阿里·薩誕生與成長

　　很久很久以前，在虎拉薩這個(gè)地方，生活著一個(gè)叫麥頓廷的商人，

　　巴士拉銀匠哈桑的故事-童話故事。麥頓廷擁有萬貫家財(cái)，享受著人間的榮華富貴，過著美滿舒適的生活。然而美中不足的是，他雖已年屆花甲，卻沒有生下一男半女。他想到自己畢生積攢下來如此巨大的財(cái)富，而這些財(cái)富，終有一日會(huì)隨著自己的死亡，落入他人之手，為此，他終日慨嘆不已。這一局面在他六十歲生日的時(shí)候，才終于有所改變。這天真主賜于他一個(gè)男孩。

　　麥頓廷因自己老年得子而欣喜若狂，給孩子取名阿里·薩，將他視為掌上明珠。阿里·薩長得眉清目秀，就像十五的圓月那樣美麗可愛。父母對(duì)他無微不至地關(guān)懷。由于有優(yōu)越的家庭環(huán)境，他健康地成長起來。隨著年齡的增長，他的品行和常識(shí)不斷充實(shí)、豐富。漸漸地，阿里·薩長成一個(gè)風(fēng)度翩翩、知書達(dá)禮的少年。這時(shí)候麥頓廷已是風(fēng)燭殘年，長年臥病不起。

　　這一天，麥頓廷感到自己快要不行了，于是把兒子阿里·薩叫到床前，說：“兒啊，我就要隨真主的召喚而去了。在我瞑目之前，我有一些話要對(duì)你說。”

　　“父親，有什么話您就說吧。”阿里·薩心里明白這是父親給他的遺言。

　　“我要告訴你，不要濫交朋友，并非所有人都能成為你的知己，必須隨時(shí)警惕意外之災(zāi)，隨時(shí)小心防避飛來橫禍。千萬不要接近那些為非作歹之徒，接近那些壞人就如同接近鐵匠一樣，即使不被濺起的火星灼傷，也會(huì)被煙熏壞雙眼。詩人曾經(jīng)說過：

　　一

　　你想獲得真正的情誼，

　　并非輕而易舉。

　　遭災(zāi)罹難之際，

　　難負(fù)真情實(shí)意。

　　這是我對(duì)你的叮嚀，

　　你須銘記在心。

　　從此以后你當(dāng)息交絕游，

　　斷然離群索居。

　　二

　　人總是潛藏著一種痼疾，

　　若你細(xì)細(xì)觀察，用心注意，

　　便會(huì)發(fā)現(xiàn)那些欺詐與心機(jī)，

　　所以你切記不可與之接近。

　　三

　　交際場(chǎng)中難免胡言亂語，

　　你必不能從此獲利。

　　除非探討學(xué)問，交流知識(shí)，

　　你還是應(yīng)獨(dú)自修心養(yǎng)性。

　　四

　　人的言行神鬼莫測(cè)，

　　他們的本性我已親自體會(huì)。

　　所謂的情誼只是欺騙，

　　人總忘不了矯飾虛偽，玩弄權(quán)謀。”

　　“是的，父親，這些我一定牢記在心。”阿里·薩對(duì)父親說，“您還有什么囑咐嗎?”

　　“你應(yīng)該隨時(shí)多做好事。只要是力所能及，就不要忘了慷慨待人，對(duì)人務(wù)必和藹可親，廣施博濟(jì)才能得到尊敬。詩人曾經(jīng)這樣講：

　　慷慨為懷，樂善好施，

　　并非人人都能做到。

　　只有能做到的人，

　　日后才不會(huì)追悔嘆息。”

　　“是的，父親，這些我一定牢記在心。”阿里·薩畢恭畢敬地答應(yīng)一定遵從父親的教誨，“那么還有什么需要我注意的呢?”

　　“我的兒啊，你必須隨時(shí)隨地在心中想著安拉，才能得到他的保佑和庇護(hù)。要愛惜金錢，不要等到把錢財(cái)揮霍一空，再去低三下四地求人憐惜。要知道，在這個(gè)世上錢財(cái)決定著一個(gè)人的地位。詩人曾經(jīng)這樣說：

　　人窮時(shí)親人也不親近，

　　人富時(shí)人人都愿親近。

　　只為金錢的緣故，

　　冤家也能化解。

　　一旦一貧如洗，

　　親朋也將離我而去。”

　　“是的，父親，這些我一定牢記在心。”阿里·薩向父親保證道，“您還有什么囑咐嗎?”

