日語單詞學習:難學難記的慣用語(1)
導語:日語學習資料。下面就隨外語教育網小編一起來學習一下吧O(∩_∩)O~~ |
一 頭
A:意味と用例
1、頭が上がらない=相手のほうが立場が強いという関係
例:父のほうが母より収入が少ないので、父は母に頭がああらないようだ
2、頭が痛い=どうしていいか分からず、悩む
例:もうすぐ卒業だが、まだ仕事が見つからなくて頭が痛い
3、頭が下がる=相手の立派な態度や行いについて尊敬したり感心させられたりする
例:彼女は雨の日も風の日も休まずにテニスの練習をする。あの努力には頭が下がる思いだ
4、頭が固い=ひとつの考え方しか出來なくて、物事を広く考えることが気でない。
例:父は女の幸せは結婚して子供を生むことだけだと思っている。本當に頭が固い。
5、頭が切れる=頭の回転が速い?頭がいい
例:彼女は頭が切れるので、どんな仕事も的確に処理してしまう
6、頭にくる=怒り、不満などでいっぱいの気持ち
例:彼は私の顔を見るといつも馬鹿にしたように笑う、本當に頭にくる。
7、頭を使う=考える?工夫する
例:頭を使えば簡単に出來る方法があるはずだ
B:練習:各文にあう慣用句を適當な形にして( )に書きなさい
1.彼女は( )から、大切な仕事を任される。
2.買ったばかりの車を傷をつけられて、( )。
3.このクイズは難しいから、( )と出來ない。
4.いつも宿題を見せてもらっているので、彼女には( )。
5.一生懸命勉強しているのに日本語が上手にならない。來月の試験のことを考えると( )。
6.あの畫家は交通事故で腕を失っても、口で絵を描き続けた、その努力には( )思いだ。
7.祖父は( )掃除や洗濯は女の仕事だと思っている
8.失敗を大目に見てもらったから( )。
9.かれのまじめさには( )。
C:回答:1.頭が切れる、2.頭に來た、3.頭を使わない、4.頭が上がらない、5.頭が痛い、6.頭が下がる、7.頭が固くて、8.頭が上がらない、9.頭が下がる。
二 臉
A:意味と用例
1、いい顔をする=許す?いいと思う
例:家でタバコをすうと、妻はいい顔ををしない。
2、顔から火が出る=とても恥ずかしい思いをして、顔が真っ赤になる
例:みんなの前で注意され、顔から火が出る思いをした。
3、顔が広い=多くの人に知られていて、知り合いが多い
例:彼は顔が広いから、頼めば結婚相手をたくさん紹介してくれるでしょう。
4、顔を出す=會合などに出席?參加する
例:明日のパーティーに、山田さんも顔を出すそうです。
?。怠⑵妞朔洌讲恍窑胜长趣紊悉?、もっと不幸なこ他が重なる。
例:電車の中で財布を取られたので、警察に行こうと思ったら、駅の階段から転げ落ちてしまった、今日は泣き面に蜂の一日だった。
B:練習:
?。ㄒ唬└魑膜摔ⅳT用句を適當な形にして( )に書きなさい
?。?、電車の中で、隣に座っている人に「服に値札がついていますよ」といわれて、( )ほど恥ずかしかった。
?。?、外國から來る友達を一ヶ月ぐらい部屋に泊めてもいいかと大家さんに聞いたが、大家さんは( )。
?。?、體調が悪いので、パーティーにはちょっと( )帰るつもりだ。
?。础⑺饯膝蕙攻偿唛v係の人を知らないけれど、彼は( )から、知り合いがたくさんいると思う。
5、弟に時計を壊された上に、妹にラジオかせを壊されて、( )だった。
(二)各文にあう慣用句を適當な形にして下から選んで( )のなかに書き入れなさい。
1、私が彼と結婚したいと言ったら、父は( )。
?。?、たくさんの人の前で転んでしまったときは、( )ほど恥ずかしかった。
?。?、彼は( )から、どこへ行っても挨拶される。
4、彼女は久しぶりにクラス會に( )。
?。怠悚蛲欷皮筏蓼盲?、雨にぬれて歩いていたら、橫を通った車にふくをよごされた、これでは( )だ。
a泣き面に蜂 b、いい顔をする c、顔が広い d、顔を出す e、顔から火が出る。
C:解答
B(一)1、顔から火が出る 2、いい顔をしなかった 3、顔を出して 4、顔が広い 5、泣き面に蜂
?。ǘ?、b 2、e 3、c 4、d 5、a
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 日語:応募許可依頼
