【早安日語】第242講

　　【會話練習】

　　劃線部份替換練習, 請跟著日籍老師大聲朗讀喔

　　１．例：はさみを貸します／使います

　　桑田：ちょっと、はさみ、貸して。

　　佐藤：ごめん、これから使うところなの。

　　1) 使い方を教えます／出かけます

　　2) 301會議室を使わせます／掃除をします

　　２．例：桑田さんに聞いてみます／知っています

　　　　栗原：とんかつの由來、知っていますか。山崎：いいえ......。桑田さんに聞いてみたらどうですか。知っているかもしれませんよ。

　　1) インターネットで調べます／わかります

　　2) あそこにある「日本の食べ物」って本を見てみます／載っています

　　【聴解練習】

　　問題一：テープの會話を聞いて、適當な絵を選んでください。

　　とんかつの揚げ方について説明しています。正しいものはどれですか。

　　さあ、とんかつを揚げる準備ができました。これからとんかつを揚げましょう。とんかつを揚げる時には油の溫度が重要です。肉が厚ければ、低い溫度で、薄ければ高い溫度で揚げてください。鍋に入れるときは、危ないですから、こうやって必ず手前の鍋のふちの方からゆっくり入れてください。ではみなさん、やってみてください。油が熱くなっていますから、気をつけて。

　　正しいものはどれですか。

　　答え：1

　　問題二：テープの會話を聞いて答えてください。

　　男の人は何をあげることにしましたか。

　　男の人：あのう、鈴木さん。ちょっと、相談があるんだけど……。

　　女の人：なんですか。

　　男の人：実は母の誕生日に何かプレゼントをしようと思うんだけど……。

　　女の人：何をあげたらいいかっていう相談でしょ。何をあげるつもりなの？

　　男の人：ブラウスとスカーフとか……。でも、母のサイズがよくわからないし……。

　　女の人：それに、気に入ってもらえるかどうかわからないものね。

　　男の人：ええ、そうなんです。それで、商品券か何かあげようと思って。

　　女の人：そうね、それで、お母さんが好きなものを買う。商品券にしたらどう。

　　男の人：でも、何か、もっと母が喜んでくれるものがないかと思って。

　　女の人：そうね。あれは？食事券、ほら、有名なホテルのレストランの。それで、お父さんと一緒に食べに行ってもらったらどうかしら。

　　男の人：うん、いいですね。両親はずっと一緒にレストランで食事なんてしてませんから、そうします。

　　男の人は何をあげることにしましたか。

　　１．商品券。

　　２．ブラウス。

　　３．食事券。

　　４．図書券。

　　答え：３

久久99久久99精品免视看看,国内精品自线在拍,久久激情综合狠狠爱五月,巨乳人妻久久+av中文字幕

【早安日語】第242講

其他有趣的翻譯

網友關注

精品推薦

分類導航

熱門有趣的翻譯