　　“我的兒啊，做事一定要三思而后行，切不可操之過急。你要知道，年長的人總是見多識(shí)廣，行事之前最好向他們請(qǐng)教。須知天外有天，人上有人。你若希望更高貴的人同情你，憐憫你，你就要向比你弱小的人表示憐憫。要知道，安拉隨時(shí)都在注視著你，所以你萬萬不能恃強(qiáng)凌弱，否則必遭報(bào)應(yīng)。詩人曾說過：

　　一

　　一個(gè)人不能了解一切，

　　凡事都應(yīng)跟人商議，聽取別人意見。

　　要知道一面鏡子只能照出自己的臉，

　　兩面鏡子才能看見你腦后的情形。

　　二

　　做事應(yīng)冷靜心細(xì)，

　　不可操之過急。

　　與人方便自己方便，

　　寬厚待人別人才會(huì)同樣待你。

　　安拉在天上俯視一切，

　　無人能與之相提并論。

　　惡人盡管橫行一時(shí)，

　　終將得到應(yīng)有的報(bào)應(yīng)。

　　三

　　仗勢(shì)欺人絕非我輩的本性，

　　多行不義必自斃。

　　作惡者雖然沉醉于夢(mèng)鄉(xiāng)，

　　安拉卻在聆聽受害者的詛咒。

　　酒是萬惡之源，它會(huì)侵蝕你的健康，消磨你的意志，所以你應(yīng)禁絕。詩人曾經(jīng)這樣講：

　　我與酒一貫無緣，

　　靈魂與肉體得到保全，

　　意識(shí)與語言也能協(xié)調(diào)。

　　我從不與酒鬼結(jié)交，

　　一生中從不曾爛醉如泥，

　　也不曾因酒誤事。

　　這些都是我一生的經(jīng)驗(yàn)，也是智者的諍言。今天我所囑咐你的，希望你能牢記在心?，F(xiàn)在，我要把你托付給安拉了。我的兒啊，你要好自為之。”

　　隨后，麥頓廷便昏厥過去。

　　過了好長一會(huì)，他慢慢地蘇醒過來，喘息一番，然后虔誠地做了一番禱告。他喃喃自語地念著《作證言》里的話：“我深信安拉是獨(dú)一無二的，我深信穆罕默德是他的使徒。”經(jīng)過一番掙扎，麥頓廷溘然逝去。

　　看著父親終于離自己而去，阿里·薩萬分悲痛，眼中淚水長流。幸喜他是一個(gè)堅(jiān)強(qiáng)和有見識(shí)的青年，最后他強(qiáng)抑下悲痛，為父親料理后事,人們聽到麥頓廷瞑目長逝的噩耗，大家都感念這個(gè)忠厚長者，于是不分尊卑貴賤、男女老幼，都來參加他的葬禮。阿里·薩在親朋好友的協(xié)助下，花費(fèi)很多錢財(cái)，為老父舉行了隆重的葬禮。他們把浴洗梳妝過后的麥頓廷的尸體裝殮起來。

　　阿里·薩把父親安葬入土，和前來吊唁的人們圍在四周，誦念《古蘭經(jīng)》，還在墓碑上刻下一段詩句：

　　你來自土地，安拉給了你做人的權(quán)利，

　　你學(xué)會(huì)用人類的語言來贊美他，

　　人生的輪回使你重歸于土壤，

　　似乎你從不曾來到人間。

　　辦完父親的喪事后，阿里·薩遵照當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)俗，在家里為父親守孝。他感懷、追思父親對(duì)自己的養(yǎng)育之恩，不禁悲痛萬千，終日以淚洗面。之后不久，母親也撒手離他而去。

