中日發(fā)表《聯(lián)合新聞公報(bào)》(3)

　　3.防衛(wèi)面の対話と交流を強(qiáng)化し、地域の安定の維持に共に力を盡くす。3、加強(qiáng)防務(wù)對話與交流，共同致力于維護(hù)地區(qū)穩(wěn)定。

　　4.人と文化の交流を強(qiáng)化し、両國民の相互理解と友好感情を増進(jìn)する。両國の青少年、メディア、友好都市、民間団體間の交流を幅広く展開する。豊富で多彩な文化交流を展開する。

　　4、加強(qiáng)人文交流，增進(jìn)兩國人民相互理解和友好感情。廣泛開展兩國青少年、媒體、友城、民間團(tuán)體之間的交流。開展豐富多彩的文化交流。

　　5.協(xié)調(diào)と協(xié)力を強(qiáng)化し、地域および地球規(guī)模の課題に共に対処する。北東アジアの平和と安定の維持に共に力を盡くし、朝鮮半島の核問題を?qū)澰挙蛲à袱破胶偷膜私鉀Qすることを堅(jiān)持し、朝鮮半島の非核化という目標(biāo)を?qū)g現(xiàn)する。雙方は、國連が安全保障理事會を含め、必要で合理的な改革を進(jìn)めることに賛成する。東南アジア諸國連合が地域協(xié)力において重要な役割を発揮することを支持し、開放性、透明性、包含性の3原則を基礎(chǔ)に共に東アジア地域協(xié)力を促進(jìn)する。

　　5、加強(qiáng)協(xié)調(diào)與合作，共同應(yīng)對地區(qū)及全球性課題。共同致力于維護(hù)東北亞和平與穩(wěn)定，堅(jiān)持通過對話和平解決朝鮮半島核問題，實(shí)現(xiàn)朝鮮半島無核化目標(biāo)。雙方贊成聯(lián)合國包括安理會進(jìn)行必要、合理的改革。支持東盟在東亞區(qū)域合作中發(fā)揮重要作用，共同在開放、透明、包容等三項(xiàng)原則基礎(chǔ)上促進(jìn)東亞區(qū)域合作。

久久99久久99精品免视看看,国内精品自线在拍,久久激情综合狠狠爱五月,巨乳人妻久久+av中文字幕

中日發(fā)表《聯(lián)合新聞公報(bào)》(3)

其他有趣的翻譯

網(wǎng)友關(guān)注

精品推薦

分類導(dǎo)航

熱門有趣的翻譯