日語笑話:用心

　　導(dǎo)語：正所謂笑一笑十年少，笑是延緩衰老的最好良藥，是保持好心情的絕密藥方，外語教育網(wǎng)為大家收集了日本的笑話，希望大家在感受不一樣文化的同時(shí)，都能開懷大笑哦！

　　原文：

　　用心

推薦信息

     日本Twitter超微獲獎(jiǎng)小說
     桃太郎（中日雙語）
     茶壺
     忍冬，迎寒怒放的花

植木（うえき）の大好きな旦那（だんな）がおりました。

　　ある日，柳（やなぎ）の木を十本（じゅっぽん）ばかり庭に植（う）え込みましたが，どうも子供が來て，いたずらをするような気がしてなりません。そこで，用心（ようじん）に，小僧（こぞう）を一人，植木の番（ばん）につけました。

　　何日（なんにち）か経って，旦那が小僧に聞きました。

　　「子供が來て，夜，柳の木をひっこぬいたりしなかったかい。」

　　「はい，そういうことがあると困（こま）るので，用心のため，夜は，抜いてしまっておきました。」

　　譯文：

　　預(yù)防萬一【外語*教育網(wǎng)編輯整理 www.for68.com】

　　從前，有一個(gè)非常喜歡種樹的店主。

　　有一天，他在院子里種下了十幾棵柳樹，可總是覺得小孩子們可能會(huì)跑來淘氣，于是，為了預(yù)防萬一，他就派了一個(gè)小伙計(jì)看守這些樹木。

　　過了幾天，店主人問小伙計(jì)：

　　“沒有小孩子晚上跑來拔柳樹嗎？”

　　“是的，老爺。假如發(fā)生了那種事情就麻煩了，為了預(yù)防萬一，夜晚我都是事先把柳樹拔下來的。”

久久99久久99精品免视看看,国内精品自线在拍,久久激情综合狠狠爱五月,巨乳人妻久久+av中文字幕