趣味日語小謎題匯總（42）

導(dǎo)語：日語詞匯特別輔導(dǎo)。下面就隨外語教育網(wǎng)小編一起來學(xué)習(xí)一下吧O(∩_∩)O~~

　　背單詞背到頭昏腦脹的時(shí)候，練口語練到口干舌燥的時(shí)候，讀文章讀到天昏地暗的時(shí)候，童鞋們！踩進(jìn)來放松一下你的神經(jīng)，猜幾個(gè)趣味日語小謎題，感受一把日本人的黑色幽默吧！

　　問1：不精な人の家に生える草は何？

　　A.ものぐさ

　　B.駒草

　　問2：焼かれる野菜は何？

　　A.ジャガイモ

　　B.モヤシ

　　問3：煮えない鍋の値段はいくら？

　　A.二十円

　　B.二円

　　問4：燃えると縮むものは何？

　　A.ロウソク

　　B.紙

　　問5：爆弾はいつ落とす？

　　A.九日

　　B.十日

　　答案：（鼠標(biāo)左鍵選中空白部分可見→）ABBAB

　　解說：

　　1.翻譯：懶人家的草是什么草？

　　「ものぐさ」意為懶，嫌麻煩，其中又包含了與「草」（くさ）的讀音。

　　2.翻譯：被燒的蔬菜是什么？

　　豆芽的「モヤシ」與燃燒的「燃やす」（もやす）的名詞形式讀音相同。

　　3.翻譯：不能煮的鍋?zhàn)右嗌馘X？

　　兩日元的「二円」（にえん）與不能煮的「煮えない」（にえない）的口語說法「煮えん」讀音相同。

　　4.翻譯：燃燒后會(huì)縮短的是什么？

　　「ロウソク」意為蠟燭，當(dāng)然是越燒越縮短啦

　　5.翻譯：炸彈在什么時(shí)候投下？

　　十日的「十日」（とおか）與投下、扔下的「投下」（とうか）讀音相同。

久久99久久99精品免视看看,国内精品自线在拍,久久激情综合狠狠爱五月,巨乳人妻久久+av中文字幕