IsTomatschooltoday?No,He’sathome______hehasabadcold.
A、becauseA
暫無解析
漢譯英;但是正如其他許多已經(jīng)發(fā)生過的事情一樣，當(dāng)他們最終結(jié)婚后，發(fā)現(xiàn)最憧憬的生活變得再實際不過了。他們非但沒有分擔(dān)各自原先的責(zé)任---正如那些學(xué)生們所說"一半一半"，相反卻發(fā)現(xiàn)生活的重?fù)?dān)加倍了。這使得我們那兩個結(jié)婚的朋友時常覺得沮喪;他們突然發(fā)現(xiàn)自己并沒有過著天堂般的生活而是仍實實在在地生活在地球上，而且成為了新規(guī)則和新約束的奴隸。生活并沒有比以前更自由、更幸福，因為他們要去承擔(dān)新的責(zé)任。既然成立了一個新的家庭，那就無論如何也要盡一點(diǎn)家庭的義務(wù)。他們深情地回想起訂婚的那段時光，曾經(jīng)如此地渴望擁有彼此而忘掉這個世界，然而現(xiàn)在最深切的感受卻是自己仍是這個世界的一份子。
漢譯英：手機(jī)改變了人與人之間的關(guān)系。通常有注意到會議室的門上的告示，寫著―關(guān)閉手機(jī)。‖然而，會議室仍然充滿著鈴聲。我們都是普通人，沒有很多重要的事情。但是，我們也不愿輕易關(guān)閉手機(jī)。打開手機(jī)象征著我們與世界的聯(lián)系。手機(jī)反映出我們的社交饑渴。我們經(jīng)常看到，一個人走著走著，就突然停下來了，眼睛盯著他的手機(jī)，不管他在那里，無論是在道路中心或旁邊有廁所。
Allwewanttodo______tofindenoughwater_______thehorses.
I______thatIwereabird.
I ’ve nev er been out of China___________. What about you?
