日本の気候
日本は中緯度地帯に位置するため、全體的に見ると気溫が溫暖で、四季の區別がはっきりしている。しかし、列島の北端から南端まで3000kmあるので、地域によって気溫の差が大きい。例えば、北海道の稚內では年平均溫度は6.2度であるのに、奄美大島の名瀬では年平均溫度は21.1度である。
また、日本はアジア大陸の東岸にあって、季節風帯にあるうえ、周囲が海に囲まれているので、夏も冬も季節風が雨や雪を降らせる。このため日本の気候は多雨多濕である。年平均雨量は、九州が2050mm、四國が2030mm、本州が1700mm、北海道が1060mmで、雨量が最も多い紀伊半島のあたりは4000mmに達する地域もある。
春になると、移動性高気圧と溫帯低気圧が交互に日本列島を通過する。大陸から日本海に発達した低気圧が進んでくると、激しい南風が吹き、日本海側ではフェ-ン現象が見られることがある。高溫多濕な小笠原気団と、冷涼濕潤なオホ-ツク気団との間に、東西に伸びる梅雨前線が日本列島南岸に停滯すると、梅雨の季節である。夏至を含む季節であるにもかかわらず、とくに西日本を中心に降水をもたらすので、日照時間は短くなる。梅雨には高溫多濕な日が続き、日本の特徴的な季節となっている。小笠原気団がほぼ日本全土を支配すると、梅雨明けである。晴天が続くが、濕度が高いので、熱帯地域以上に寢苦しい夜となることが多い。夏の終わりから秋にかけては、臺風が到來する。この時期は臺風の襲來だけでなく、発達しはじめた揚子江気団と、小笠原気団との間にできる秋雨前線により、比較的雨が続くことが多く、秋霖の季節と呼ばれている。この時期が過ぎると、移動性高気圧と溫帯低気圧が交互に日本を通過し、比較的天気に恵まれ、秋晴れの季節となる。そして、寒冷なシベリア気団から季節風が吹き出すと、もう冬の訪れである。シベリア気団の勢力が衰えるまで、春は來ない。
このように、気溫が溫暖なこと、地域によって気溫の差が大きいこと、雨量が多いこと、四季の移り変わりがはっきりしていることなどが日本の気候の主な特色である。
日本の気候は地域によってかなり違っている。その原因をまとめてみると、次のようである。
日本の國土は南北に細長いので、南と北では気候がかなり違っている。渡島半島を除いた北海道は亜寒帯性気候(月平均気溫零度以下が四ヶ月以上)に屬するが、奄美大島以南の南西諸島は亜熱帯性気候(年平均気溫が20度以上)に屬する。そして、その中間にある渡島半島、本州、四國、九州はみな溫帯性気候(年平均気溫が20度以下)に屬する。このように、気溫を中心にして分けると、日本の大部分の地方は溫帯性気候であるが、南には亜熱帯性気候の所があり、また、北には亜寒帯性気候の所もある。
日本は季節風帯にあるため、季節風も日本の気候に大きな影響を與えている。冬は北西の冷たい季節風が強く吹き、夏は南東の季節風が吹いて、暖かい濕った空気を運んでくる。このため、太平洋岸では夏季に雨量が多く、日本海岸では冬季に深雪となる。
日本は高い山々が背骨のように列島の中央部を貫いている。このような地形も日本の気候に大きな影響を與えている。中央部の山地を境にして、太平洋側と日本海側とでは気候がずいぶん違う。太平洋側は夏に雨の日が多く、冬は乾いた風が吹き、晴れた寒い日が続く。これに対して、日本海側では夏にはわりあい晴天の日が続くが、冬は雪や雨の日が多く、曇った日が続く。
日本の気候はまた、大いに海流に影響されている。南方からの暖流は、北方からの寒流を弱めて日本を暖かくするし、また北方からの寒流は、日本の東北部を寒くする。その結果、海岸地帯と海から離れた內陸の盆地とでは気候が違っている。
以上のような原因によって、日本の気候は大きく太平洋式気候と日本海式気候に分けられる。この二大區分を前提として、日本をいくつかの気候區に分けることができる。
太平洋沿岸気候區は、夏は雨が多く、冬は乾燥する。日本海沿岸気候區は、一般に夏はわりあい雨が少なく、冬は雪が多い。北海道気候區は、冬が長く、日本海側に雪も多く、気溫は低い。南西諸島気候區は、一年中気溫が高く、しかも臺風による雨が多い。瀬戸內気候區は、冬も溫暖で年中雨が少なく、晴れた日が多い。中部高地気候區は、夏と冬の気溫の差が大きく、降水量が少ない。
気候は産業や生活に大きな影響を與えている。夏は高溫になるので、稲作が行われ、そのあとに、涼しい気候に適する小麥が作られる。東北では冷帯性のりんごやジャガイモが、西南では溫帯性のみかんや茶が収穫される。日本人は複雑な気候の特色をよく知り、それぞれの土地の気候に応じて工夫をするなど、知恵と努力を積み重ねて、自分の生活を築いてきたのである。
