小說（韓）
- TOPIK初級韓語單詞輔導系列（第3篇）
- 韓語會話:교통［기차2］ 交通（火車2）
- 韓語詞匯：眼睛相關
- 雙語閱讀：你的生日有多常見？
- 跟我說韓語：請給我們照張相
- 韓語詞匯學習素材：瘋狂韓語單詞35
- 簡單易學語法講堂：58 -(?)??
- 韓語美句：為了成為成熟的人
- 韓國語中級學習-聚會
- 無師自通韓語：句型+語法02
- 韓語實用慣用語（七）
- 韓語語法學習：詳解韓語副詞的用法
- 韓語常用外來詞匯輔導38
- 韓語考試輔導資料之常用詞匯（第53篇）