翻譯：It is no use telling grown-up children not to make mistakes, both because they will not believe you, and because mistakes are an essential part of education.
告誡子女不要犯錯(cuò)誤，那是沒用的，一來他們不聽你的，二是錯(cuò)誤本身也是教育的一個(gè)重要方面。
暫無解析
英語翻譯：Vatican
英語翻譯：北洋軍閥政府
英語翻譯：諾貝爾獎(jiǎng)獲得者
英語翻譯：御花園
翻譯：中國是一個(gè)發(fā)展中的沿海大國。中國高度重視海洋的開發(fā)和保護(hù)，把發(fā)展海洋事業(yè)作為國家發(fā)展戰(zhàn)略，加強(qiáng)海洋綜合管理，不斷完善海洋法律制度，積極發(fā)展海洋科學(xué)技術(shù)和教育。中國積極參與聯(lián)合國系統(tǒng)的海洋事務(wù)，推進(jìn)國家間和地區(qū)性海洋領(lǐng)域的合作，并認(rèn)真履行自己承擔(dān)的義務(wù)，為全球海洋開發(fā)和保護(hù)事業(yè)做出了積極貢獻(xiàn)。1998年是聯(lián)合國確定的國際海洋年，中國政府愿借此機(jī)會(huì)介紹中國海洋事業(yè)的發(fā)展情況。