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 日語:案內狀
- 日語:抗議狀
- 日語:応募許可依頼
- 日語閱讀:靜夜思--李白
- 日語閱讀:日本遷都
- 日語:禮狀
- 日語閱讀:江雪--柳宗元
- 日語:斷り狀
- 日語閱讀:どこかからだの具合でも
- 日語閱讀:孝明天皇
- 日語:會議議事録
- 日語閱讀:和紙 -その多種多様な世界
- 日語:退職願い
- 日語:退職の挨拶
- 日語閱讀:早發白帝城日譯
- 日語閱讀:登鸛鵲樓--王之渙
- 日語閱讀:お年玉
- 日語:申請書
- 日語:見學會御禮
- 日語閱讀:詩人の李白の紹介
- 日語閱讀:いじめ問題
- 日語:承認狀
- 日語:面接御禮
- 日語:面接辭退
- 日語閱讀:醫者もの
- 日語:就職祝い御禮
- 日語:応募書類送付
- 日語:挨拶狀
- 人民解放軍領領南京日譯
- 日語:通知狀
- 古文鑒賞(日語):土佐日記之《 門出 》
- 供給與需求(中日對照)
- 日語:議事録
- 日語:業務レポート
- 日語閱讀:それお皿の絵柄よ
- 日語:會議開催通知
- 長征日譯
- 日語:稟議書
- 日語閱讀:警察の冗談
- 看看日本人如何評價三國人物(3)
- 日語閱讀:詩人の白居易の紹介
- 日語:祝い狀
- 望江南日譯
- 日語閱讀:てめえのうちで何が悪い
- 推薦狀
- 看看日本人如何評價三國人物(1)
- 日語:転職の挨拶
- 日語:送別會通知
- 日語閱讀:毛澤東詩詞之重上井岡山日譯
- 日語閱讀:元気の出るご褒美をやる
- 日語閱讀:「泥雨」
- 日語:依頼狀
- 日語閱讀:秋浦歌--李白
- 日語:始末書
- 日語閱讀:江戸城天守閣跡
- 日語閱讀:わたしは日本の女性を解放しました
- 日語:內定辭退
- 日語:執筆依頼
- 日語:督促狀
- 日語:送付狀
- 日語閱讀:春曉---孟浩然
- 日語閱讀:中國の祝祭日
- 日語閱讀:絕句---杜甫
- 水調歌頭-毛澤東詩詞翻譯(日語)
- 日語:詫び狀
- 日語閱讀:江主席在早餐會上的致辭選讀
- 看看日本人如何評價三國人物(4)
- 日語閱讀:爲女民兵題照日譯
- 日語:アンケート依頼
- 日語:內定御禮
- 日語:企畫書
- 信封寫法
- 中國電子図書館計畫(中日對照)
- 日語翻譯必修日語
- 般若波羅蜜多心經(日文)
- 日語:報告書
- 日語閱讀:李白:菩薩蠻
- 日語:紹介依頼
- 看看日本人如何評價三國人物(2)
- 日語:健康診斷通知
- 日語:資料請求
精品推薦
- 托克遜縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:32/18℃
- 平安縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東風,風力:<3級,氣溫:26/11℃
- 潛江05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:27/21℃
- 大安市05月30日天氣:晴轉多云,風向:東南風,風力:<3級,氣溫:25/14℃
- 烏爾禾區05月30日天氣:多云轉晴,風向:西風,風力:4-5級轉<3級,氣溫:22/13℃
- 原州區05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:24/11℃
- 廣河縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:26/15℃
- 澄邁縣05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:34/24℃
- 輪臺縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:24/11℃
- 響水縣05月30日天氣:多云,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:21/16℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內通知(1)
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學:新標日初級第22課