や

　　やあ、どうだい？……How are you keeping？……How's it hanging？……

　　やぎひげ……goatee

　　役立たず……He's a white allephant.

　　役立たず……They ought to open a congressional kissing booth. All they're good at is lip service anyway……リップサービスを掛けている訳ですね。kissing boothはcounty fair等で、金を払ってキスさせてくれる所

　　夜行性……nocturnal——diurnal晝行性

　　安上がりの旅……traveling on the cheap……the advantages and disadvantages of backpacking， hitchhiking， and traveling on the cheap

　　安くで……for a song……go for a song .捨て値で手放される。……路上で歌を歌っている人にいくらあげますか。きっとほんの僅かでしょ。つまり安く。

　　やせ衰えさせる……emaciated

　　やってみな、頑張ってみな……go for it

　　止められない事……give up……h(huán)abits that are hard to give up

　　やめられない習慣…… kick the habit……addicted to watching TV ； why it's hard to kick the habit……なんでテレビを見るのを止められないのだろう

　　やめろ！！……Knock it off！！

　　やりすぎ……go too far……Some people go too far when they get laughs at someone else's expense.やり手……go-getter……（ambitious）

　　やりとおす、貫く……sticking to……the difficulties of sticking to a diet……なかなかダイエットは難しいですね。

　　やり直す……do over……do it over……（redo）

　　やる、やりぬく……to go through……耐え抜く……to go through with……やり通す

　　ゆ

　　優(yōu)位に立つ、優(yōu)勢になる……getting the upper hand……getting upper hand in an argument or dispute（論爭）

　　use up……使い切る。

　　優(yōu)柔不斷……dillydally（ぐずぐずする）……indecisive……dither（おろおろする、ためらう）

　　ゆする、たかる……rackteer……racketeering

　　ゆずる、折れる……gave in……When was the last time you gave in to someone's demmands？

　　ゆとりがある（生活に）……liquid……コップから水が溢れるところから、金がある。Are you liquid？。（=Do you have enough money？）……Yes，I am.金はあるか？ああ。……How liquid are you？いくら持ってる？

　　許してもらった事は……given a break……When was the last time you were let off the hook or given a break for doing something you should't have？……give me a break……give me a chance……leave me alone

　　ゆれ、振動、微動……tremor

　　由來、語源……derive

　　よ

　　良かったのかな悪かったのかな……h(huán)aving second thoughts about decisions you make……煮え切らねえ奴め！！

　　抑止力……deterrent

　　良くなる……Things are looking up……look up.良くなる……look up to someone.は尊敬する

　　よく見せて下さい……Can I take a close look？……Can I have a close look？

　　よくやったよ、善戦したよ……giving a good account of yourself

　　余計なお世話よ（婉曲に）……Thanks for sharing……いらねえよ、聞いてねえよ！

　　余計なもめごとを起こすな。……Don't rock the boat.

　　予言者……seer……prophet（プラヒィット）

　　橫でうるさくあれこれ言う同乗者……back seat driver

　　予算で収める旅行……traveling on a budget and keeping to it

　　よそ見、脇見運転……keep their eyes on……When drivers can't keep their eyes on the road ……目をそらさない、注視する。じーっと見ている。この類のものが英語には多い。もう、英語で考えて覚えて下さい。英語で情景を思い描いて覚えて下さい。……run over……轢く……

　　よどんだ……stagnant

　　夜遅くまで起きている……keeping late hours……“I'm tired.”，“Why's that？”，“I've been keeping late hours.”……stay up late……起きている……stay out late……遅くまで出歩いている

　　40才はこえている……over the hill……別に40とは限らない。盛りを越えて。