- 【早安日語】第21講
- 日語:紹介依頼
- 日語:抗議狀
- 【早安日語】第92講
- 日語閱讀:入國手続き
- 【早安日語】第58講
- 日語:督促狀
- 日語:報告書
- 【早安日語】第88講
- 【早安日語】第59講
- 【早安日語】第60講
- 【早安日語】第66講
- 貿易合同范文(日漢對照)
- 日語:申請書
- 日語試題 二
- 【早安日語】第69講
- 【早安日語】第95講
- 日語閱讀:論語(論語)為政第二
- 日語:禮狀
- 【早安日語】第96講
- 日語:退職願い
- 日語:転職の挨拶
- 日常の手紙を書く要領
- 日語:就職祝い御禮
- 日語:詫び狀
- 「現代の若者のファッション」日語四級(非專業)作文例文(2)
- 模擬テストとことばのせいり
- 日語:応募書類送付
- 日語閱讀:論語(論語)公冶長第五
- 【早安日語】第90講
- 日語:依頼狀
- 【早安日語】第55講
- 日語:祝い狀
- 日語:案內狀
- 日語:斷り狀
- 日語:通知狀
- 【早安日語】第94講
- 【早安日語】第89講
- 日語:業務レポート
- 日語閱讀:安靜一點吧
- 投資格言(中日對照)
- 【早安日語】第65講
- 日語:執筆依頼
- 日語:送付狀
- 「インターネットとどう付き合うか」日語四級(非專業)作文例文(1)
- 日語:會議開催通知
- 【早安日語】第97講
- 日語:資料請求
- 日語:挨拶狀
- 【早安日語】第57講
- 日語:面接辭退
- 日語:面接御禮
- 【早安日語】第62講
- 【早安日語】第91講
- 日語:企畫書
- 日語:始末書
- 【早安日語】第61講
- 信封寫法
- 日語:送別會通知
- 日語:內定御禮
- 日語:議事録
- 【早安日語】第64講
- 【早安日語】第54講
- 日語:承認狀
- 日語四級閱讀6
- 日語:見學會御禮
- 日語:稟議書
- 【早安日語】第70講
- 【早安日語】第68講
- 日語:內定辭退
- 【早安日語】第93講
- 日語閱讀:論語(論語)里仁第四
- 好記得日文
- 【早安日語】第67講
- 【早安日語】第87講
- 日語:退職の挨拶
- 日語試題
- 日語閱讀:論語(論語)八佾第三
- 推薦狀
- 【早安日語】第98講
精品推薦
- 旌德縣05月30日天氣:小雨轉雷陣雨,風向:北風,風力:<3級,氣溫:28/22℃
- 兩當縣05月30日天氣:多云轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:29/15℃
- 城中區05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東風,風力:3-4級,氣溫:24/10℃
- 溫宿縣05月30日天氣:多云轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/12℃
- 萬寧市05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:34/25℃
- 海西州05月30日天氣:晴轉多云,風向:西南風,風力:<3級,氣溫:22/10℃
- 和布克賽爾蒙古縣05月30日天氣:小雨轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:11/3℃
- 化隆縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東南風,風力:<3級,氣溫:20/6℃
- 德令哈市05月30日天氣:晴,風向:西北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:17/8℃
- 博樂市05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:25/10℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內通知(1)
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學:新標日初級第22課