日語新語辭典より現(xiàn)代を映すキーワード900語 2
景気に関する政策や理論
インフレターゲットろん 「インフレターゲット論」
〔inflation target〕
中央銀行がインフレ率の目標を設(shè)定公表し,この達成を優(yōu)先する考え方。1990 年代末には,デフレ-スパイラルに陥るのを防ぎ,景気回復(fù)のためにこの政策を採ることが一部で主張された。インフレ率目標政策。
〔悪性のインフレを押さえることと中央銀行の獨立性の維持ということを主な目標にする點が,調(diào)整インフレ論と異なる〕
→調(diào)整インフレ論
かいきりオペレーション 「買い切りオペレーション」
公開市場操作の一。買いオペレーションの一種だが,通常は売り戻し條件の期限が示されているのに対し,市場から既発國債を買い上げ,償還期限まで持つ。市場から見れば期限を定めない量的緩和となる。買い切りオペ。
ざいせいゆうししきん 「財政融資資金」
財政投融資制度母銫我回灓趣筏疲Y金運用部が廃止され新設(shè)された資金。2000 年(平成 12)資金運用部資金法を財政融資資金法へ改題改正,01 年 4 月施行。
さんぎょうさいせいほう 「産業(yè)再生法」
正稱,産業(yè)活力再生特別措置法。1999 年(平成 11)制定,2003 年 3 月までの時限立法であったが,03 年 4 月改正延長された。分社化や債務(wù)の株式化など事業(yè)再編支援,ベンチャー支援のほか,稅制上の支援策などを內(nèi)容とする。また,國有特許の民間移転を認める日本版バイ-ドール條項を?qū)毪筏俊V贫趣芜m用を受けるには,企業(yè)はリストラ計畫を主務(wù)大臣に提出し,その認定を受けることを義務(wù)づけている。租稅特別措置法,商法も併せて改正された。03 年改正では複數(shù)企業(yè)による共同事業(yè)再編への措置,課稅特例などが盛り込まれた。
→日本版バイドール條項
ゼロきんりせいさく 「ゼロ金利政策」
日銀が 1999 年(平成 11)2 月から 2000 年 8 月までとった金融緩和政策。無擔保コール翌日物の金利を大幅に下げ,仲介手數(shù)料と差し引きで金利を?qū)g質(zhì)ゼロとするもの。資金供給を大幅に増やし,デフレ-スパイラルに陥る懸念や金融不安を払拭するためにとられた。
〔株価下落や不良債権問題による景気の先行き不安から 01 年 3 月再度採用された〕
→量的緩和
ちょうせいインフレろん 「調(diào)整インフレ論」
一定の政策を?qū)g現(xiàn)するために必要程度のインフレを発生させて利用しようという考え方。國際収支の黒字が超過しすぎたとき,國內(nèi)のインフレで価格競爭力をそぎ,國際収支のバランスをとることなどが主張された。また,1990 年代末にはデフレ対策としての利用が一部で言われた。
→インフレ-ターゲット論
デフレスパイラル
〔deflationary spiral〕
物価の下落が企業(yè)収益生産の縮小を引き起こし,景気後退の悪循環(huán)に陥ること。
ニューエコノミー 「new economy」
アメリカで,景気循環(huán)が消滅し,インフレなき経済成長が続くとする説.規(guī)制緩和,情報通信技術(shù)の進歩,資本裝備率の増加による在庫の減少や,柔軟な労働市場がこれをもたらしているといわれる。転じて,株式市場などで従來型の企業(yè)(オールド-エコノミー)に対し,インターネット関連企業(yè)をニュー-エコノミーと呼ぶ。
ふたいか 「不胎化」
〔sterilizing〕
為替相場への市場介入の際,自國內(nèi)の通貨量を変動させないようにオペレーション等で相殺すること。不胎化介入。不胎化政策。
マネーサプライ 「money supply」
市場に流通している通貨の量。金融機関以外の民間部門が保有する現(xiàn)金通貨要求払い預(yù)金定期性預(yù)金などの殘高。物価や景気の動向と密接に関係し,金融政策上重視される。通貨供給量。
りゅうどうせいのわな 「流動性の罠」
利子率がある水準まで下がると,人々はこれ以上は下がらないだろうと予想して現(xiàn)金を持とうとするため,いくら貨幣供給を増やしても利子率はそれよりも下がらなくなること。
其他有趣的翻譯
- 日語社會學(xué)論文一
- 日語社會學(xué)論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經(jīng)驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調(diào)査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調(diào)査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學(xué)論文三
- 日語社會學(xué)論文四
網(wǎng)友關(guān)注
- 日語閱讀:石原慎太郎三次當選都知事
- 日語閱讀:読書と人生
- 中國國家主席胡錦濤2006年新年致辭
- 日語閱讀:南房總市的油菜花
- 日語:北京の胡同と四合院
- 日語閱讀:亦喜亦悲幾度秋
- 日語閱讀:旅人とカラス
- 日本語文章能力検定
- 日語閱讀:愛の涙
- 福田康夫北京大學(xué)演講稿(2)
- 日本古代最高成就隨筆之一《徒然草》導(dǎo)讀
- 日語閱讀:美味
- 日語閱讀:美丑金錢
- 元宵節(jié)と由來
- 溫家寶總理國會演説全文(2)
- 日語閱讀:近所に住む2匹のカエル
- 中日發(fā)表《聯(lián)合新聞公報》(1)
- 日語閱讀:宮沢賢治
- 思い出の人形(3)
- 日語閱讀:ネズミの會議
- 日語閱讀:所謂政治
- 父の日の花は何
- 日語閱讀:嬰兒誕生的感動
- 中日發(fā)表《聯(lián)合新聞公報》(2)
- 日語閱讀:アリとハト
- 日語閱讀:昭和天皇
- 日語閱讀:栗林慧
- 福田康夫北京大學(xué)演講稿(1)
- 溫家寶總理國會演説全文
