日語動詞的活用及在句中的作用
日語的品詞共有12種,其中有3種即“動詞”、“形容詞”、“形容動詞”的總稱,叫做“用言”。所謂用言,就是有“活用”的獨立品詞。它用來表示事物的動作、存在、性質、狀態等屬性。雖然助動詞也有活用,但是它只是附屬詞,所以不列入用言之列。
在初學日語的時候,很多人被“活用”2個字所困惑。其實就是單詞的詞尾“有變化”的意思。很類似于一些西方語言中的“格”。日語的用言就是根據敘述事物的要求,利用其詞尾的活用,以及與相關的助詞、助動詞結合在一起來表達的,因此,準確地了解各種用言的活用、與其他品詞連接的要求,都是非常重要的。本節概括的敘述“動詞”活用形種類、作用以及用言在句中的作用。至于“形容詞”、“形容動詞”的活用形種類和3種用言活用形的具體變化及用法(例句),將在以后的章節中逐一介紹。
一、動詞的活用形和作用
動詞的活用形共有7個(有的文法書或課本定為6個),有“未然形”、“連用形”、“終止形”、“連體形”、“假定形”、“命令形”和“推量形”。有的文法書或課本定為6個,是因為把推量形并入未然形之中;當然,這是可以的,但是對五段動詞來講,就出現“未然1”和“未然2”的問題,仍然是個麻煩事情,所以這里采用了推量形的概念。
1,未然形
?。?)用于動詞的否定的情況?!皠釉~未然形+否定助動詞ない、ぬ(ん)”構成了動詞的否定形。
(2)用于表示“被動態”、“可能態”、“使役態”、“被役態”及“敬語體”、“自發”、“否定命令”等各種態的情況。
“被動態”=動詞未然形+被動助動詞れる、られる
“可能態”=動詞未然形+可能助動詞れる、られる
“敬語體”=動詞未然形+敬語助動詞れる、られる
“自發”=動詞未然形+自發助動詞れる、られる
“使役態”=動詞未然形+使役助動詞せる、させる
“被役態”=動詞未然形+被役助動詞される、させられる
“否定意志”=(五段動詞以外的)動詞未然形+否定意志助動詞まい
2,連用形
動詞在表示主體的行為、動作或狀態時,經常是只用一個詞就說不清楚,必須連接其他用言和助詞、助動詞等來達到充分說明主體的目的。連用形主要用于這種情況。
?。?)連用法:
a,接各種用言和助動詞,如:后接始まる、続ける、終わる等來構成復合動詞;后接やすい、にくい等來構成復合形容詞;有關復合詞的構成,請查閱本網頁《日語漫談》第14講。
b,動詞連用形+て+(狹義的)補助動詞。關于(狹義的)補助動詞請查閱本網頁《中級日語》第8講。在動詞連用形接接續助詞て時,五段動詞要“音變濁化”,關于這部分內容,請查閱本網頁《基礎日語》第14講。
?。?)中頓法:主要用于連接2個單句,使之變成一個并列句。
?。?)名詞法:一些動詞可以用其連用形變成表示動作的名詞(類似于サ變動詞的詞干)。
(4)一些助詞要求前面動詞變成連用形。如:ながら、つつ、て、たり、たら、ても、たって、つ、しだい。其中て、ても、たり、たら、たって五段動詞要求音變濁化。
?。?)一些助動詞要求前面動詞變成連用形。如:愿望助動詞たい、たがる,敬體助動詞ます,過去助動詞た,樣態助動詞そうだ等等。其中,與過去助動詞た相連的連用形中,五段動詞要音變濁化。
3,終止形
?。?)句子終止結束。
(2)一些助詞要求前面動詞變成終止形。如:から、けれども、と、か、 が、とも、とて、し、なら、なり、や、とか、きり、な等等。
?。?)一些助動詞要求前面動詞變成終止形。如:推量助動詞らしい,否定意志助動詞まい,比況助動詞みたいだ,傳聞助動詞そうだ等等。
4,連體形
從名稱就可以知道,這個形與體言有密切的關系。
?。?)放在體言前面,修飾體言,做定語。構成連體形的動詞,可以是一個動詞,也可以是比較復雜的句子。
?。?)當用言部分必須要名詞化時,用其連體形與形式體言相連,就可以完成名詞化的過程。
?。?)一些助詞要求前面動詞變成連體形。如:ので、のに、ものを、ものの等等。
?。?)一些助動詞要求前面動詞變成連體形。如:比況助動詞ようだ。
