いうまでもない

　　詞組。漢字形式為「いうまでもない」。相當于漢語中的 “不用說”、“不待言”、“當然”。

　　例句：彼らがたいそう喜んだことはいうまでもない。（他們當然非常高興。）

　　いえども

　　接續詞。由五段動詞「言う」的已然形（文言）和表示轉折的接續助詞「ども」構成。以「といえども」的形式接在名詞或簡體句之后，表示轉折、逆接。相當于漢語中的“雖說”、“就算”、“即使”。

　　例句：親といえども子供の手紙を無斷で読むことは許されない。（即使是父母也不可以隨便看孩子的信。）

　　英雄といえども恐怖を覚える瞬間はある。（即便是英雄也有感到恐怖的瞬間。）

　　宿題

　　①孫が無事で生まれたとの知らせに、彼が喜んだのは＿＿＿。

　　1。いうくらいだ 2。いうまでもない 3。いうきらいがある 4。いうにあたらない

　　②太陽と＿＿＿永遠に輝いているわけではない。いつかは消え去るときが來る。

　　1。いえども 2。いったらば 3。いえばこそ 4。いったからには

　　③親は子供がまんがを読むのを快く思わない。しかし、まんがと＿＿＿立派な文化の産物である。

　　1。いわずに 2。いうなり 3。いえても 4。いえども

　　④國際政治の専門家＿＿＿、日々変化する世界情勢を分析するのは難しい。

　　1。とあって 2。にしては 3。にかけては 4。といえども

　　【答え】

　　①2 他聽到孫子順利出生的消息，別提有多高興了。

　　②1 即使是太陽也不會永遠發光，消失的那一天總會到來。

　　③4 父母不喜歡孩子看漫畫，但是，漫畫其實也是優秀文化的產物。

　　④4 即使是國際政治的專家，分析風云變化的世界形勢也不是件易事。

　　解説

　　①

　　1。くらいだ 表示程度，意為“差一點”、“簡直”

　　3。きらいがある 指具有某種傾向，意為“有……之嫌”

　　4。にあたらない 表示沒有必要或是不恰當，意為“不必”、“用不著”、“不合適”

　　②

　　2。いったらば 用于提示話題，意為“說到……”

　　3。こそ 表示對理由的強調，意為“正因為……”

　　4。からには 表示原因，理由，后項多為表示意志、希望、斷定等詞，意為“既然……”

　　③

　　1。いわずに 意為“不說……而……”

　　2。なり 接續助詞，接動詞終止形表示前項動作剛一完成，后項動作緊接著發生；接動詞過去式則表示前項動作的結果一直保持不變或在此狀態下進行后一動作。

　　3。といえても 意為“即使可以說……”

　　④

　　1。とあって 表示原因，理由，意為“由于……”

　　2。にしては 用于提出一個標準，后項往往與該標準有矛盾，意為“作為……來說，卻……”

　　3。にかけては 用于提及某一方面，表示在這一方面具有較高能力、水平。