As ____ clear from his manners, he is a teacher.
A、beingB
【句意】從他的舉止便可以明顯地看出，他是一名教師。
【難點(diǎn)】as意為“如，照(某種事實(shí)或情況)”，在本句中為關(guān)系代詞，指代第二個(gè)分句，as代替整個(gè)句子作主語時(shí)，謂語動(dòng)詞通常必須用單數(shù)。
漢譯英：茶 花(camellia)的自然花期在 12 月至翌年 4 月，以紅色系為主，另有黃色系和白色系等，花色艷麗。本屆花展充分展示了茶花的品種資源和科研水平，是近三年來本市規(guī)模最大的一屆茶花展。為了使廣大植物愛好者有更多與茶花親密接觸的機(jī)會(huì)，本屆茶花展的布展范圍延伸至整個(gè)園區(qū)，為賞花游客帶來便利。此次茶花展歷時(shí)2個(gè)月，展期內(nèi) 200 多個(gè)茶花品種將陸續(xù)亮相。
I’veneverbeenoutofChina___________.Whataboutyou?
I don’t understand ____ believe him.
There is ______ little information about him that we have ______ much difficulty finding him.
漢譯英：都市寸土千金，地價(jià)炒得越來越高。今后將更高。擁有一個(gè)小小花園的希望，對尋常之輩不啻是一種奢望，一種夢想。我想，其實(shí)誰都有一個(gè)小小花園，這便是我們的內(nèi)心世界。人的智力需要開發(fā)，人的內(nèi)心世界也是需要開發(fā)的。 人和動(dòng)物的區(qū)別，除了眾所周知的諸多方面，恐怕還在于人有內(nèi)心世界。 心不過是人的一個(gè)重要臟器， 而內(nèi)心世界是一種景觀， 它是由外部世界不斷地作用于內(nèi)心漸漸形成的。每個(gè)人都無比關(guān)注自己及至親至愛之人心臟的健損， 以至于稍有微疾便惶惶不可終日。但并非每個(gè)人都關(guān)注自己及至親至愛之人的內(nèi)心世界的陰晴。