　　阿里·薩只能強(qiáng)壓苦痛，像為父親送葬那樣，又為母親舉行了隆重的葬禮。經(jīng)過這般雙重打擊之后，阿里·薩變得更加成熟。他在家中潛心度過了守孝的漫長日子。守孝期滿以后，阿里·薩以一個(gè)成年人的姿態(tài)繼承了父親的事業(yè)，在父親開設(shè)的商店中接手了所有的生意，自己主持著經(jīng)營和買賣。他完全像曾對(duì)父親保證過的那樣，不輕易與人交往，每日只是兢兢業(yè)業(yè)、規(guī)規(guī)矩矩地經(jīng)營著父親的遺業(yè)。

　　阿里·薩買下祖白綠

　　這樣過了一年有余，阿里·薩牢牢遵從父親臨終前的教誨，像父親所希望的那樣，每天按步就班到商店中，一心一意從事著買賣。他從不出交去際，過著苦行僧般的生活。然而好景不長，隨著時(shí)間的推移，附近那些游手好閑、不務(wù)正業(yè)的浪蕩青年覬覦阿里·薩的錢財(cái)，于是想方設(shè)法地接近他，企圖從他身上獲得好處。

　　阿里·薩做了一年多的生意，無論是經(jīng)驗(yàn)，還是見識(shí)、閱歷都日漸豐富。他漸漸把父親的遺言拋諸腦后，開始不把那些諄諄叮囑當(dāng)回事了。于是，他同一幫壞家伙打成一團(tuán)，在他們的引誘下終日出入酒館茶鋪，賭博、酗酒在他已經(jīng)成了家常便飯。這時(shí)的阿里·薩的行為舉止，跟剛喪父時(shí)簡直判若兩人，他還恬不知恥地說：“我現(xiàn)在還很年輕，不趁著大好時(shí)光享受父親遺留的大筆財(cái)產(chǎn)，那什么時(shí)候來享受呢?要知道詩人說得好：

　　花兒正艷時(shí)就當(dāng)摘采，

　　否則只能空對(duì)枯枝嘆息。

　　是呀，我現(xiàn)在正該像詩人吟唱的那樣，盡情享用我的財(cái)產(chǎn)金錢。”

　　于是阿里·薩不分白天黑夜地同那幫狐朋狗友一起過著揮金如土、紙醉金迷的生活。過了不多久，這種吃喝玩樂的墮落生活耗掉了他大量金錢。手頭拮據(jù)并未使阿里·薩警醒，他反倒變本加厲，把父親遺留下來的房屋、商店統(tǒng)統(tǒng)典當(dāng)或出售，換成錢，供自己和那些酒肉朋友奢侈。

　　阿里·薩的家業(yè)逐漸敗落。終于有一天，他發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)一貧如洗，僅剩下一套衣服還屬于他自己。這時(shí)他終于如夢(mèng)初醒。想著前一段時(shí)期的所作所為，他不禁羞愧難當(dāng)，懊愧不已。從此他的生活窘迫，每天吃了上頓不知下頓在哪兒。有一天，阿里·薩從早到晚都未吃一口飯，感到饑餓難忍，于是打算去找那些曾使用他的錢去追歡買笑、吃喝玩樂的朋友們，希望那些人能夠請(qǐng)他隨隨便便吃上一頓。

　　于是，阿里·薩滿懷希望，匆匆去找那些曾經(jīng)交往甚密的酒肉朋友。他走遍全城，在每個(gè)朋友那里都吃了閉門羹，沒有一個(gè)人搭理他，個(gè)個(gè)都對(duì)他避而不見。奔忙了半日，阿里·薩還是沒吃上一口飯，仍然是饑腸轆轆。這時(shí)的阿里·薩，第一次感到世上的人情冷暖，不由得灰心喪氣，憤懣至極。無可奈何之下，他強(qiáng)忍饑餓，拖著疲憊的雙腿，一步一挪往回走。不知不覺中來到集市，他看見一大群人圍在一起，熙熙攘攘，非常熱鬧。見到這種情形，阿里·薩覺得很奇怪，他想：“出什么事了?為什么這么多人擠成一堆?向安拉起誓，我一定得過去瞧瞧，到底是怎么一回事呢?”

