能力考語法系列：…というより

　　導(dǎo)語：外語教育網(wǎng)小編精心為大家整理了能力考語法系列：…というより，希望對(duì)您日語學(xué)習(xí)有所幫助，更多日語復(fù)習(xí)資料盡在外語教育網(wǎng)，敬請(qǐng)關(guān)注。

　　本期語法：……というより

　　接續(xù)：

　　文の普通體＋というより

　　意思：

　　表示（AよりBというほうが適當(dāng)だ）的意思。即“某現(xiàn)象與其說它是A，還不如說它是B更妥當(dāng)或更真實(shí)，更符合本質(zhì)”。

　　例子：

　　1、A：彼は若いのに、ピアニストになった。天才と言えるだろう。/他雖然很年輕，卻已經(jīng)成為鋼琴家了。可以說他是個(gè)天才式的人物吧。

　　B：彼は天才というより努力家だ。いつも人一倍練習(xí)しているのよ。/與其說他是個(gè)天才，還不如說他是個(gè)勤奮好學(xué)的人。因?yàn)槎际潜绕渌嗽诩颖兜鼐毩?xí)。

　　2、A：この町は賑やかで、いいですね。/這個(gè)鎮(zhèn)很熱鬧的嘛，真不錯(cuò)。

　　B：私はそう思わない。賑やか（だ）というより、うるさい。/我不這么認(rèn)為。這兒與其說是熱鬧，還不如說是吵鬧。

　　3、A：五郎さん、君はなぜ結(jié)婚しないの。獨(dú)身主義なの。/五郎先生，你為什么不結(jié)婚呀？難道你是獨(dú)身主義者嗎？

　　B：ぼくは獨(dú)身主義というより、嫁さんをもらえないというのが実情だ。/與其說我是個(gè)獨(dú)身主義者，還不如說討不到老婆才是實(shí)情。

　　作業(yè)：

　　翻譯：私の借家は最初、大家さんが[マンション]と言っていた。しかし、それは[マンション]というより、バラックだ。

　　答案：我當(dāng)初租房子時(shí)，房東對(duì)我說那是一棟“公寓”。可是，實(shí)際上呢？與其說是公寓，還不如說是“棚戶”。

久久99久久99精品免视看看,国内精品自线在拍,久久激情综合狠狠爱五月,巨乳人妻久久+av中文字幕