(5)一些慣用形,由于其基礎是名詞,所以要求前面的動詞是連體形。如:ところ(時間)、ほど、おかげで、くせに、せいで、ために、ばかり、はず、わけ、かぎり、まま、つもり、とおり、うえ、しだい等等。有的文法書把這部分歸于形式體言,但是由于與基本的形式體言の、もの、こと不相同,所以另立條目。
5,假定形
表示假定條件和構成慣用形。除個別詞以外,不能單獨使用,后接接續助詞ば。
?。?)構成假定條件。
?。?)構成與假定沒有關系的慣用形。如:表示即……又……,“……も……ば,……も……?!保槐硎驹絹碓健?,“……ば……ほど……。”等等。
6,命令形
?。?)以生硬地口氣命令別人做事。多用于軍事、體育訓練等。也可以用于大人對孩子及上級對下級的傲慢的會話中。
(2)用于有請求的間接引語中:如直接引語中的“ください”到了間接引語中就變成了“くれ”。
7,推量形
表示推量和意志,也構成一些慣用形。五段動詞的推量形有的書上稱為“未然形2”。其他動詞的推量形與該動詞的未然形完全相同。推量形一定和推量助動詞在一起,不能獨立使用。
(1)用ます的推量形ましょ加推量助動詞う構成ましょう的形式,接在動詞連用形后面,表示主語的意志或者主語對聽話人的勸誘。(簡體句直接用其推量形加推量助動詞表示。)
?。?)用です的推量形でしょ加是推量助動詞う構成でしょう的形式,接在用言終止形后面,表示對某一事物的推測。(簡體句用だ的推量形だろ加推量助動詞う構成だろう的形式。)
?。?)利用推量形構成一些慣用形。如:表示“打算”的“動詞推量形+推量助動詞う、よう+とする”;表示“將要……時”的“動詞推量形+推量助動詞う、よう+とした時”等等。
二、用言在句中的作用
1,謂語
這是用言在句中的最主要的功能。除了判斷句是名詞或者副詞加判斷助動詞だ、です、である構成名詞性謂語外,其他的謂語全是用言構成的。當然,用言構成的謂語有時、態、體,肯定與否定,疑問,祈使,授受等不同形式,其形式非常復雜,但是都是從用言原形演變過來的。
2,狀語
用用言的連用形及與一些助詞、助動詞結合在一起,構成狀語。用言構成的狀語比副詞及時間性名詞構成的狀語復雜得多,需要有一定的文法知識。特別是以用言的各種活用形與接續助詞連接起來的主從句中的從句,都是后面主句的狀語。
3,定語
用用言的連體形,放在體言前面,構成體言的定語。有時定語句相當復雜,不易分辨,容易和謂語混淆。定語句一定要放在被修飾的體言前面,日語中不存在如同英語那樣的后置定語。用句子做定語時該定語句的主語只能用が或者の,而不能使用は。當判斷句做定語時,有注意判斷助動詞的連體形是な。
4,用言的連體形后面加形式體言名詞化
可以接主格助詞、賓格助詞、補格助詞及提示助詞は、も等等,直接當名詞使用,在句中當主語、賓語、補語等等。
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 日語口語:關于告別送別口語練習
- 日語口語:觀光旅行常用句
- 日語口語練習之季節問候語
- 日語口語練習_1
- 日語口語:請教與詢問口語練習
- 日語口語:在藥店的日語對話練習
- 日語口語練習_9
- 日語口語:表示感謝的口語練習
- 日語口語:季節問候語(十二月)
- 日語口語練習_5
- 日語口語:關于希望請求口語練習
- 日語口語:要求對方回復信息或回信的口語學習
- 日語口語:疑問詞意思及用法練習
- 日語基礎口語之衣著
- 日語口語:見面分離拜別
- 日語口語:表達吃驚口語練習
- 日語口語:關于拒絕口語
- 日語口語:關于憤怒責罵的日語口語練習
- 日語口語:關于問候與客氣口語練習
- 日語基礎口語之打招呼
- 日語聽力:如何謝絕老師的“打工介紹”
- 日語口語:關于相互介紹口語練習
- 日語口語:入境檢查相關口語學習
- 日語口語練習_7
- 日語口語:關于兌換外幣的對話練習
- 日語口頭禪及連接詞
- 日語基礎口語之在超市
- 日語口語:常用的道歉謝絕表達
- 日語基礎口語之早退
- 日語聽力:如何拜托老師寫獎學金推薦?
