日語口語精講：第40期

　　●雖然休息，可要做的零散的小事情蠻多。

　　【原句】お休みですが片付けなくてはいけない細々した事がいっぱいです。

　　【讀音】おやすみですがかたづけなくてはいけないこまごましたことがいっぱいです。

　　【解說】片付ける【かたづける】：收拾；拾掇；處理；解決。

　　例如：冷蔵庫【れいぞうこ】の中【なか】を片付ける。/ 把冰箱里邊拾掇一下。

　　なくてはいけない：雙重否定表肯定，指不得不，必須。

　　細々【こまごま】：零碎；瑣碎。細細した用事。/ 瑣碎的事。

　　●寫完博客打算睡午覺。

　　【原句】ブログを書き終わったらお晝寢をするつもりです。

　　【讀音】ブログをかきおわったらおひるねをするつもりです。

　　【解說】ブログ：英語為blog，就是我們常說的博客。

　　つもり：接在動作性動詞連體形后面，表示打算，意圖的，多用于第一人稱；如果表示否定的話，可以是しないつもり，還可以在つもり上否定，するつもりはない。

　　例如：明日【あした】は、水泳【すいえい】を習う【ならう】するつもりはない。/ 明天沒有學習游泳的打算。

　　●不知道怎么搞的，今天心里七上八下的。

　　【原句】なぜか分からないけれど、今日は心がわさわさします。

　　【讀音】なぜかわからないけれど、きょうはこころがわさわさします。

　　【解說】けれど：けど的更加口語化的形式。

　　わさわさ：ざわざわして落ち著かない，指心里忐忑，無法平靜下來。

久久99久久99精品免视看看,国内精品自线在拍,久久激情综合狠狠爱五月,巨乳人妻久久+av中文字幕