- 日語閱讀:“楽隊”的味道
- 日語閱讀:專利事業(yè)任重道遠
- 中日發(fā)表《聯(lián)合新聞公報》(6)
- 上梁不正下梁歪
- 06年の中國と世界を表す?jié)h字·単語を発表
- 乞食と福の神
- ライオンのにおい
- 日語閱讀:捏造與廣播法
- 日語閱讀:永田飛撒柳澤豆
- 日語閱讀:漁師と小さな魚
- 思い出の人形
- 閑聊日語:日語的美感
- 中日發(fā)表《聯(lián)合新聞公報》(5)
- 閑聊日語39:最好的男人
- 日語閱讀:白色情人節(jié)
- 思い出の人形(2)
- 日語閱讀:冬と春
- 日語閱讀:鼠穴
- 隣の住人
- 日本中古車の余生
- 痛風機理及其預(yù)防法
- 《十二國記》月之影·影之海(上)第一章(1)
- 日語閱讀:女主人とめしつかいの女たち
- 閑聊日語:電車男的語言
- 日語閱讀:パロマ
- 白云愁色(中日對照)
- 日語閱讀:村上春樹三趣書
- 日語閱讀:待ち時間を短くする方法
- 日語閱讀:蝴蝶效應(yīng)
- 日語閱讀:誤算花期
- 日語閱讀:塩をはこぶロバ
- 《十二國記》月之影·影之海(上)第一章(2)
- 日語閱讀:誤爆
- 中日發(fā)表《聯(lián)合新聞公報》(4)
- 乞食と福の神(中)
- 日語閱讀:ジャコメッティ
- 日語閱讀:機身著陸
- 日語閱讀:薪金談判與員工積極性
- 新幹線のホームでAEDが設(shè)置
- 日語閱讀:國立の戦爭博物館
- 日語閱讀:超新星爆発
- 為什么iPod沒有厚厚的說明書
- 日語閱讀:第九種枕頭
- 自分の顔に強い劣等感
- 日語閱讀:朝日戰(zhàn)爭
- 春分の日
- 日語閱讀:紙
- 日語閱讀:吉村昭
- 蝸牛の甲羅
- 日語閱讀:正確解讀"中國殘留孤児"
- 中日發(fā)表《聯(lián)合新聞公報》(3)
- 中日發(fā)表《聯(lián)合新聞公報》(7)
精品推薦
- 濟寧醫(yī)學(xué)院屬于幾本 濟寧醫(yī)學(xué)院屬于一本還是二本
- 陽光明媚好天氣的朋友圈文案 陽光明媚好天氣的朋友圈句子大全
- 中南大學(xué)林業(yè)科技大學(xué)涉外學(xué)院是幾本 中南林業(yè)科技大學(xué)涉外學(xué)院是二本還是三
- 賴茅專賣店加盟費用一覽 賴茅酒代理加盟條件
- 2022電視劇《星漢燦爛》臺詞語錄摘抄大全
- 關(guān)于2022黨建宣傳標語條幅內(nèi)容 2022年基層黨建宣傳標語
- 酒店慶祝開業(yè)文案簡短精辟短句 酒店慶祝開業(yè)文案簡短有創(chuàng)意
- 漢德堡漢堡加盟費多少錢 漢德堡漢堡加盟條件及流程
- 曬狗狗的朋友圈配文搞笑句子 曬狗狗的朋友圈配文簡短
- 孤零零一個人沒人心疼的說說 獻給沒人疼的自己句子2022
- 旌德縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)雷陣雨,風向:北風,風力:<3級,氣溫:28/22℃
- 兩當縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:29/15℃
- 城中區(qū)05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風向:東風,風力:3-4級,氣溫:24/10℃
- 溫宿縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)晴,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:26/12℃
- 萬寧市05月30日天氣:多云,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:34/25℃
- 海西州05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風向:西南風,風力:<3級,氣溫:22/10℃
- 和布克賽爾蒙古縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)晴,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:11/3℃
- 化隆縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風向:東南風,風力:<3級,氣溫:20/6℃
- 德令哈市05月30日天氣:晴,風向:西北風,風力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:17/8℃
- 博樂市05月30日天氣:晴,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:25/10℃
分類導(dǎo)航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學(xué)習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學(xué)習:標準日語句型學(xué)習(十一)
- 日語口語教程42:社內(nèi)通知(1)
- 【聽故事學(xué)日語輔導(dǎo)】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經(jīng)濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導(dǎo)資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導(dǎo)資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態(tài)詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎(chǔ)語法從頭學(xué):新標日初級第22課