- 日語基礎口語之感謝與回答
- 日語口語:關于感謝(正式場合)口語練習
- 日語口語:季節問候語(八月)
- 日語口語:常用日語口頭語
- 日語口語:關于性格外向的口語
- 日語口語:日常寒暄口語練習
- 日語口語練習_4
- 日語口語:季節問候語(九月)
- 日語口語:關于苦惱為難的口語練習
- 日語口語:關于感謝(非正式場合)口語練習
- 日語口語:季節問候語(十月)
- 日語基礎口語之勸服他人
- 日語口語:如何去日本人家中做客
- 日語基礎口語之在市區
- 日語口語練習_2
- 日語口語:關于鼓勵安慰的口語練習
- 日語基礎口語之描述事物
- 日語口語:季節問候語(六月)
- 日語口語:關于海關安檢
- 日語口語:關于命令建議的口語練習
- 日語口語:季節問候語(二月)
- 日語基礎口語之攝影
- 日語口語:關于遲到的口語練習
- 日語口語練習_6
- 日語口語:表達精神狀態
- 日語基礎口語之天氣
- 日語基礎口語之介紹
- 日語口語:口令用語
- 日語基礎口語之上課
- 日語基礎口語之租房子
- 日語口語:關于道歉與應答口語練習
- 日語口語:關于打電話的口語練習
- 日語口語:分別時常用口語練習
- 日語口語練習_8
- 日語口語:季節問候語(五月)
- 日語口語:季節問候語(七月)
- 日語口語:新年快樂常用表達
- 日語口語:季節問候語(四月)
- 日語口語:關于關心體貼的口語練習
- 日語口語:關于稱贊表揚口語練習
- 日語口語:季節問候語(三月)
- 日語基礎口語之飲食
- 日語口語:關于詢問口語學習
- 日語基礎口語之搭話
- 日語口語練習_3
- 日語口語:關于致謝應答的口語學習
- 日語口語:季節問候語(十一月)
- 日語口語:家庭問候口語練習
- 日語口語:季節問候語(一月)
- 日語基礎口語之圖書館
- 日語口語:關于約會追求的口語
精品推薦
- 旌德縣05月30日天氣:小雨轉雷陣雨,風向:北風,風力:<3級,氣溫:28/22℃
- 兩當縣05月30日天氣:多云轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:29/15℃
- 城中區05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東風,風力:3-4級,氣溫:24/10℃
- 溫宿縣05月30日天氣:多云轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/12℃
- 萬寧市05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:34/25℃
- 海西州05月30日天氣:晴轉多云,風向:西南風,風力:<3級,氣溫:22/10℃
- 和布克賽爾蒙古縣05月30日天氣:小雨轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:11/3℃
- 化隆縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東南風,風力:<3級,氣溫:20/6℃
- 德令哈市05月30日天氣:晴,風向:西北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:17/8℃
- 博樂市05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:25/10℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內通知(1)
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導資料之扶??靾箝喿x精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學:新標日初級第22課