日語慣用句：強詞奪理

　　日語慣用句型是日本人常用的地道口語句型，外語教育網總結歸納了日語慣用句，希望對學習日語的朋友們有所幫助！

　　ああ言えばこう言う（ああいえばこういう）強詞奪理。狡辯。頂嘴。

　　例：

　　まったくこの子にはあきれたね。ああ言えばこう言うで、少しも人の言うことを聞こうとしないのだから。

　　真拿這孩子沒辦法。總是和大人頂嘴，一點兒也不聽話。

　　愛想が盡きる（あいそがつきる）「“あいそ”也作“あいそう”」不搭理。厭惡。

　　例：

　　分からずやのあの子には、もう愛想が盡きた。

　　我都煩死那孩子了，一點兒也不懂事。

　　愛敬を振りまく（あいきょうをふりまく）對誰都和顏悅色。逢人討好。

　　例：

　　いつもは威張っているあの男が、今度の選挙に立候補するためか、今日はやたらに愛敬を振りまいている。

　　也許是為了當上這次選舉的候選人，那個平時里神氣活現的家伙，今天見誰都笑瞇瞇的。

　　開いた口が塞がらない（あいたくちがふさがらない）（嚇得）目瞪口呆。張口結舌。

　　例：

　　あまりのばかさかげんに、開いた口が塞がらなかった。

　　愚蠢得讓人目瞪口呆。

　　合言葉にする（あいことばにする）以……為口號。以……為標語。

　　例：

　　民主主義を合言葉にしてきた戦後政治も、最近は一つの転換期に差しかかってきたようだ。

　　就連一直以民主主義為口號的戰后（日本）政治，最近也好像面臨著一個轉折期。

久久99久久99精品免视看看,国内精品自线在拍,久久激情综合狠狠爱五月,巨乳人妻久久+av中文字幕