　　他拼命地?cái)D到人群中間，往里一看，原來是一個(gè)美貌的少女被人帶到集市上來出賣。這個(gè)少女面色紅潤，身材窈窕，顏容秀美，完全稱得上是一位世間少有的美女。一首贊美美女的詩寫的就像是這女郎本人：

　　她經(jīng)得起最挑剔的眼光審視，

　　體態(tài)輕盈適中，腰肢盈盈一握。

　　她的美妙身段引人遐想，

　　也使女人們產(chǎn)生嫉妒，感到忿恨。

　　她的面孔如圓月一般明亮，

　　柔軟的身體就似風(fēng)中的花支在搖擺。

　　她的肌體發(fā)散出麝香的芬芳，

　　世上所有的花兒都不能與她爭艷。

　　她的身材無與倫比，

　　每一分每一寸都是明月，引人注目。

　　阿里·薩瞧著姑娘出類拔萃的容貌，心中無限愛慕，暗道：“向安拉起誓!我要在這里等著，看看到底誰會(huì)把她買到手。”同時(shí)他心里也想知道，這樣一個(gè)姑娘的身價(jià)到底能值多少。

　　于是他擠在人群中等待著。那些生意人知道阿里·薩的父親是位富商，因而把他當(dāng)做也是來集市做買賣的。

　　等到圍著的人越來越多，一個(gè)經(jīng)紀(jì)人慢吞吞地踱到姑娘身邊，指著她高聲叫著：

　　“諸位財(cái)主老爺!諸位朋友!這個(gè)姑娘名叫祖白綠。她長得就像一塊無瑕的美玉，真正算得上是無價(jià)之寶。即使把她放在美女堆里，對(duì)她也只是眾星捧月。她是男人心目中真正的美女?，F(xiàn)在開始出賣。哪位老爺愿意先出個(gè)價(jià)?不管價(jià)錢是高是低。各位老爺，我們的買賣是公平、自由的。誰也不會(huì)埋怨第一個(gè)出價(jià)的。現(xiàn)在請(qǐng)出個(gè)價(jià)吧!”

　　“我出五百塊金幣。”不等經(jīng)紀(jì)人說完，一個(gè)商人模樣的人首先開了價(jià)。

　　“五百一十塊。”另一個(gè)商人把價(jià)格抬高了十塊。

　　“六百塊!”一個(gè)叫拉施頓的老頭加了九十塊。他長得瘦小、萎瑣，一雙藍(lán)眼睛像哈蟆似地鼓著。

　　“六百一十塊。”價(jià)格還在增高。

　　“一千塊!”拉施頓高喊著。這個(gè)老頭打算以此使其他商人退縮。果然，一千塊的價(jià)格令所有人都駐足不前，沒有人繼續(xù)出更高的價(jià)錢了。

　　價(jià)錢顯然已出到最高了，拍賣停了下來。

　　經(jīng)紀(jì)人走到姑娘的主人跟前，詢問是否以一千塊金幣賣掉這個(gè)姑娘。姑娘的主人說：“當(dāng)初我曾經(jīng)發(fā)過誓，我要賣她的時(shí)候，賣給誰和賣的方法，都會(huì)征得她的同意。既然我做了保證，就請(qǐng)你替我問問她，看她愿不愿意。”

　　于是經(jīng)紀(jì)人過來對(duì)祖白綠說：“美麗的姑娘，這位大老爺愿出一千塊金幣來買你，你愿不愿意跟他走?”

　　祖白綠十分厭惡拉施頓丑陋的面目和猥瑣的舉止，更反感他那一雙緊瞪著自己的藍(lán)眼睛，于是斬釘截鐵地拒絕了：“這個(gè)老頭滿頭白發(fā)，已經(jīng)如朽木一般蒼老，我絕不愿意被賣給他這樣的老家伙。一位詩人曾經(jīng)吟唱過這樣的歌，連安拉都會(huì)獎(jiǎng)勵(lì)他的詩句：

　　那一日我苦苦哀求，希望得到她的吻，

　　雖然我一把年紀(jì)，卻擁有金錢和權(quán)力。

　　她卻斷然拒絕我的請(qǐng)求：

　　‘不，向安拉發(fā)誓，我絕不會(huì)答應(yīng)。’

　　?